veri 'bakol'A Bartos /Bertalan/, Bartus /Bartalan/; -cs képzővel:Dants /Dániel/, Oakóts /Oakab/; -csa/-cse/-csó képzővel:Gatsó /Gál, esetleg Gáspár/, Geöcze /Gergely/, Katsó /Kálmán/,Mihocsa /Mihály/; -de képzővel: Bedé /Benedek/; -ka/-keképzővel: Beke /Benedek, de ősi törökből is jöhet/, Panka /Dániel/,Dóka /Dávid/, Mike /Miklós/, Silke /Szilveszter/;-kó/-kő képzővel: Benkő /Benedek/, Dankó /Dániel/, Markó /Márk/,Mikó /Miklós/, Sikkó /Sixtus/; ^jk képzővel: Bank /bán tisztségnév+ k/, Bánk /ld. az előbbit/; -sa képzővel: Dósa /Dávid/,Józsa /a Dó személynév képzősalakja: Dó + sa, ld. erre: KólmánBéla: A "Földrajzi nevek etimológiai szótárá"-ról. <strong>Magyar</strong>Nyelv, 1979. 3. sz. 302. 1./.23 /3,52 %/ jött létre -é/-i/-y birtokjellel és f i / f y ,f f i , ffy/ utótaggal: Balassi /Balázsé/, Balázsi /Balázsé/, Bá-lintfi**Bálintffy /Bálint f i a / , Bernáthi /Bernáté/, Desőf fy/Dezső f i a / , Ferenczi /Ferencé/, Győrfi ^ Győrfy /György f i a / ,Illyési /Illyésé/, Isáki /Izsáké; helységnévből is magyarázhat{Vi Lőrinczi /Lőrincé, szintén magyarázható helységnévből i s / ,Luczai /Lucáé/, Lukatsi /Lukácsé/, Marsi/Mártoné, vagy Máriáé/,Mártonfi /Márton f i a / , Miklósi /Miklósé, helységnévből valószármaztatása is lehetséges/., Móró /Maurus>Mór + ó/, Násztai/Násztáé; Nászta Anasztázia becézettalakja/, Péterffy /Péterfia/* Petki /Petké, t i . Péteré; Péter>Petk/, Rosi /Rosé; ros=vörös, vöröshaju, sötétpiros, barnapiros,de az sem kizárt,hogy román név/, Sámé /Samué, Sámuelé; Samu~Sámuel> Sám/,Simonfi /Simon fia/. SzórádiSzórády /Szóródé/, Vankay /Vankóé;Iván > Vank^Vankó/.2 /0,22 %/ példát találni a képzésnek arra a módjára,amikor a teljes névhez fűzik a kicsinyitő képzőt, ez pedig:Andarkó'vAndorkó /amennyiben valóban magyar névvel van dolgunk/és Mihálka /Mihál + ka/.A döntő többség, 462, tehát a magyar vezetéknevekszármazik helységnévből. Ezen a csoporton belül két52,80 %-aalcsoportkülönithető el: a/ a puszta helységnévből származók és b/ ahelységnévből -i/-y/ képzővel keletkezettek. Az elsőbe 52 /amagyar vezetéknevek 5,94 %-a/, a másodikba 410 /a magyar vezetéknevek46,86 %-a/ tartozik. Hosszú volna mind felsorolni.Csupán a példa kedvéért utalunk néhány érdekesebbre.
Az első csoportból a következőkre hivhatjuk fel a figyelmet:Armos /Ormos p. Borsod vm./, Boza /Boza k. Hunyad vm./, Ejüs/Elyüs k. Kraszna vm./» Markász /valószínűleg Markaz Heves megyeiközségnóvből/, stb. Külön réteget képeznek e csoportonbelül, amelyeknél az elizió /magánhangzó-kiesés/ jelensége f i gyelhető meg. Ilyenek: Apáti Apáty, Bereczki'^ Bereczky r* Beretzki,Csigi, Egri, stb. Adattárunkban ezeket külön soroljukfel.A másik csoportból a következőket emeljük ki: Ari gAry/Nagyar,Kisar k. Szatmár vm./, Asztai Asztay /Asztéj k. Bereg vm./,Barky /Barka k. Abauj vm./ Bay /Baj k. Bihar vm./,/Buzinka k. Abauj vm./,BozinkaiCsahoi /Csaholy p. Szatmár vm./ Csiná-losi /Csanálos k. Szatmár vm./, Fehértay /Ófehértó, Ujfehértók. <strong>Szabolcs</strong> vm./, Kézi /olv. Koszi/ Kiskészi k. Fejér, Hont vm./,Koronczi /Koroncó k. Győr vm./, Lisznyai /Lieszno k. Turóc vm.,Lisznyé Háromszék/, Miski /Miske k. Arad vm./. Mislai/Alsómislye^OolnaMisla k. Abauj vm./, Petrohai /Petrahó k. Zemplénvm./, Porcsalmi Portshalmi /Porcsalma k. Szatmár vm./, Prinyi/Perény k. Abauj vm./, Puhay /Puchó mv. Trencsén vm./,Rosnyai/Rozsnyó püspöki város Gömör ós Kishont vm./, Salgai /Salgó k.Nyitra vm./, Somlyai /Szilágysomlyó mv. Kraszna vm./, Szent-lászlai /Szentlászló, több helység neve/, Szodorai /Érszodorók. Közép-Szolnok vm./, Toroczkai /Torockó mv. Torda vm./. Várhey /Várhely k. Doboka, Hunyad vm./, Z i l a i Z i l a j i /helyi ejtésszerint: Zilaj mv. Közép-Szolnok vm./.11 /1,26 %/ formálódott - feltevésünk szerint - tájnévből:Árvay /Árva vm./, Csiki /Csik sz./ Erdélyi, Fölföldi, Hunyadi ,Moldvai, Murai**Muray /a Mura folyó vidékére való/, Nyiri, Somogyi , Szilágyi, Turóczy.17 /1,94 %/ eredt né p „ # nemzetiségnévből. Cseh, Görög, HorvátHorváth, Kozák, Kun, Lengyel, <strong>Magyar</strong>, Német ^ Néme th,Oláh/foglalkozásnévből is származhat, gondoljunk a vlach pásztorokra/.Orosz, Polyák, Rácz Rátz, Szász, Székely /de számitásbavehető Székely helységnevünki s / , Tatár , Tót /^Tóth ^Thóth f* Tott tiTot th, Tö rö k. Nem hagyhatjuk emlitetlen, hogy a felsoroltakközött egyik-másik /pl. Orosz, Szász/ a középkorban személynévvolt, nem egy utalhat vallásra, felekezeti hovatartozásra i s .<strong>Magyar</strong> Szatmárban reformátust /magyartemplom = református
- Page 1: KÁVÁSSY SÁNDOR:NEMESI VEZETÉK-
- Page 4 and 5: Erdei János /Gencs/, idősb Liter
- Page 6 and 7: ta szavaknak alkalmasint más szere
- Page 8 and 9: itkán rövidítésselfordul elő.
- Page 10 and 11: nak tetszett, hogy a következő cs
- Page 12 and 13: tékneveket. Megállapításunk sze
- Page 14 and 15: párhuzamosság figyelhető meg a K
- Page 18 and 19: templom/, tót evangélikust, orosz
- Page 20 and 21: Botz /bocfa 'bodza* de lehet, hogy
- Page 22 and 23: Névkategória Nevek száma %-ban1.
- Page 25 and 26: - a jelek szerint - úgyszólván k
- Page 27 and 28: vtikár 'menekült V-16 szlovák ve
- Page 29 and 30: Salázsnó/, Bálint /Bálintné/,
- Page 31 and 32: az idézett nevek valóban népszer
- Page 33 and 34: fel a gyermekek nevét, végül 151
- Page 35 and 36: Adat tárSzatmár nemességének n
- Page 37 and 38: főiskolai adjunktus, s ugyancsak n
- Page 39 and 40: ma « = major /allódium/MTS2 = Szi
- Page 41 and 42: 11. Battó: Torok eredetű személy
- Page 43 and 44: 55. Czirják : Ld. az előbbinél o
- Page 45 and 46: Tyúkod; 6.101. Pongrácz, Pongrát
- Page 47 and 48: 140. Bartók : Hodász; 1.•-4.1.
- Page 49 and 50: - ;,;5 - C>yc< r f 1 , Gyorf y ; Do
- Page 51 and 52: Gömör vm. - Börvely, Fülpösdar
- Page 53 and 54: 252. Aszalay: Aszaló mv. Abaúj vm
- Page 55 and 56: 293. Büdöskúti : Büdoskút k. S
- Page 57 and 58: újlak, Udvari; 6.340. Endréd!: En
- Page 59 and 60: 380. Gyulai: Gyula k. Ugocsa vm,, G
- Page 61 and 62: küllő vm. Kendi p. Abaúj vm. - P
- Page 63 and 64: 460. Ladányi : Püspökladány mv.
- Page 65 and 66: p. Bihar m. - Batiz, Császló, Ká
- Page 67 and 68:
dász. Nyírmeggyes; 3.550. Simái,
- Page 69 and 70:
590. Szombati: Nagyszombat sz.k.v.
- Page 71 and 72:
mőr vm . - Endréd, Csengor, Cseng
- Page 73 and 74:
665. Turóczy: Turóc vm . - Hodás
- Page 75 and 76:
704. Darában, Pa rabén, Darabant,
- Page 77 and 78:
ec9, Udvari, Vereamart, Vitka, Zsar
- Page 79 and 80:
1/ Lelki tulajdonságokra utaló sz
- Page 81 and 82:
823. Sánta: Endréd, Gencs, Tiszak
- Page 83 and 84:
863. Kotha : kota 'nagy gyókényny
- Page 85 and 86:
Ü92. Sc hu lc z , l>cht; 1 tz : de
- Page 87 and 88:
d/2.Helységnévből924. Csoltán;
- Page 89 and 90:
952. Nyiko ra : Nikifor, Nikola /Mi
- Page 91 and 92:
980« Tyikár : tikár 'menekült*.
- Page 93 and 94:
g/3,Foqlalkozásnévből1005. Husz
- Page 95 and 96:
daróc, Gencs, Hodász, Mátészalk
- Page 97 and 98:
Csomaköz, Észtre-, Gencs, Gyürü
- Page 99 and 100:
33. Pál £Pálné^: Angyalos, Aran
- Page 101 and 102:
l y i . Sárközújlak, Sebespatak,
- Page 103 and 104:
oat., Géberjén, Gencs,Győrtelek,
- Page 105 and 106:
a/ Román illetve a románság kör
- Page 107 and 108:
119. Gye rmon : Herman> Gherman : -
- Page 109 and 110:
Vezetéknevek mutatója1. AD032. Ac
- Page 111 and 112:
72. Bata, Batta 2 1073. Battó 1 11
- Page 113 and 114:
148. Búzási 1 ' 698149. Buzik 1 9
- Page 115 and 116:
223. Debreceni, Debreczeni 5 324224
- Page 117 and 118:
299. Fodor 15 808300. Fogarasi 11 3
- Page 119 and 120:
375. Hatvani 3 3873 76. Hózi 1 388
- Page 121 and 122:
450. Katsó 4 149451 . Kávásí 2
- Page 123 and 124:
526. Körő 1 30527. Körösfői 1
- Page 125 and 126:
602. Mátyás 5 91603. Mátyus 2 92
- Page 127 and 128:
677 . Orbán, Orbány 6 96678. Ormo
- Page 129 and 130:
753. Rátonyi 4 534754. Récsei, R
- Page 131 and 132:
829. Szálai, Szalay 14 561830. Sz
- Page 133 and 134:
904. Ta rkányi 7 602905. Tarpai 6
- Page 135 and 136:
980. Vékony 1 830981. Venitzey 1 6
- Page 137 and 138:
29. Erzsébet, Erzsók 11 11 75.30.
- Page 139 and 140:
102. On 1 • 1 98.103. Onuc, Onucz
Change language