12.07.2015 Views

Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...

Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...

Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Erdei János /Gencs/, idősb Literáti József /Cégóny/, id. TarIstván /Fehérgyarmat/,c/ - Közép, pl.: Közép Sághi Mihály /Gencs/,- Középső /röviditve: Köz./, pl.: Középső Simon Dános/Királydaróc/, Köz. Ari Ferenc /Uszka/,- Középszerű, pl.: Középszerű Riskó György /Domahida/d/ - öreg /röviditve: ör./, pl. öreg Mándi László /Borzova/,Ör. Pályi Szabó Mihály /Szamosujlak/- öregabb, ö régebb ,ppl. : Öregb Oarabán János /Réz te lek/,öregebb Barbus János /Borhid/" legöregebb /röviditve: legör./, pl.: Legöregebb BakosIstván /Kocsord/, Legör. Drágus Péter /Nagykároly/,e/ özvegy, özvegye /röviditve: özv ./, pl. : özvegy NagyJózsefné Aszalai Mária /Botpalád/, gróf Korrds Kláragróf Teleki Tamás özvegye /Nagybánya/, özv. P. SzabóSándorné /Mátészalka/,f/ néhai, pl. néhai Költsey Bálintné Jármy Sára /Cseke/.Az idézett szavak helyesírása korántsem egységes, írjákkisbetűvel, nagybetűvel vegyesen. Mégis megállapítható, hogya Köz., Középső, Középázerü lejegyzése véletlenül sem történikkisbetűvel. Helyük mindig a név előtt van, egyedüli kivétel azözvegye, ez mindig a név után áll, az özvegy /özv./ viszontkövetkezetesen a név előtt.<strong>Magyar</strong>ázat nélkül is világos, hogy a fenti szavak általábanakkor társultak a névhez, ha egyugyanazon vezeték -és keresztnévvelegynél több személy élt a közösségben. Az összeírásidőpontjában Nagykároly nemessége körében pl. három ürágus Pétervolt, a legfiatalabb 18 éves, a következő 24, a harmadik40. Az összeírásban Drágus Péter, Ür. /Öregebb/ Drágus Péterós Legör. /Legöregebb/ Drágus Péter néven találjuk őket. Hasonlóvolt a helyzet Királydarócon, i t t szintén hárman viseltéka Simon János nevet. A legfiatalabb, azaz 30 éves Ifjú SimonJános, a 45 éves Középső Simon János, a 60 éves öreg SimonJános névvel szerepel az összeírásban. A megkülönböztetés ilyenvagy ezzel megegyező formájára más helységekben is fel lehetettfigyelni. /Pl. Domahidán, Uszkán./ Nehéz eldönteni, vajon csu-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!