MOTESZ

KLINIKUM ÉS TUDOMÁNYJános a Medicina könyvkiadóval közösen jelentették mega Kiss-Szentágothai anatómia atlaszt, mint az elsõ korszerûhazai alkotást – Bezzegh Zoltán, Kövér Dénes és Dr. ZágonyMártonné mûvészi ábrázolásaival –. Ez a munka nem kevesebb,mint 87 hazai és külföldi kiadást élt meg és orvosokgenerációit nevelte fel. Dr. Donáth Tibor anatómia atlaszaKálmánfi János rajzaival ugyancsak a Medicina kiadógondozásában jelent meg 1991-ben, majd 2006-ban.Ecset és kréta, szaktudás és mûvészet – beleértve Szentágothaiés Donáth professzorok mesteri rajztudását –.Az ember vizuális lény, így a „kép”, mint tény és valóság,mint fantázia vagy álom, életünk szerves része. Nemegy festõmûvész alkotásaiban szerepelt a boncolás, példáulRembrandt ismert alkotásán, a Dr. Tulp anatómiáján.Majd egywürtzburgifizikus professzor:Dr.C o n r a dRöntgenmegnyitottaaz utat a fizikaszámára,hogy az orvosok„képet”alkothassanakaz emberiszervezetbelsejérõl.Azóta az anatómiaiatlaszokbanamûvészekecsetje átadtahelyét a számítógépesberendezéseknek, ahol amûvészi pointillizmust a pixelek, aszínkeverést a fotótechnika helyettesítik.Ma már nemcsak az orvosirendelõkben, hanem a mûtõkben isott van a „kép”. Az operatõrök a képernyõnlátják a mûtét pontos helyétés környékét, saját kezüket ésmûszereiket, ami sokszor megkönynyítiaz operációt. Mi több, a távolságimûtét is lehetségessé vált és asebész kezét a „kép” vezeti, akártöbb ezer kilométer távolságra.Szinte minden klinikai szakma számáraúj élmény tankönyvként viszontlátnia napi gyakorlatban nélkülözhetetlennévált CT és MRI képeket– értékelésükkel együtt.A Medicina könyvkiadó a Kiss-Szentágothai anatómiaatlasz megjelentetése óta munkásságával szorosan nyomonkövette a képi szaktudományok fejlõdését, beleértvea nemrégen „képalkotó” eljárásokként elõlépett szaktudományokat.A Kiss-Szentágothai atlasz új kiadásában –amelyet Réthelyi Miklós akadémikus szerkesztett – mármegjelentek a CT és MR képek. Hamarosan megjelenika Kiss-Szentágothai-Réthelyi anatómia atlasz teljesen átszerkesztettúj kiadása is, amely rendkívüli szakértelmet, energiátigénylõ elõkészítéssel kombinálta a felújítottminõségû mûvészi és a modern képalkotó anatómiát.T. B. Moeller és E. Reif német radiológusok 2007-benmegjelent CT és MRI Metszeti Anatómia zsebatlaszát aMedicina kiadó már 2010-ben kiadta Dr. Lévai Géza fordításában.Azúj szemléletûatlasz mindenklinikaiszakterületenútbaigazíthata képalkotóeljárásokmindennapjában,hiszenszükség eseténakár akórházi kabátzsebébenis hordható.Az anatómiaspeciálisterületeit azúj képalkotóeljárások újmegvilágításbahelyezik, és ezek hamarosanmegszokottá válnak. Az anatómiaés az élettan atlasz formájában isközelít egymáshoz. Dr. PalkovicsMiklós akadémikus a fájdalomfunkciójának keresztmetszetifunkcionális anatómiáját és egy neuroanatómiátkészít elõ, amelyek aMedicina kiadó gondozásában jelennekmajd meg. A könyvkiadónak– a szakemberekkel szorosegyüttmûködésben – lépést kelltartania a fejlõdéssel, ami a szakmaispecializációt is magában rejti.A „könyv” így, mint ismételtenmegújulásra képes hagyomány,modern változataiban még mindigvelünk marad.54 MOTESZ MAGAZIN2011; XIX(1–2):53–54