Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nomenclature<br />
Plaats en functie van de<br />
bedieningsorganen<br />
Remarque sur la griffe porte-accessoire<br />
intelligente<br />
– <strong>CCD</strong>-TR840E/TR845E seulement<br />
Cette prise alimente un accessoire en option,<br />
comme une torche vidéo ou un microphone. La<br />
griffe est reliée au commutateur d’attente, ce qui<br />
permet de mettre l’accessoire sous ou hors<br />
tension par le commutateur d’attente. Consultez<br />
le mode d’emploi de l’accessoire pour de plus<br />
amples informations.<br />
Pour raccorder un accessoire, appuyez dessus et<br />
poussez-le à fond dans la griffe, puis serrez la vis.<br />
Pour enlever l’accessoire, desserrez la vis, puis<br />
appuyez sur l’accessoire et tirez dessus.<br />
Si la camescope ne fonctionne pas correctement<br />
quand vous utilisez l’adaptateur secteur, utilisez<br />
la batterie rechargeable.<br />
Betreffende de “intelligente” accessoireschoen<br />
– alleen de <strong>CCD</strong>-TR840E/TR845E<br />
Deze dient voor de stroomvoorziening van los<br />
verkrijgbare accessoires zoals een videolamp of<br />
losse microfoon. De stroomtoevoer via de<br />
accessoireschoen is gekoppeld aan de STANDBY<br />
schakelaar, zodat u hiermee de aangesloten<br />
accessoires kunt in- en uitschakelen. Zie voor<br />
nadere bijzonderheden de gebruiksaanwijzing<br />
van de aangesloten accessoires. Voor het<br />
aansluiten van accessoires drukt u deze omlaag<br />
en schuift u ze geheel tot het eind toe vast, om<br />
vervolgens de schroef aan te draaien. Voor het<br />
verwijderen draait u eerst de schroef los en dan<br />
drukt u het accessoire in en schuift u het uit de<br />
schoen los. Er bestaat een geringe kans dat de<br />
intelligente accessoireschoen niet goed werkt op<br />
stroom van de netspanningsadapter; gebruik dan<br />
voor de stroomvoorziening het batterijpak.<br />
Informations complémentaires/Aanvullende informatie<br />
111