27.05.2023 Views

frost-jeaniene--chasseuse de la nuit-3-froid c

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cible. Pourquoi viserait-il ailleurs ?

La porte s’ouvrit avant que je l’atteigne, et Vlad se retrouva à

côté de moi, exactement dans la ligne de tir de Doc. Je n’avais, je

crois, jamais été aussi contente de le voir.

Merci, pensai-je à son intention.

Je me retins de jeter un dernier regard derrière moi, même si

j’en mourais d’envie.

— On gèle ici, dit-il avec un sourire sardonique aux lèvres. Tu

vas attraper la mort.

— Ne t’approche plus de Doc, Chaton, dit Bones lorsque nous

nous retrouvâmes dans notre chambre et que je lui racontai tout.

— Tu devrais l’attraper et lui faire cracher tout ce qu’il sait,

marmonnai-je, énervée contre moi-même d’avoir été une cible

aussi facile.

— Sauf que le faire avouer sous la torture prendrait trop de

temps. Mieux vaut nous montrer patients et attendre qu’il se

trahisse, ça ira plus vite, dit Bones d’un ton aussi menaçant que

calculateur. Si on avait le choix, tu te doutes bien de la méthode

que je préférerais employer.

Oui, j’en avais une idée assez précise. Et si l’imagination me

faisait défaut, je savais qu’il n’hésiterait pas à me faire une petite

démonstration pour raviver ma mémoire. Chaque fois que nous

quittions notre chambre, il se parait invariablement d’un

masque d’insouciance. Mais dès que nous retrouvions notre

refuge, il le retirait comme un serpent se débarrasse de sa mue.

Il se frotta les tempes avec une pointe d’impatience. C’était dur

pour moi, mais c’était certainement encore pire pour lui.

— J’imagine que tu voudrais enfin avoir quelques minutes de

vrai repos, observai-je. Je veux dire, tu ne connais jamais le

calme, n’est-ce pas ? Soit les gens qui nous entourent font du

bruit, soit tu entends toutes les âneries qui me trottent dans la

tête.

Son sourire était empreint d’amertume.

— T’en fais pas, ma belle, j’ai eu tout le silence que je désirais

il n’y a pas si longtemps. C’est très surfait, si tu veux mon avis.

Il s’assit sur le fauteuil à haut dossier à côté du lit. Velours

rouge, acajou, filigrane doré, peut-être un vrai fauteuil

Louis XVIII. Il semblait avoir été fait pour Bones, qui était tout

- 267 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!