Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÖLAUSGABESTATION FÜR 200L FASS<br />
MIT WAND-ÖLPUMPE<br />
Art. 1271405<br />
RAASM37680<br />
Ölausgabestation für 200l Fass<br />
mit Wand-Ölpumpe<br />
Pneumatische Ölausgabestation mit 10 m Schlauchroller<br />
für 200 Liter Fässer.<br />
Bestehend aus:<br />
• Pneumatische Wand-Ölpumpe 5:1<br />
• Saugrohrlänge 940 mm<br />
• Inkl. Nebelöler und Luftnippel<br />
• Schlauchroller 10 m mit Schlauch Ø ½”<br />
• Transferschlauch 2.5 m zwischen Pumpe und<br />
Schlauchroller<br />
• Ausschankpistole digital mit Durchlaufzähler und<br />
Totalisator mit flexiblem Auslaufschlauch gerade und<br />
Antitropf-Mundstück<br />
• Tropfbecken für Ausschankpistole<br />
• Inkl. 2" Fassverschraubung<br />
Station de distribution d’huile pour fût de 200l<br />
avec pompe à huile murale<br />
Distributeur d’huile pneumatique avec enrouleur 10 m<br />
pour fûts de 200 litres.<br />
Comprenant:<br />
• Pompe à huile pneumatique mural 5:1<br />
• Tube d’aspiration 940 mm<br />
• Incl. lubrificateur et raccord à air comprimé<br />
• Enrouleur avec 10 m de tuyau Ø ½”<br />
• Flexible de transfert 2,5 m entre pompe et enrouleur<br />
• Pistolet digital avec compteur et totalisateur avec un<br />
tuyau verseur flexible avec embout droit et bouche<br />
anti-gouttes<br />
• Bac de récupération pour pistolet<br />
• Raccord pour fût 2“<br />
ÖLAUSGABESTATION MOBIL FÜR<br />
IBC-CONTAINER 1000 L<br />
Art. 1295926<br />
RAASM36620<br />
Ölausgabestation mobil für IBC-Container 1000 l<br />
Ölstation mobil für IBC Container mit pneumatischer<br />
Pumpe passend für IBC inkl. Schlauchroller 10 m<br />
Bestehend aus:<br />
• Pneumatische Ölpumpe 5:1<br />
• Saugrohrlänge 1260 mm für IBC Container<br />
• Inkl. Nebelöler und Luftnippel<br />
• Schlauchroller 10 m mit Schlauch Ø ½”<br />
• Transferschlauch 2.5 m zwischen Pumpe und<br />
Schlauchroller<br />
• Ausschankpistole digital mit Durchlaufzähler und<br />
Totalisator mit flexiblem Auslaufschlauch gerade und<br />
Antitropf-Mundstück<br />
• Tropfbecken für Ausschankpistole<br />
• IBC-Traverse mit 2" Verschraubung<br />
Station de distribution d’huile pour conteneur IBC 1000 l<br />
Station de distribution d'huile pour conteneur IBC avec<br />
pompe pneumatique pour IBC et enrouleur 10 m<br />
Comprenant:<br />
• Pompe à huile pneumatique 5:1<br />
• Tube d’aspiration 1260 mm pour containeur IBC<br />
• Incl. lubrificateur et raccord à air comprimé<br />
• Enrouleur avec 10 m de tuyau Ø ½”<br />
• Flexible de transfert 2,5 m entre pompe et enrouleur<br />
• Pistolet digital avec compteur et totalisateur avec un<br />
tuyau verseur flexible avec embout droit et bouche<br />
anti-gouttes<br />
• Bac de récupération pour pistolet<br />
• Traverse de fixation IBC avec raccord 2"<br />
T 062 919 75 85 I fluid-management@motorex.com<br />
27