03.02.2018 Views

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Tchèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DTS<br />

Výběr výstupu audio signálů při přehrávání<br />

disků DTS. Toto nastavení ovlivňuje výstup<br />

z konektoru DIGITAL OUT (COAXIAL/<br />

OPTICAL) (Digitální výstup - koaxiální/<br />

optický).<br />

Downmix<br />

PCM<br />

(Sloučení<br />

PCM)<br />

DTS<br />

48kHz/96kHz PCM<br />

Konverze a výstup<br />

lineárních PCM signálů.<br />

Vyberte v případě připojení<br />

kaudiozařízení bez<br />

vestavěného dekodéru DTS.<br />

Vyberte v případě připojení<br />

kaudiozařízení<br />

svestavěným dekodérem<br />

DTS.<br />

Výběr maximální vzorkovací frekvence pro<br />

signály PCM vystupující z konektoru<br />

DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)<br />

(Digitální výstup - optický/koaxiální).<br />

48kHz/16bit<br />

96kHz/24bit<br />

Audio signály se vzorkovací<br />

frekvencí 96 kHz budou na<br />

výstupu jako signály<br />

48 kHz/16 bitů.<br />

Audio signály se vzorkovací<br />

frekvencí 96 kHz budou na<br />

výstupu jako signály<br />

96 kHz/24 bitů. Pokud však<br />

signály obsahují ochranu<br />

proti kopírování, budou na<br />

výstupu se vzorkovací<br />

frekvencí 48 kHz/16 bitů.<br />

b<br />

• Pokud vyberete možnost „96kHz/24bit“ a je<br />

připojen AV zesilovač (receiver), který<br />

nepodporuje vzorkovací frekvenci 96 kHz,<br />

nemusí být na výstupu žádný zvuk nebo pouze<br />

hlasitý šum.<br />

• Položka „48kHz/96kHz PCM“ není účinná,<br />

pokud je položka „Audio Output Priority“<br />

(Priorita audio výstupu) nastavena na „HDMI“<br />

nebo „Stereo Analogue“ (Analogové stereo).<br />

Audio DRC (Komprese<br />

dynamického rozsahu)<br />

Nastavení dynamického rozsahu (úrovně<br />

komprese zvuku) při přehrávání disku BD<br />

nebo DVD, který podporuje funkci „Audio<br />

DRC“ (Komprese dynamického rozsahu).<br />

Auto<br />

(Automaticky)<br />

Standard<br />

(Standardní)<br />

TV Mode (TV<br />

režim)<br />

Wide Range<br />

(Široký<br />

rozsah)<br />

Přehrávání s dynamickým<br />

rozsahem určeným diskem<br />

(pouze disk BD-ROM).<br />

Ostatní disky jsou<br />

přehrávány s úrovní<br />

„Standard“ (Standardní).<br />

Přehrávání s úrovní<br />

komprese mezi možnostmi<br />

„TV Mode“ (TV režim)<br />

a „Wide Range“ (Široký<br />

rozsah).<br />

Výrazná komprese zvuku.<br />

Tichýzvukjelépe<br />

slyšitelný.<br />

Žádná komprese. Je<br />

reprodukován dynamičtější<br />

zvuk.<br />

b<br />

• Položka „Audio DRC“ (Komprese dynamického<br />

rozsahu) je účinná pouze při přehrávání audio<br />

signálů Dolby Digital, Dolby Digital Plus<br />

a Dolby TrueHD.<br />

• Pokud je položka „Dolby Digital“ nastavena na<br />

„Dolby Digital“ v nabídce „Audio Settings“<br />

(Nastavení zvuku) (strana 53), nebude mít funkce<br />

„Audio DRC“ (Komprese dynamického rozsahu)<br />

žádný vliv na audio signály vystupující<br />

z konektoru DIGITAL OUT (OPTICAL/<br />

COAXIAL) (Digitální výstup - optický/<br />

koaxiální). To však neplatí pro následující<br />

případy:<br />

–při nastavení položky „BD Audio Setting“<br />

(Nastavení zvuku BD) na „Mix“ (Sloučení)<br />

během přehrávání disku BD,<br />

–při nastavení položky „Audio Output Priority“<br />

(Priorita audio výstupu) na „HDMI“ nebo<br />

„Stereo Analogue“ (Analogové stereo).<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!