Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...
Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...
Nemesi vezeték - Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
következik. Az első 3zám a vezetékneveknél azt mutatja, hogyaz illető névnek hány háztartásban voltak viselői, keresztneveknélpedig, hogy a háztartásfők között hánynak volt a neve,ha -né képzővel is előfordul, az előfordulások számát kapcsoszárójelben adjuk és a két szám összeget is közöljük. A másodikszám pedig arra utal, hogy a szóbanforgó név az adattárbanmelyik sorszámnál található. Pl.: 32. Bagosi, Bagossy 5 300.Ez tehát a fentiek szerint azt jelenti, hogy a szoros betűrendszerint 32. sorszámmal jelölt Bagosi és Bagossy alakbon ishasznált vezetéknévnek 5 háztartásban voltak viselői és a névvelkapcsolatos további tudnivalók az adattár a vezetéknevekettartalmazó részében a 300. sorszámnál olvashatók. Vagy pl.:13. Bálás, Balázs [Balázsnál 2 + [ l j - 3 42. Ennek értelmezése:a 13. sorszám alatt jegyzett Bálás, illetve Balázs alakbani r o t t , sőt -né képzővel is előforduló nevet két férfi és egynő viselte, azaz a háztartásfők közül összesen hárman éltekvele, a további adatok az adattár keresztnevekről szóló részébena 42. sorszámnál találhatók.Adattárunk az alábbi rövidítéseket használja:Bahlow * Bahlow, Hans: Deutsches Namenlexicon . München,1967.Constantinescu = Constantinescu : Oictionar onomasticrominesc. /Bucuresti/, 1963.é. v. = érseki városFNESZ = Kiss Lajos: Földrajzi nevek etimológiaiszótóra Bp. 1980.Gorzó, 1912. = Gorzó Bertalan: Szatmór vármegyenemes családjaihoz pótkötet.Nagykároly. 1912.h. v. = hajdú városk. • község /falu/k. bv. = királyi bányavároskir. v. = királyi városKniezsa SzlOsz * Kniezsa István: A magyar nyelv azijövevényszavai I-II. 2. kiad. Bp.1974.k. v. • kamarai városlat. • latin