Avril 2019

Arts &
Musique
Arts & Music
19
4
Rita Tabbakh - Théâtre Petit
Champlain • Rita Tabbakh fait voyager
son public de l’univers d’un artiste à un
autre, passant habilement par des moments d’intense
émotion à d’autres, comiques et amusants.
Rita Tabbakh takes her audience from one artist's
universe to another, skillfully passing through moments
of intense emotion to others, comic and amusing.
12
6
Dream Theater - Le Capitole • Leur
14 e album studio, Distance Over Time,
présente une nouvelle créativité pour
Dream Theater, tout en conservant les mêmes
éléments qui ont comblé ses fans dévoués à
travers le monde.
Their 14 th studio album, Distance Over Time,
presents a new creativity for Dream Theater, while
retaining the same elements that have delighted its
dedicated fans around the world.
9
Sortir de sa réserve • Magnifiques,
bizarres, ordinaires ou célèbres : les collections
du Musée de la civilisation sortent de
l'ombre pour dévoiler leurs secrets les plus intimes.
Et plus vous les aimerez, plus ils se livreront à vous...
Beautiful, bizarre, ordinary or famous: the collections of
the Musée de la civilisation come out of the shadows to
reveal their most intimate secrets. And the more you love
them, the more they will give themselves to you...
Geoffroy - L'Impérial Bell •
Avec une signature folk
familière qui s’amalgame à un
son électronique aux influences trip-hop
et downtempo, l’auteur-compositeur et
multi-instrumentiste montréalais suit les
traces d’artistes branchés comme Chet
Faker, SOHN, ainsi que Sylvan Esso.
With a familiar folk signature that blends
with an electronic sound with trip-hop and
downtempo influences, the Montréal-based
singer-songwriter and multi-instrumentalist
follows in the footsteps of hip artists such
as Chet Faker, SOHN, and Sylvan Esso.
POUR LE CALENDRIER COMPLET: QUOIFAIREAQUEBEC.COM