hetséges, hogy a szlovák Kulifaj magyarított alakja*/, Kendetsi/talán a Kende tisztségnév kicsinyitőképzŐs formája + i /, Romák/ugy teszik ruszin név és talán a Román személynévbőlered/, Simoga /Mizser Lajos szives közlése szerint a horvátsiv 'szürke* genitivuszának népetimológiás alakja: siv > sivoga""simoga/, Zondok .A keresztnevek közt 4914 /88,66 %/ férfinév, 555 /10.01%/ -né képzővel keletkezett asszonynév /Jánosné, Istvánné,Ferencné stb./ és 74 /1,33 %/ női név /Erzsébet, Sára, Máriastb./. Jeleztük, hogy ez a csekélynek semmiképp nem mondhatóegyüttesen 5543-ra menő névtömeg végeredményében 139 keresztnévrevezethető vissza. A továbbiakban - az egyszerűség kedvéért- elsősorban e redukált számmal számolunk.Ahogy a vezetékneveknél, itt is nehézség nélkül, mondhatnitermészetesen különíthetők el a magyarság körében elterjedtés használatos, éppen ezért magyarnak tekinthető nevek a nemmagyaroktól. A magyar keresztnevek száma 84, ebből 69 férfi-,15 női név. /A -né képzővel létrejött asszonynevekről a férfineveksorában szólunk, ezentúl zárójelben minden esetben feltüntetjük,ha valamely férfinévnek -né képzős párja is van.A férfinevek több mint fele, 37 bibliai eredetű, közülük 17 kerüki az Ószövetségből, 20 az Újszövetségből. Ószövetségiek: Ábrahám/Abrahámné/, Ádám, Áron , Benj ám in /Benjáminná/, Boldizsár,Dániel /Dánielné/,' Dávid /Dávidné/, Gábor /Gáborné/, Gedeon,Gerzsonné /az összeirásban csak -né képzős alakja fordul elő/,Illés /Illésné/, Jónás /Jónásné/, Mihály /Mihályné/, Mózes ^Mojzes, Salamonná /szintén csak igy!/, Sámuel, /Sámuelné/,Simon /Simonné/. Újszövetségiek: András /Andrásné/, Bertalan/Bertalanná/, Demeter /Demeternó/, Fi lep /Filepné/, István/Istvánná/, János /Jánosné/, József /Józsefné/, Lázár, Lukács/Lukácsné/, Márk /Márknó/, Máté, Mátyás /Mátyásné/, Mátyus,Orbán, Pál /Pálné/, Péter /Péterné/, Sándor /Sándorné/, Tádé,Tamás /Tamásné/, A továbbiak jelentős része martirológiumbólszármazott. Albert, Amaöé, Ambrus, Antal /Antalné/, Balázsmelynek eredetére nem tudtunk magyarázatot adni. íme: Boj tor,Hagara /talán ukrán eredetű, jelentése: 'buvármadár»/ f Kalifái/lehet, hogy un. "csinált" névvel állunk szemben, de az is léci
Salázsnó/, Bálint /Bálintné/, Benedek, Dénes, Elek, Ferenc/Ferencné/, Flórián, Gáspár /Gáspárné/, Gergely /Gergelyné/,György /Györgyné/, Ignác /Ignócné/, Imre /Imréné/, Károly/Károlyné/, Kristóf, Lajos /Lajosné/, László /Lászlóné/, Lőrinc, Márton /Mártonná/, Menyhért /Menyhértné/, Miklós /Miklósné/,Osvátné /csak igy !/ Sebestyén, Sigmond ~Zsigmond/Sigmondné ^Zsigmondné/, Szilveszter, Vitális• Eredeti ésegyéb névként vehettük végül számba az Andor, /András rövidítése/,Farkas /Farkasné/ és a Karátson nevet.A női nevek döntően a bibliai és a mártirológiumi eredetűek,Ószövetségiek: Eszter, Éva, Judith, Sára, Zsuzsanna,újszövetségiek: Erzsébeté Erzsók, Mária , mártirológiumiak:Ágnes, Borbála , Ilona, Julianna, Katalin, Klára, Krisztina.Egyéb: Jozefin, ez a József egyik kései, talán XVIII. századinémet női változata /Kálmán Béla/.A legnépszerűbb férfinév a szatmári nemesség körében aXIX. század elején a János volt, az összeirás idején 672-enviselték /az 5543-as névtömegben tehát 12,12 %-ot tett k i / és-né képzővel még 75 nemes asszonyságnak volt a neve. A népszerüséglistamásodik helyén az István állt, 545 férfinak volta neve /a névtömeg 9,83 %-a/ és -né képzővel még 82 asszonyViselte, a harmadik hely a József névé volt, 430-an /7,75 %/mondták magukénak, asszonynév alakban 36-an éltek vele. Kedveltekvoltak még : László, Ferenc, Mihály, György, András,Sándor, Gábor, Péter, Pál, Sámuel, Sigmond Zsigmond, Mik lós,Imre , Ar.t^l, Gergely, Demeter, La j os , Simon , Tamás , Márton ,Dániel. óbejött nevek gyakoriságára vonatkozó adatokatkövetkező táblánk foglalja össze:Név Viselők %_1. János 672 12,122. István 545 9,833. József 430 7,754. Mihály 398 7,185. György 369 6,65
- Page 1: KÁVÁSSY SÁNDOR:NEMESI VEZETÉK-
- Page 4 and 5: Erdei János /Gencs/, idősb Liter
- Page 6 and 7: ta szavaknak alkalmasint más szere
- Page 8 and 9: itkán rövidítésselfordul elő.
- Page 10 and 11: nak tetszett, hogy a következő cs
- Page 12 and 13: tékneveket. Megállapításunk sze
- Page 14 and 15: párhuzamosság figyelhető meg a K
- Page 16 and 17: veri 'bakol'A Bartos /Bertalan/, Ba
- Page 18 and 19: templom/, tót evangélikust, orosz
- Page 20 and 21: Botz /bocfa 'bodza* de lehet, hogy
- Page 22 and 23: Névkategória Nevek száma %-ban1.
- Page 25 and 26: - a jelek szerint - úgyszólván k
- Page 27: vtikár 'menekült V-16 szlovák ve
- Page 31 and 32: az idézett nevek valóban népszer
- Page 33 and 34: fel a gyermekek nevét, végül 151
- Page 35 and 36: Adat tárSzatmár nemességének n
- Page 37 and 38: főiskolai adjunktus, s ugyancsak n
- Page 39 and 40: ma « = major /allódium/MTS2 = Szi
- Page 41 and 42: 11. Battó: Torok eredetű személy
- Page 43 and 44: 55. Czirják : Ld. az előbbinél o
- Page 45 and 46: Tyúkod; 6.101. Pongrácz, Pongrát
- Page 47 and 48: 140. Bartók : Hodász; 1.•-4.1.
- Page 49 and 50: - ;,;5 - C>yc< r f 1 , Gyorf y ; Do
- Page 51 and 52: Gömör vm. - Börvely, Fülpösdar
- Page 53 and 54: 252. Aszalay: Aszaló mv. Abaúj vm
- Page 55 and 56: 293. Büdöskúti : Büdoskút k. S
- Page 57 and 58: újlak, Udvari; 6.340. Endréd!: En
- Page 59 and 60: 380. Gyulai: Gyula k. Ugocsa vm,, G
- Page 61 and 62: küllő vm. Kendi p. Abaúj vm. - P
- Page 63 and 64: 460. Ladányi : Püspökladány mv.
- Page 65 and 66: p. Bihar m. - Batiz, Császló, Ká
- Page 67 and 68: dász. Nyírmeggyes; 3.550. Simái,
- Page 69 and 70: 590. Szombati: Nagyszombat sz.k.v.
- Page 71 and 72: mőr vm . - Endréd, Csengor, Cseng
- Page 73 and 74: 665. Turóczy: Turóc vm . - Hodás
- Page 75 and 76: 704. Darában, Pa rabén, Darabant,
- Page 77 and 78: ec9, Udvari, Vereamart, Vitka, Zsar
- Page 79 and 80:
1/ Lelki tulajdonságokra utaló sz
- Page 81 and 82:
823. Sánta: Endréd, Gencs, Tiszak
- Page 83 and 84:
863. Kotha : kota 'nagy gyókényny
- Page 85 and 86:
Ü92. Sc hu lc z , l>cht; 1 tz : de
- Page 87 and 88:
d/2.Helységnévből924. Csoltán;
- Page 89 and 90:
952. Nyiko ra : Nikifor, Nikola /Mi
- Page 91 and 92:
980« Tyikár : tikár 'menekült*.
- Page 93 and 94:
g/3,Foqlalkozásnévből1005. Husz
- Page 95 and 96:
daróc, Gencs, Hodász, Mátészalk
- Page 97 and 98:
Csomaköz, Észtre-, Gencs, Gyürü
- Page 99 and 100:
33. Pál £Pálné^: Angyalos, Aran
- Page 101 and 102:
l y i . Sárközújlak, Sebespatak,
- Page 103 and 104:
oat., Géberjén, Gencs,Győrtelek,
- Page 105 and 106:
a/ Román illetve a románság kör
- Page 107 and 108:
119. Gye rmon : Herman> Gherman : -
- Page 109 and 110:
Vezetéknevek mutatója1. AD032. Ac
- Page 111 and 112:
72. Bata, Batta 2 1073. Battó 1 11
- Page 113 and 114:
148. Búzási 1 ' 698149. Buzik 1 9
- Page 115 and 116:
223. Debreceni, Debreczeni 5 324224
- Page 117 and 118:
299. Fodor 15 808300. Fogarasi 11 3
- Page 119 and 120:
375. Hatvani 3 3873 76. Hózi 1 388
- Page 121 and 122:
450. Katsó 4 149451 . Kávásí 2
- Page 123 and 124:
526. Körő 1 30527. Körösfői 1
- Page 125 and 126:
602. Mátyás 5 91603. Mátyus 2 92
- Page 127 and 128:
677 . Orbán, Orbány 6 96678. Ormo
- Page 129 and 130:
753. Rátonyi 4 534754. Récsei, R
- Page 131 and 132:
829. Szálai, Szalay 14 561830. Sz
- Page 133 and 134:
904. Ta rkányi 7 602905. Tarpai 6
- Page 135 and 136:
980. Vékony 1 830981. Venitzey 1 6
- Page 137 and 138:
29. Erzsébet, Erzsók 11 11 75.30.
- Page 139 and 140:
102. On 1 • 1 98.103. Onuc, Onucz