Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FASSVERSCHRAUBUNG RAASM<br />
Fassverschraubung RAASM<br />
Raccord à vis pour fûts RAASM<br />
Für Ansaugrohr Ø / pour tube d'aspiration Ø RAASM Pumpe / pompe Nr. / N° RAASM Art. Nr. / N° d'art<br />
32 mm 3:1 RAASM38046 Art. 1001291<br />
34 mm 1:1 INOX RAASM33434 Art. 1294702<br />
38 mm RAASM 30200 RAASM38044 Art. 1000280<br />
42 mm 5:1 RAASM38042 Art. 1184314<br />
SAUGROHR FÜR WANDPUMPEN<br />
Saugrohr für Wandpumpen<br />
Länge 940 mm<br />
Bestehend aus:<br />
• Anschluss zur Schlauchbefestigung<br />
• Rücklaufstopp-Ventil mit Filter<br />
Tube d’aspiration pour pompes murales<br />
Longueur 940 mm<br />
Comprenant:<br />
• Raccord de fixation pour le flexible<br />
• Vanne anti-retour avec filtre<br />
Ø 42 mm Stahl promatisiert / Acier promatisé 940 mm RAASM38027 Art. 1271409<br />
Ø 34 mm INOX 940 mm RAASM33427 Art. 1294701<br />
Ø 34 mm INOX 1260 mm RAZU33428 Art. 1001522<br />
CONTAINERVERLÄNGERUNG<br />
Containerverlängerung<br />
Verlängerung des Saugrohrs für Fasspumpen zum<br />
Einsatz auf einem MOTOREX-Ölcontainer. Einsetzbar<br />
für Ölpumpen 5:1.<br />
Rallonge pour conteneurs<br />
Rallonge du tube d’aspiration pour pompes à fût destinées<br />
aux conteneurs d’huile MOTOREX. Utilisable pour<br />
pompes à huile 5:1.<br />
Containerverlängerung 200 mm Rallonge pour conteneurs 200 mm Art. 1000417<br />
Containerverlängerung 500 mm Rallonge pour conteneurs 500 mm Art. 1188808<br />
Containerverlängerung 700 mm Rallonge pour conteneurs 700 mm Art. 1000690<br />
Containerverlängerung 1000 mm Rallonge pour conteneurs 1000 mm Art. 1000726<br />
NEBELÖLER ¼" Art. 1001661<br />
Nebelöler ¼”<br />
Zum Ölen der Luft für alle pneumatisch betriebenen<br />
Transfer- und Ölpumpen.<br />
Anschluss ¼“ Innengewinde.<br />
Lubrificateur ¼”<br />
Pour lubrifier toutes les pompes de transvasage et pompes<br />
à huile pneumatiques.<br />
Raccord ¼” filetage intérieur.<br />
WARTUNGSEINHEIT ¼" Art. 1001671<br />
Wartungseinheit ¼”<br />
Wartungseinheit zur Druckregelung und zum Ölen von<br />
jeder pneumatischen Pumpe. Mit Wasserabscheider.<br />
Anschluss ¼“ Innengewinde.<br />
Unité d’entretien ¼”<br />
Unité d’entretien destinée à régler la pression et pour<br />
lubrifier toutes les pompes pneumatiques. Avec séparateur<br />
d’eau. Raccord filetage intérieur ¼”.<br />
T 062 919 75 85 I fluid-management@motorex.com<br />
21