27.05.2023 Views

frost-jeaniene--chasseuse de la nuit-3-froid c

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lorsque je suis devenu un vampire, il m’était impossible de

recouvrer mon humanité, quoi que je fasse. Mais toi, tu te

réveilles chaque matin piégée dans ta condition humaine. C’est

dur.

Qu’est-ce que c’était que ce délire ?

— J’ai dit que je voulais être seule, Vlad. Va-t’en.

— Ce n’est pas pour cela que tu es venue, Catherine.

— Ne m’appelle pas comme ça, dis-je par habitude avant de

secouer la tête.

Comme si le nom par lequel il m’appelait avait la moindre

importance.

Il darda sur moi un regard méprisant.

— Pourquoi pas ? Sur ce rebord, je vois Catherine Crawfield,

pas Cat, la Faucheuse rousse. Catherine n’a aucune obligation,

aucune responsabilité, et elle a décidé de suivre son mari dans la

tombe. Finalement, il semblerait que tu aies choisi ton côté

humain. Très intéressant.

— Ce n’est pas ce que je suis en train de faire, rétorquai-je

d’un ton sec avant de me figer.

Vraiment ? J’étais partie dans le froid polaire, j’avais

escaladé une falaise et je me tenais au bord d’un gouffre, les yeux

fermés. Une telle chute me vaudrait certainement d’avoir le

crâne brisé, et personne ne parviendrait à me ressusciter, ni

comme goule ni sous aucune autre forme. Qui croyais-je donc

tromper ? J’avais su ce que je faisais dès le moment où j’étais

sortie de l’hélicoptère, même si j’avais refusé de l’admettre

jusque-là.

Tu peux le faire. Cette pensée me titillait. Don s’occupera de

ta mère, ton équipe s’en sortira très bien avec deux vampires et

une goule à sa tête, Denise a Randy… Ce n’est pas comme la fois

où tu as quitté Bones et que des gens comptaient sur toi. Tu peux

aller le rejoindre. Tu es prête.

— Tu es prête, Catherine ? dit Vlad pour me provoquer,

reprenant mot pour mot la phrase que j’avais prononcée dans

ma tête.

— Va te faire foutre, Dracula, répondis-je, énervée. Je

comprends pourquoi Bones ne t’aimait pas. Moi aussi, tu me

sors par les trous de nez.

- 217 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!