Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INHALTSVERZEICHNIS I SOMMAIRE<br />
ÖLGERÄTE APPAREILS POUR HUILES 4 - 13<br />
Fasspumpen manuell<br />
Fass-Adapter<br />
Reilang Produkte<br />
Fasspumpen elektrisch<br />
Pompes manuelles<br />
Adapteur pour fûts<br />
Produits Reilang<br />
Pompes pour fûts électriques<br />
ADBLUE ® -GERÄTE APPAREILS POUR ADBLUE ® 14 - 15<br />
AdBlue ® Pumpen Pompes pour AdBlue ®<br />
PNEUMATISCHE PUMPEN POMPES PNEUMATIQUES 16 - 24<br />
Doppelmembran Pumpen<br />
Pumpen pneumatisch<br />
Ausschankpistolen<br />
Pompe à double membranes pneumatique<br />
Pompes pneumatiques<br />
Pistolets distributeur<br />
AUSGABESTATIONEN STATION <strong>DE</strong> DISTRIBUTION 24 - 31<br />
Ausgabestationen mobil<br />
Getriebeölfüller<br />
Bremsentlüftungsgerät<br />
Stations mobiles<br />
Equipement pour le remplissage d'huile de boîtes à vitesses<br />
Purgeur de freins<br />
ALTÖLSAMMELGERÄTE RÉCUPÉRATEURS D'HUILES USÉES 32 - 35<br />
Altölaufnehmer mobil<br />
Récupérateurs mobile d'huile usées<br />
ABSAUGGERÄTE ASPIRATEURS 36 - 42<br />
Ölabsauggeräte<br />
Kombinierte Absaug- und Sammelgeräte<br />
Universal Absauggeräte<br />
Aspirateurs d'huile<br />
Récupérateurs-aspirateurs d'huile combinés<br />
Aspirateur universel<br />
FILTRIERGERÄTE APPAREILS <strong>DE</strong> FILTRATION 43 - 45<br />
Filtriergeräte<br />
Appareils de filtration<br />
ÖLBAR BAR À HUILE 46 - 49<br />
Ölbar MOTOREX<br />
Bar à huile MOTOREX<br />
OILRACK OILRACK 50 - 51<br />
Oilrack MOTOREX<br />
Oilrack MOTOREX<br />
LAGERTANKS CONTENEURS 52 - 59<br />
Kunststofftanks<br />
Stahltank<br />
Spezialgeräte für die Ölversorgung<br />
Conteneur en plastique<br />
Conteneur en acier<br />
Appareils spéciaux pour approvisionnement d'huile<br />
SCHLAUCHAU<strong>FR</strong>OLLER ENROULEUR 60 - 65<br />
Schlauchaufroller offen<br />
Schlauchaufroller geschlossen<br />
Druckluft-Schlauchroller<br />
Servicestation<br />
Enrouleur ouvert<br />
Enrouleur avec carter<br />
Enrouleur de flexible à air comprimé<br />
Colonnes de service<br />
FETTGERÄTE APPAREILS <strong>DE</strong> GRAISSAGE 66 - 79<br />
Macnaught-Fettgeräte<br />
Manuelle Fettgeräte<br />
Hand-Fettpressen<br />
Diverse Fettpressen<br />
Akku-Fettpressen<br />
Pneumatische Fettgeräte<br />
Adapter zu Fettpressen und Fettgeräte<br />
Appareils de graissage Macnaught<br />
Appareils de graissage manuels<br />
Pompes à graisse manuelles<br />
Pompes à graisse divers<br />
Pompes à graisse accu<br />
Appareils de graissage pneumatiques<br />
Adaptateurs p. pompes à graisse et appareils de graissage<br />
SPRÜHGERÄTE PULVÉRISATEURS 80 - 83<br />
Sprühgeräte pneumatisch<br />
Hand-Sprühgerät<br />
Pulvérisateur pneumatique<br />
Pulvérisateur à main<br />
FASSGERÄTE EQUIPMENTS POUR FÛTS 84 - 89<br />
Fassgeräte allgemein<br />
Equipement général pour fûts<br />
REINIGUNGSGERÄTE APPAREILS <strong>DE</strong> NETTOYAGE 90 - 93<br />
MOTOREX-Teilereiniger<br />
Nettoyeurs de pièces MOTOREX<br />
DIVERSE GERÄTE EQUIPEMENTS DIVERS 94 - 97<br />
Mischanlagen<br />
Refraktometer<br />
Mélangeurs<br />
Réfractomètre<br />
MOTOREX ÖLSERVICE ANHÄNGER REMORQUE SERVICE D'HUILE MOTOREX 98<br />
Ölservice Anhänger<br />
Remorque service d'huile<br />
KOMPRESSOREN COMPRESSEURS 99 - 105<br />
Fahrbare Kompressoren<br />
Vollautomatische Kolben-Kompressoren<br />
Vollautomatische Kolben-Kompressoren, einstufig<br />
Schraubenkompressoren<br />
Compresseurs mobiles<br />
Compresseurs à piston<br />
Compresseurs à piston insonorisés et mono-étagés<br />
Compresseurs à vis<br />
T 062 919 75 85 I fluid-management@motorex.com<br />
3