frost-jeaniene--chasseuse de la nuit-3-froid c

choisie. Les goûts de Bones le portaient systématiquement vers
des tenues beaucoup moins couvrantes que je l’aurais souhaité.
Au moins, je portais une culotte, même si elle était minuscule. Il
y avait certaines choses sur lesquelles je refusais de céder malgré
son pouvoir de persuasion illimité.
Bones pencha la tête sur le côté le temps d’un instant.
— Ta mère est là.
Je descendis l’accueillir, car Bones n’était pas encore habillé.
Je ne l’avais pas revue depuis cette incroyable soirée chez
Rodney, et je n’avais pas la moindre envie de savoir s’ils… euh…
sortaient ensemble. Rodney, en parfait gentleman, n’avait pas
mentionné cet incident lorsqu’il était arrivé le matin même pour
préparer le dîner, mais j’avais entendu Bones le saluer d’un
tonitruant « Gloire au tueur de dragon ! ».
J’ouvris la porte… et mon sourire se figea. La femme qui se
tenait devant moi ne pouvait pas être ma mère.
Ses cheveux bruns, aux nouveaux reflets plus clairs, ne
portaient plus la moindre trace de gris. Le maquillage, ou les
bons offices d’un salon de beauté, semblait lui avoir ôté dix ans
en moins de trois semaines. Sa robe améthyste, plus moulante
que la mienne, découvrait l’une de ses jambes à partir du haut de
la cuisse et couvrait l’autre jusqu’à la cheville. L’une de ses
épaules était dénudée, à la mode grecque, et ses cheveux étaient
à moitié remontés, avec quelques mèches folles. Seuls ses yeux
bleus n’avaient pas changé.
— Catherine. (Elle passa devant moi sans me faire la bise. Pas
de doute, c’était bien ma mère.) Tu devrais te couvrir davantage,
il gèle dehors.
Bonjour à toi aussi, maman. Ou qui que tu sois, parce que tu
n’as rien à voir avec la femme qui m’a élevée.
— Tu peux parler, parvins-je à prononcer. On voit toute ta
jambe jusqu’en haut de la cuisse. Mon Dieu, si grand-mère te
voyait, elle sortirait tout droit de sa tombe !
Ma mère ouvrit la bouche, s’arrêta, puis sourit.
— Si tu ne dis rien, je ne dirai rien non plus.
J’envisageai un instant de me rendre dans la cuisine et de
m’agenouiller devant Rodney pour lui témoigner toute mon
admiration. Je n’aurais jamais cru cela possible, mais il était
- 141 -