frost-jeaniene--chasseuse de la nuit-3-froid c

mauvais traitements, des enfants des rues, ou des apprentis
vampires. Comme Neal. Il veut devenir un vampire, et il nous
prouve son engagement en offrant son sang et en rendant de
petits services. Quand plusieurs vampires vivent en
communauté, ça se passe généralement comme ça.
— Est-ce qu’ils sont tous hypnotisés ?
— Bon Dieu, non. Ils savent pour qui et pourquoi ils sont là.
Les fugueurs reçoivent une éducation, un toit, et une allocation
qu’ils mettent de côté pour le jour où ils décideront de suivre
leur propre voie. Mais pour leur sécurité, la plupart d’entre eux
ne sont pas au courant de l’endroit où se trouve la maison, ni des
noms de leurs employeurs. Lorsqu’ils partent, on efface ce qu’ils
savent de leur mémoire. Il en est ainsi depuis des milliers
d’années, Chaton. C’est une sorte de système féodal, comme je te
l’ai déjà expliqué.
— Système féodal ? (Je m’arrêtai devant l’une des chambres
d’où provenaient des halètements appuyés.) Et ça, j’imagine que
c’est le droit de cuissage ?
— Ça, dit Bones en indiquant la porte d’un signe de tête, c’est
le résultat d’un consentement mutuel. Je ne peux pas parler
pour toutes les communautés, mais, en règle générale, il est
interdit d’hypnotiser son repas pour s’envoyer en l’air avec lui.
Un vampire invité qui agit ainsi dans la maison de son hôte
risque la peine de mort. Mais si la personne humaine veut un
peu d’action, qui peut trouver à y redire ? C’est son choix.
Qui peut trouver à y redire ? Moi. Sympa, Mencheres. Il
fournit des buffets à volonté, dans tous les sens du terme.
« N’oublie pas de te nourrir régulièrement, Bones ! » Enfoiré.
— Tu sais bien que cela n’arrivera jamais, Chaton, dit Bones
d’un ton très sérieux.
Je le croyais, même si je ne pouvais m’empêcher de me sentir
menacée par ces occasions faciles.
— C’est pour cette raison que tu m’as montré tout ça ? Pour
me prouver que tu ne me cachais rien ?
— En partie, oui. (Il sourit.) Mais la raison principale se
trouve derrière toi, en train de reluquer tes fesses, à ses risques
et périls.
— Amigo, dit une voix cajoleuse. Je ne les ai pas vues depuis
- 262 -