You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROLLI 4-RAD FÜR 60 L TONNELET<br />
Art. 1190950<br />
RAASM80050<br />
Rolli 4-Rad für 60 l Tonnelet<br />
Mit zwei festen und zwei lenkbaren Rädern, mit Stellfläche<br />
für Tonnelet und Halterung für Fasspumpe.<br />
• Maximaler Durchmesser des Kessels 390 mm<br />
• Masse LxTxH 500 x 460 x 990 mm<br />
• Höhe Platformfläche 75 mm<br />
• Gewicht 9.2 kg<br />
Chariot à 4 roues pour tonnelet de 60 l<br />
Avec deux roues fixes et deux roues pivotantes; surface<br />
de pose pour le tonnelet et support pour la pompe.<br />
• Diamètre du bidon max. 390 mm<br />
• Dimensions LxPxH 500 x 460 x 990 mm<br />
• Hauteur du plate-forme 75 mm<br />
• Poids 9.2 kg<br />
ROLLI 4-RAD FÜR 200 L FÄSSER<br />
Art. 1190705<br />
RAASM80200<br />
Rolli 4-Rad für 200 l Fässer<br />
Mit zwei festen und zwei lenkbaren Rädern. Mit Stellfläche<br />
für Fass, Spezialvorrichtung zur Schnellfixierung des<br />
Fasses und einer seitlich montierten Halterung zum Aufhängen<br />
von Zapfpistole, Schlauch oder anderem Zubehör.<br />
• Maximaler Durchmesser des Kessels 615 mm<br />
• Masse LxTxH 770 x 670 x 870 mm<br />
• Höhe Platformfläche 110 mm<br />
• Gewicht 21.9 kg<br />
Chariot pour fûts de 200 l<br />
Avec deux roues fixes et deux roues pivotantes. Surface<br />
de pose pour le fût avec dispositif spécial pour fixation rapide<br />
du fût et support latéral pour suspendre un pistolet<br />
de distribution, le tuyau et autres accessoires.<br />
• Diamètre du bidon max. 615 mm<br />
• Dimensions LxPxH 770 x 670 x 870 mm<br />
• Hauteur du plate-forme 110 mm<br />
• Poids 21.9 kg<br />
ROLLI 4-RAD ROBUST FÜR 200 L FÄSSER<br />
Art. 1194395<br />
RAASM80201<br />
Rolli für 200 l Fässer<br />
Version Super, in besonders robuster Ausführung. Mit<br />
zwei festen und zwei lenkbaren Rädern. Mit Stellfläche<br />
für Fass und Schlauchroller, Spezialvorrichtung zur<br />
Schnellfixierung des Fasses und einer seitlich montierten<br />
Halterung zum Aufhängen von Zapfpistole, Schlauch<br />
oder anderem Zubehör.<br />
• Maximaler Durchmesser des Kessels 615 mm<br />
• Masse LxTxH 810 x 930 x 1030 mm<br />
• Höhe Platformfläche 160 mm<br />
• Gewicht 45.9 kg<br />
Chariot pour fûts de 200 l<br />
Chariot, exécution supérieure particulièrement robuste.<br />
Avec deux roues fixes et deux roues pivotantes. Surface<br />
de pose pour le fût et un enrouleur avec dispositiv<br />
spécial pour fixation rapide du fût et support latéral pour<br />
suspendre un pistolet de distribution, le tuyau et autres<br />
accessoires.<br />
• Diamètre du bidon max. 615 mm<br />
• Dimensions LxPxH 810 x 930 x 1030 mm<br />
• Hauteur du plate-forme 160 mm<br />
• Poids 45.9 kg<br />
ROLLI 4-RAD FÜR 200 L FÄSSER<br />
Art. 1002334<br />
RAASM80210<br />
Rolli für 200 l Fässer<br />
Mit zwei festen und zwei lenkbaren Rädern. Mit Stellfläche<br />
für Fass und Schlauchroller. Spezialvorrichtung zur<br />
Schnellfixierung des Fasses und einer seitlichen Halterung<br />
zum Aufhängen von Zapfpistole und Schlauch oder<br />
anderem Zubehör.<br />
• Maximaler Durchmesser des Kessels 620 mm<br />
• Masse LxTxH 900 x 770 x 1150 mm<br />
• Gewicht 26.2 kg<br />
Chariot pour fûts de 200 l<br />
Avec deux roues fixes et deux roues pivotantes. Surface<br />
de pose pour le fût et un enrouleur. Avec dispositif spécial<br />
pour fixation rapide du fût et support latéral pour suspendre<br />
un pistolet de distribution, le tuyau et autres accessoires.<br />
• Diamètre du bidon max. 620 mm<br />
• Dimensions LxPxH 900 x 770 x 1150 mm<br />
• Poids 26.2 kg<br />
ROLLI 3-RAD MOTOREX<br />
Art. 1077305<br />
Rolli 3-Rad MOTOREX für 200 l Fässer<br />
Mit drei grossen Rädern, fixierung der Fässer, arretierbarer<br />
Deichsel, Köcher für Ausschankpistole und Aufnahme<br />
anderes Zubehör.<br />
• Maximaler Durchmesser des Kessels 615 mm<br />
• Masse LxTxH 770 x 780 x 970 mm<br />
• Höhe Platformfläche 85 mm<br />
• Gewicht 23.5 kg<br />
Chariot à 3 roues MOTOREX pour fûts de 200 l<br />
Equipé de trois grandes roues, fixation fût, timon verrouillable,<br />
support pour pistolet de distribution et prise<br />
pour tuyau et autres accessoires.<br />
• Diamètre du bidon max. 615 mm<br />
• Dimensions LxPxH 770 x 780 x 970 mm<br />
• Hauteur du plate-forme 85 mm<br />
• Poids 23.5 kg<br />
T 062 919 75 85 I fluid-management@motorex.com<br />
89