Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIVERSE GERÄTE I EQUIPEMENTS DIVERS<br />
Mischanlagen I Mélangeurs<br />
MISCHANLAGE FÜR KÜHLERSCHUTZ Art. 1291222<br />
Mischanlage für Kühlerschutz<br />
Die Anlage entspricht dem DVGW Arbeitsblatt W 314,<br />
DIN 1988 und ist geeignet für mittelbaren Anschluss an<br />
die Trinkwasserleitung.<br />
• Antrieb 230 V<br />
• Vorbereitet für Wandbefestigung<br />
• Durchflussmenge max. 1500 l/h<br />
Mélangeur pour antigel<br />
Le système est conforme DVGW feuille W 314, la norme<br />
DIN 1988. Il est adapté pour le raccordement direct au<br />
réseau d’eau potable.<br />
• Entraînement par moteur 230 V<br />
• Prévu pour fixation murale<br />
• Débit max. 1500 l/h<br />
MISCHANLAGE FÜR SCHEIBENREINIGER Art. 1288542<br />
Mischanlage für Scheibenreiniger<br />
Eine Druckluftpumpe saugt gleichzeitig über zwei verstellbare<br />
Gemischwähler Wasser und Scheibenwaschmittel<br />
an und rückt die beiden Flüssigkeiten über einen<br />
Statikmischer in die Entnahmeleitung. Wird die Entnahmeleitung<br />
geöffnet, läuft die Pumpe automatisch an.<br />
An den Gemischwählern, jeder mit Nullabschluss, kann<br />
jedes gewünschte Mischungsverhältnis eingestellt<br />
werden. Es kann sowohl reines Wasser als auch reines<br />
Scheibenwaschmittel gepumpt werden.<br />
• Mit Wandkonsole<br />
• Wahlweise mit Auffangwanne und Stativ<br />
• Durchflussmenge max. 1500 l/h<br />
• Antrieb pneumatisch<br />
Mélangeur pour lave-glace<br />
Une pompe à air comprimé aspire simultanément de<br />
l’eau et du nettoyant pour vitres par l’intermédiaire de<br />
deux sélecteurs mélangeurs et pousse les deux liquides<br />
dans la conduite de prélèvement en passant par un mélangeur<br />
statique. La pompe démarre automatiquement<br />
lorsque la conduite de prélèvement est ouverte. Lorsque<br />
la conduite est fermée, la pompe s’arrête.<br />
Les sélecteurs mélangeurs permettent le réglage sur<br />
n’importe quel proportion de mélange. Il est possible de<br />
pomper aussi bien que de l’eau pure que du nettoyant<br />
pour vitres pur.<br />
• Avec une fixation murale<br />
• En option avec station service avec bac de rétention<br />
• Débit max. 1500 l/h<br />
• Entraînement pneumatique<br />
MISCHHAHN ½“<br />
Mischhahn ½“<br />
• mit Kunststoff-Handrad anthrazit<br />
• ohne Strahlregler<br />
• mit Easy-Top-Oberteil aus Messing<br />
Robinet de prise ½“<br />
• avec volant en matière synthétique anthracite<br />
• sans brise-jet<br />
• avec tête Easy-Top en laiton<br />
Art. 1001048<br />
94 T 062 919 75 85 I fluid-management@motorex.com
Change language