7 6 5• Teqzi : tegzir-* tegzes . - Sárközújlak; 1.76b. Jöros: » t ú r / u c sapda/kószitő, tőrrel vadászó'. -Rápolt; 1.767. Vadász: Kisnamóny, Sályi, Tarpa, Tunyog; 10.768. Va.i da : Apa, Batizvasvári, Cseke, Gebe, Gencs, Hodász,Kántorjánosi, Kismajtény, Lúgos, Mátészalka, Szentmárton,Szinórváralja, Udvari; 32.769. Varga, Vargha: Alsószopor, Bere, Csenger, Gebe, Fábiánháza, Fülpösdaróc, Kegye, Kiskolcs, Kocsord, Mátészalka,Mezőterem, Nagyar, Nagykároly, Nyirmeggyes, ököritó, PenyigeTunyog, Uszka, Vámosoroszi; 58.770. Varró: Fehérgyarmat, Fülesd; 3.j / Társadalmi /vagyoni/ helyzetre, birtoklásra és egyébállapotra utaló szavakból alakult nevek771. Boldog: Porcsalma; 1.7 7 2 .Cserős: Cserő 'agyagos, löszös föld'; cserős ilyenföld birtokosa, tulajdonosa. - Csenger; 1.7 7 3• Erdei : Erdőben lakó, esetleg erdész. - Borzova,Gencs, Rápolt; 7.774. Gazdag : Szinérváralja; 2.775. Kincses, Kintses: Bagos, Dobra, Góres, Hermónszeg,Nagykároly, Nagypalád, Szamosújlak; 13.776. Módis: módis valószínűleg 'módos*. - FülpÖs; 1.777. Nemes: Vetés; 1.778. Túsz: 'kezesként őrizetbe vett vagy adott személy'- Gebe; 1.7 7 9• V j -zi : Valószínűleg *viz mellett lakó*, 'vizén járó*.- Tiszakóród; 2.k/ Nem, életkor, családi helyzetre utaló szavakból keletkezettvezetéknevek780. Asszony: Hodász; 1.781. Ember: Csanálos, Gencs, Nagykároly; 6.782. Fiók: Gebe, Nagykároly; 3.783. Onka: unoka. - Nagybánya; 1.
1/ Lelki tulajdonságokra utaló szavakból alakult nevek784. Bornemissza : Fehérgyarmat, Majtis, Nagypalád; 7.785, Bus /Bús/: Jöhet a német Busch /= bokor, bozót/-bóli s . - Adorján; 1.7 8 6787. Férge : férge 'kába, szédült, megkergült'. - Angyalos;1.788. Jó, Joó : Batiz, Gencs, Nagybánya, Nagykároly, Udvari ; 13.• Pitső : Milota; 1.7 8 9Sárközújlak; 1.• Kajdása: Kajdása 'kiabáló' /tájszó/ MTSz I. 1010. -790. Kegyes, Kegyess: Gencs, Papos, Vámosoroszi; 5.7 91« P e r e s - Alsószopor; 6.7 9 2. Pogány: Csomaköz, Óvári; 2.793. Pótor: pótor 'csavargó, lézengő, csélcsap, lődörgő*/MTSz II. 201., CzF V. 335./ - Angyalos, Rápolt, Sályi; 4.7 9 4- Tolvaj : Milota; 1.795. Vig: Szinérváralja; 1.7 9 6• Vitéz: Fehérgyarmat, Mánd, Rápolt, Szaniszló, Tunyog;5.m/ Testi tulajdonságra vonatkozó szavakból eredt nevek797. Badar: Sályi; 1.7 9 8• Badar: badar 'szép*. - Nagyszekeres; 3.7 9 9• Berze : berze 'borzas' /Uj magyar tájszótár I. Bp.1979. 450. 1./ - Szatmárnémeti; 1.800. Cserés: cserés 'csúffá tett*. - Uszka; 1.801. Csonka: Mátészalka, Remetemező, Vitka; 4.802. Csontos: Szatmárnémeti; 2.8 0 3• Csórj a: csórja szláv eredetű név, jelentése- Szatmárnémeti; 1.'fekete'.8°4. CsŐke : Talán a csökik ige származéka, jelentése 'kicsíny,,alacsony termetű*. - Kölese; 2.8 0 5« Dali' Góres; 1.8C"5« EÖrdögh : Be re, Hodász; 4.
- Page 1:
KÁVÁSSY SÁNDOR:NEMESI VEZETÉK-
- Page 4 and 5:
Erdei János /Gencs/, idősb Liter
- Page 6 and 7:
ta szavaknak alkalmasint más szere
- Page 8 and 9:
itkán rövidítésselfordul elő.
- Page 10 and 11:
nak tetszett, hogy a következő cs
- Page 12 and 13:
tékneveket. Megállapításunk sze
- Page 14 and 15:
párhuzamosság figyelhető meg a K
- Page 16 and 17:
veri 'bakol'A Bartos /Bertalan/, Ba
- Page 18 and 19:
templom/, tót evangélikust, orosz
- Page 20 and 21:
Botz /bocfa 'bodza* de lehet, hogy
- Page 22 and 23:
Névkategória Nevek száma %-ban1.
- Page 25 and 26:
- a jelek szerint - úgyszólván k
- Page 27 and 28: vtikár 'menekült V-16 szlovák ve
- Page 29 and 30: Salázsnó/, Bálint /Bálintné/,
- Page 31 and 32: az idézett nevek valóban népszer
- Page 33 and 34: fel a gyermekek nevét, végül 151
- Page 35 and 36: Adat tárSzatmár nemességének n
- Page 37 and 38: főiskolai adjunktus, s ugyancsak n
- Page 39 and 40: ma « = major /allódium/MTS2 = Szi
- Page 41 and 42: 11. Battó: Torok eredetű személy
- Page 43 and 44: 55. Czirják : Ld. az előbbinél o
- Page 45 and 46: Tyúkod; 6.101. Pongrácz, Pongrát
- Page 47 and 48: 140. Bartók : Hodász; 1.•-4.1.
- Page 49 and 50: - ;,;5 - C>yc< r f 1 , Gyorf y ; Do
- Page 51 and 52: Gömör vm. - Börvely, Fülpösdar
- Page 53 and 54: 252. Aszalay: Aszaló mv. Abaúj vm
- Page 55 and 56: 293. Büdöskúti : Büdoskút k. S
- Page 57 and 58: újlak, Udvari; 6.340. Endréd!: En
- Page 59 and 60: 380. Gyulai: Gyula k. Ugocsa vm,, G
- Page 61 and 62: küllő vm. Kendi p. Abaúj vm. - P
- Page 63 and 64: 460. Ladányi : Püspökladány mv.
- Page 65 and 66: p. Bihar m. - Batiz, Császló, Ká
- Page 67 and 68: dász. Nyírmeggyes; 3.550. Simái,
- Page 69 and 70: 590. Szombati: Nagyszombat sz.k.v.
- Page 71 and 72: mőr vm . - Endréd, Csengor, Cseng
- Page 73 and 74: 665. Turóczy: Turóc vm . - Hodás
- Page 75 and 76: 704. Darában, Pa rabén, Darabant,
- Page 77: ec9, Udvari, Vereamart, Vitka, Zsar
- Page 81 and 82: 823. Sánta: Endréd, Gencs, Tiszak
- Page 83 and 84: 863. Kotha : kota 'nagy gyókényny
- Page 85 and 86: Ü92. Sc hu lc z , l>cht; 1 tz : de
- Page 87 and 88: d/2.Helységnévből924. Csoltán;
- Page 89 and 90: 952. Nyiko ra : Nikifor, Nikola /Mi
- Page 91 and 92: 980« Tyikár : tikár 'menekült*.
- Page 93 and 94: g/3,Foqlalkozásnévből1005. Husz
- Page 95 and 96: daróc, Gencs, Hodász, Mátészalk
- Page 97 and 98: Csomaköz, Észtre-, Gencs, Gyürü
- Page 99 and 100: 33. Pál £Pálné^: Angyalos, Aran
- Page 101 and 102: l y i . Sárközújlak, Sebespatak,
- Page 103 and 104: oat., Géberjén, Gencs,Győrtelek,
- Page 105 and 106: a/ Román illetve a románság kör
- Page 107 and 108: 119. Gye rmon : Herman> Gherman : -
- Page 109 and 110: Vezetéknevek mutatója1. AD032. Ac
- Page 111 and 112: 72. Bata, Batta 2 1073. Battó 1 11
- Page 113 and 114: 148. Búzási 1 ' 698149. Buzik 1 9
- Page 115 and 116: 223. Debreceni, Debreczeni 5 324224
- Page 117 and 118: 299. Fodor 15 808300. Fogarasi 11 3
- Page 119 and 120: 375. Hatvani 3 3873 76. Hózi 1 388
- Page 121 and 122: 450. Katsó 4 149451 . Kávásí 2
- Page 123 and 124: 526. Körő 1 30527. Körösfői 1
- Page 125 and 126: 602. Mátyás 5 91603. Mátyus 2 92
- Page 127 and 128: 677 . Orbán, Orbány 6 96678. Ormo
- Page 129 and 130:
753. Rátonyi 4 534754. Récsei, R
- Page 131 and 132:
829. Szálai, Szalay 14 561830. Sz
- Page 133 and 134:
904. Ta rkányi 7 602905. Tarpai 6
- Page 135 and 136:
980. Vékony 1 830981. Venitzey 1 6
- Page 137 and 138:
29. Erzsébet, Erzsók 11 11 75.30.
- Page 139 and 140:
102. On 1 • 1 98.103. Onuc, Onucz