27.05.2023 Views

frost-jeaniene--chasseuse de la nuit-3-froid c

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mais ce ne sont pas des démons. Si c’était le cas, crois-tu que tu

serais encore en vie ? Tu as essayé par deux fois de faire tuer

Bones, mais aujourd’hui il t’a sauvée au lieu de te laisser pendre

au bout de ta corde.

Son visage était ravagé par l’émotion. Devoir admettre que ce

à quoi elle avait cru avec ferveur pendant vingt-huit ans était

peut-être un tissu de mensonges était difficile à digérer. Ça

l’aurait été pour n’importe qui.

— Je t’ai menti à propos de ton père, dit-elle enfin, si bas que

je l’entendais à peine. Cette nuit-là, il ne m’a pas… mais je ne

voulais pas croire que j’avais pu le laisser faire, pas après avoir

vu qu’il n’était pas humain…

Je fermai les yeux un moment après son aveu. J’avais

soupçonné que ma naissance n’était pas le fruit d’un viol, et j’en

avais enfin la confirmation. Je croisai alors son regard.

— Tu avais dix-huit ans. Max t’a dit que tu allais donner

naissance à une version moderne du rejeton de Mia Farrow dans

Rosemary’s Baby 1 pour le seul plaisir de te faire croire que tous

les vampires étaient des démons. Il n’en reste pas moins une

ordure. Et à ce sujet…

Je retirai l’intraveineuse de mon bras, puis enfilai le blouson

que Cooper m’avait obligeamment prêté, mon chemisier étant

déchiré et imbibé de sang. Une fois décente, je sortis rapidement

de la voiture. Je ne ressentais plus le moindre étourdissement.

Un peu de sang de vampire et trois poches de plasma avaient

suffi à me remettre d’aplomb. Mon corps ne portait plus la

moindre trace de mutilation, alors que j’aurais dû repartir de

chez ma mère les pieds devant.

— Qu’est-ce que tu fais ? demanda Bones en me soutenant

légèrement par le bras.

— Je vais dire au revoir à mon père, répondis-je en me

dirigeant vers la capsule, posée dans l’allée.

On aurait dit un œuf argenté géant.

— Ouvre-la, dis-je à Cooper qui en assurait la garde en

attendant qu’elle soit chargée dans notre van spécial.

Cooper défit les verrous extérieurs. Il ne détourna pas les

1 Film fantastique de Roman Polanski, 1967. (NdT)

- 65 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!