Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Néerlandais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utilisation d’autres sources<br />
d’alimentation<br />
Diverse mogelijkheden voor<br />
stroomvoorziening<br />
Utilisation d’une batterie de<br />
voiture<br />
Utilisez le chargeur auto DC-V515A <strong>Sony</strong> (non<br />
fourni). Raccordez le cordon du chargeur à la<br />
douille d’allume-cigares de la voiture (12 V ou<br />
24 V).<br />
Pour les détails, reportez-vous au mode d’emploi<br />
du chargeur auto.<br />
Pour retirer le chargeur auto<br />
Le chargeur auto s’enlève de la même façon que<br />
la batterie rechargeable.<br />
Ce logo indique que ce produit est<br />
un accessoire d’origine pour les<br />
appareils vidéo <strong>Sony</strong>.<br />
Quand vous achetez des appareils vidéo <strong>Sony</strong>,<br />
<strong>Sony</strong> vous recommande les accessoires portant le<br />
logo “GENUINE VIDEO ACCESSORIES”.<br />
Gebruik op stroom van een<br />
auto-accu<br />
Gebruik voor het aansluiten de DC-V515A autobatterijlader<br />
(niet bijgeleverd). Sluit het autoaccusnoer<br />
aan op de sigarette-aanstekerbus van<br />
de auto (12 V of 24 V auto-accu). Zie tevens de<br />
gebruiksaanwijzing van uw auto-batterijlader.<br />
Losmaken van de auto-batterijlader<br />
Verwijder de auto-batterijlader op dezelfde wijze<br />
als een batterijpak.<br />
Dit beeldmerk geeft aan dat dit<br />
product een originele accessoire is,<br />
bestemd voor gebruik met <strong>Sony</strong><br />
video-apparatuur.<br />
Voor toepassing met <strong>Sony</strong> video-apparatuur<br />
wordt aanbevolen uitsluitend de voor deze<br />
apparatuur bestemde accessoires aan te schaffen,<br />
die zijn voorzien van ditzelfde “GENUINE<br />
VIDEO ACCESSORIES” beeldmerk.<br />
Opérations avancées/Uitgebreide bedieningsfuncties<br />
33