11.11.2019 Views

LG_228

Au paradis artificiel d’une fumette responsable Après le cannabis médical en début d’année, le gouvernement luxembourgeois entend légaliser le récréatif d’ici deux ans. Une étape subséquente et commune à toutes les législations étrangères qui ont entrepris ce libéralisme. L’ambition est de produire un chanvre local pour approvisionner une distribution nationale à destination d’une consommation autorisée uniquement à domicile. Des licences seront vendues aux producteurs et distributeurs soumis à un catalogue de règles respectives. Face à la gronde des trois pays voisins et pour éviter des contrôles à ses frontières, le Luxembourg désire cantonner la vente à ses résidents. Un véritable casse-tête dans la mesure où l’adresse n’est pas toujours inscrite sur les cartes d’identité, qu’il faut veiller à la protection des données personnelles et que l’Union européenne interdit «toute discrimination exercée en raison de la nationalité»1 . La mesure censée éviter un tourisme de la drogue oublie que les frontaliers se côtoient, se mélangent et se connaissent depuis des siècles. Autre obstacle juridique: les trois conventions internationales de l’ONU sur le contrôle des stupéfiants qui les limitent à des fins médicales et scientifiques. Le Canada, signataire comme le Luxembourg et souvent cité en exemple, est dorénavant considéré comme «fraudeur» auprès de l’Organe internationale de contrôle des stupéfiants.

Au paradis artificiel d’une fumette responsable
Après le cannabis médical en début d’année, le gouvernement
luxembourgeois entend légaliser le récréatif d’ici deux ans.
Une étape subséquente et commune à toutes les législations
étrangères qui ont entrepris ce libéralisme. L’ambition est de
produire un chanvre local pour approvisionner une distribution
nationale à destination d’une consommation autorisée uniquement
à domicile. Des licences seront vendues aux producteurs et
distributeurs soumis à un catalogue de règles respectives.
Face à la gronde des trois pays voisins et pour éviter des contrôles à ses
frontières, le Luxembourg désire cantonner la vente à ses résidents.
Un véritable casse-tête dans la mesure où l’adresse n’est pas toujours
inscrite sur les cartes d’identité, qu’il faut veiller à la protection des
données personnelles et que l’Union européenne interdit «toute
discrimination exercée en raison de la nationalité»1
. La mesure censée
éviter un tourisme de la drogue oublie que les frontaliers se côtoient,
se mélangent et se connaissent depuis des siècles.
Autre obstacle juridique: les trois conventions internationales de l’ONU
sur le contrôle des stupéfiants qui les limitent à des fins médicales et
scientifiques. Le Canada, signataire comme le Luxembourg et souvent
cité en exemple, est dorénavant considéré comme «fraudeur» auprès
de l’Organe internationale de contrôle des stupéfiants.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

58 <strong>LG</strong><br />

NOVEMBRE 2019<br />

BRÈVES COMMUNALES – SUD<br />

PAR PIERRE BIRCK<br />

ROESER<br />

Déjà jumelée à Turi en Italie, la<br />

commune de Roeser a signé, dans<br />

la salle des fêtes François Blouet,<br />

un autre pacte de jumelage avec la<br />

ville allemande de Simmern, située<br />

dans le Hunsrück. La cérémonie<br />

s’est déroulée en présence de Dan<br />

Biancalana, vice-président du SYVICOL,<br />

d’Heinrich Kreft, l’ambassadeur fédéral<br />

d’Allemagne au Luxembourg, ainsi<br />

que de Tom Jungen et Andreas<br />

Nikolay, respectivement bourgmestres<br />

de Roeser et Simmern.<br />

<br />

Source: syvicol.lu<br />

DIPPACH<br />

La commission des sports, en<br />

collaboration avec la commune de<br />

Dippach, organisera une cérémonie<br />

officielle du mérite sportif le 22<br />

novembre prochain au hall sportif<br />

à Schouweiler. L’objectif sera de<br />

mettre en évidence les performances<br />

sportives locales des citoyens et<br />

citoyennes de Dippach.<br />

<br />

Source: dippach.lu<br />

ESCH-SUR-ALZETTE<br />

La nouvelle structure d’accueil<br />

éducatif «D’Heemelmaus» du CIGL<br />

Esch a été inaugurée le vendredi<br />

11 octobre dernier, en présence de<br />

Georges Mischo, bourgmestre. Dédié<br />

aux enfants scolarisés à l’éducation<br />

précoce et au cycle un de l’école<br />

fondamentale du Brill, ce service offre<br />

une capacité d’accueil de 45 places<br />

pour les enfants de trois à six ans.<br />

Source: administration.esch.lu<br />

FRISANGE<br />

La journée mondiale de l’AVC a eu<br />

lieu ce 29 octobre. La commune de<br />

Frisange et l’asbl Blëtz ont organisé<br />

un événement dédié à cet effet le 17<br />

octobre au château de Bettembourg.<br />

L’association en a également profité<br />

pour proposer deux actions: l’une<br />

pour contrôler gratuitement sa tension<br />

artérielle dans plus de 41 pharmacies<br />

et l’autre, un contrôle des carotides au<br />

CHEM, HRS et CHL.<br />

<br />

Source: frisange.lu<br />

MAMER<br />

La première fête de l’inclusion et de la citoyenneté s’est<br />

déroulée ce 15 novembre. Organisée par la commune de<br />

Mamer au sein de la salle des fêtes au Mamer Schlass, celleci<br />

avait pour thème «tous différents, tous égaux». Des ateliers<br />

de danse, de cuisine et de musique ont animé toute la journée<br />

jusqu’en fin de soirée. Cet événement a été organisé par la<br />

commission de l’inclusion sociale.<br />

<br />

Source: eventsinluxembourg.lu<br />

DIFFERDANGE<br />

Le 1535° Creative Hub situé à Differdange rassemble plus de<br />

500 professionnels. Ce lieu de travail a ouvert ses portes pour<br />

la sixième fois le dimanche 13 octobre dernier. Les plus curieux<br />

ont pu découvrir les 70 entreprises et autres startups qui y sont<br />

installées. Toutes travaillent de près ou de loin dans l’industrie<br />

créative: la culture, l’art, les médias ou encore l’animation.<br />

<br />

Source: 1535.lu<br />

KAYL<br />

«Comment créer un site internet efficace et performant?»,<br />

c’est le nom de l’atelier organisé par Editus Luxembourg le 19<br />

novembre prochain. Il s’agira de découvrir les bonnes pratiques<br />

en matière de référencement naturel, ainsi que de connaître<br />

les leviers marketing pour générer plus de trafic sur un site<br />

internet. Un temps d’échange et de networking est également<br />

prévu pour les participants.<br />

<br />

Source: eventsinluxembourg.lu<br />

KAYL<br />

«Velo Union Esch» a présenté le<br />

parcours officiel de la 71 e édition de la<br />

«Flèche du Sud» l’année prochaine. La<br />

commune de Kayl a été choisie pour<br />

accueillir le départ et l’arrivée de la<br />

première étape. La course aura lieu le<br />

20 mai prochain.<br />

<br />

Source: kayl.lu<br />

KÄERJENG<br />

La future Maison de soins de la<br />

commune sortira de terre en mars<br />

2022. La piste cyclable «Mierbaach»<br />

à Bascharage sera interdite d’accès<br />

pour les vélos et les piétons durant<br />

la durée des travaux d’aménagement<br />

d’une route qui mènera à ce bâtiment.<br />

<br />

Source: kaerjeng.lu<br />

STEINFORT<br />

Le collège des bourgmestre et<br />

échevins, ainsi que le conseil communal<br />

de la commune de Steinfort ont offert<br />

un cadeau leurs citoyens et citoyennes<br />

ayant plus de 60 ans à l’occasion de la<br />

Journée internationale des personnes<br />

âgées le dimanche 20 octobre dernier.<br />

Organisé par la commission du 3 e âge,<br />

ce geste s’accompagnait également<br />

d’une collation au Centre Roudemer.<br />

<br />

Source: steinfort.lu<br />

DIFFERDANGE<br />

Suite à la démission de Roberto<br />

Traversini (Déi Gréng), c’est Christiane<br />

Brassel-Rausch qui est devenue la<br />

nouvelle bourgmestre de la ville de<br />

Differdange. Elle devient ainsi la<br />

première femme à ce poste dans la<br />

troisième ville du Grand-Duché.<br />

<br />

Source: differdange.lu<br />

RUMELANGE<br />

Deux visites guidées seront organisées<br />

les 23 et 24 novembre prochains au<br />

Musée national des mines de fer de<br />

Rumelange. Ces visites souterraines<br />

ont un objectif immersif: celui de voir<br />

la mine comme les mineurs l’ont vue,<br />

avec des lampes à carbure. Il sera ainsi<br />

possible de découvrir le travail du<br />

mineur.<br />

Source: eventsinluxembourg.lu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!