29.01.2013 Views

Hungaropharma ZRt. 2007 - 04 számú közlemény

Hungaropharma ZRt. 2007 - 04 számú közlemény

Hungaropharma ZRt. 2007 - 04 számú közlemény

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Közlemény A HUNGAROPHARMA ZRT.<br />

gyógyszerészeti szaklapja<br />

43./ Gyógyszerkészítmények alaki hibája<br />

Elôadó: Kiss Ferencné<br />

Az Országos Gyógyszerészeti Intézet az alábbi tételesen felsorolt alaki<br />

hibás gyógyszerkeszítményekre adott ki forgalombahozatali engedélyeket:<br />

Adamon SR 150 mg retard kapszula 10x (OGYI-T-6972/01)<br />

„Meda Pharma”<br />

Alaki hiba: A mellékelt OGYI 19479/41/2006. <strong>számú</strong> betegtájékoztató<br />

végén az OGYI-T szám és a hatáserôsség<br />

hibásan szerepel. Helyesen: OGYI-T-6972/01<br />

Adamon SR 150 mg retard kapszula 10x,<br />

OGYI-T-6972/02 Adamon SR 150 mg retard kapszula<br />

30x, OGYI-T-6972/03 Adamon SR 150 mg retard<br />

kapszula 50x.<br />

Érintett gy.sz: 6M021A Gy.i: 2006.11. Lj: 2008.10.<br />

OGYI eng.sz: 977/52/<strong>2007</strong>.<br />

Antithrombin III Immuno 500 NE injekció 1x (OGYI-T-2119/01)<br />

„Baxter”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI<br />

15085/55/2003. számon elfogadott betegtájékoztató.<br />

A címkeszöveg idegen nyelvû. A feltüntetett lejárati<br />

idô 2 év a törzskönyvben elfogadott 3 év helyett. A<br />

feltüntetett törzskönyvi szám még a régi: K-2119. A<br />

gyártási számot, gyártási idôt, lejárati idôt öntapadós<br />

címkével helyezték el a faltkartonon, ez nem elfogadható.<br />

Érintett gy.sz: VNB1F014 Gy.i: 2006.10. Lj: 2008.09.<br />

A termék forgalomba hozható a feltüntetett lejárati ideig: 2008.09-ig.<br />

OGYI eng.sz: 1015/52/<strong>2007</strong>.<br />

Apranax 550 mg filmtabletta 30x (OGYI-T-4030/01) „ICN”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat az OGYI 8714/41/1996. <strong>számú</strong><br />

betegtájékoztató az OGYI 17224/41/2005. számon<br />

elfogadott helyett. A készítmény neve eltér a törzskönyvben<br />

elfogadottól: Apranax 550 mg 30 db filmtabletta,<br />

az érvényben lévô megnevezés helyett. A<br />

címkeszöveg nem felel meg az OGYI<br />

17224/41/2005. számon elfogadott magyar nyelvû<br />

címkeszövegnek.<br />

Érintett gy.sz: AV70125 Gy.i: 2006.08. Lj: 2011.08.<br />

OGYI eng.sz: 28132/52/2006.<br />

Augmentin 1,2 g iv. injekció 10x (OGYI-T-1354/02) „Teva”<br />

Alaki hiba: A készítmény neve eltér a törzskönyvben elfogadottól:<br />

Augmentin iv. injekció, az 1,2 g külön szerepel,<br />

az érvényben lévô megnevezés helyett.<br />

Érintett gy.sz: 265250 Gy.i: 2006.07. Lj: 2008.07.<br />

OGYI eng.sz: 30286/52/2006.<br />

Betaserc 16 mg tabletta 60x (OGYI-T-4372/01)<br />

„Solvay Pharmacueticals”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg idegen nyelvû (román). Az idegen<br />

nyelvû kísérôirat is megtalálható a faltkartonban.<br />

Érintett gy.sz: 320510 Gy.i: 20<strong>04</strong>.02. Lj: 2009.01.<br />

OGYI eng.sz: 17307/52/2006.<br />

<strong>Hungaropharma</strong> információk<br />

Bisocard 10 mg filmtabletta 30x (OGYI-T-9234/01) „Valeant”<br />

Alaki hiba: A feltüntetett készítménynév betûinek színe teljesen<br />

egyforma a Bisocard 5 mg filmtabletta betûinek a színével.<br />

A faltkartonon élénk sárga színû öntapadós<br />

címkével feltüntetésre került az alábbi szöveg: 10 mg<br />

2<strong>04</strong>0/52/2005. sz. OGYI engedély szerint. A faltkartonon<br />

öntapadós címkével feltüntetésre került még az<br />

alábbi szöveg: Módosított lejárati idô: <strong>2007</strong>.11. OGYI<br />

engedély szám: 297<strong>04</strong>/41/2006. A faltkartonba elhelyezésre<br />

került egy figyelmeztetô cédula az alábbi<br />

szöveggel: Figyelem! Új meghosszabbított lejárati<br />

idô: <strong>2007</strong>.11. OGYI engedély szám: 297<strong>04</strong>/41/2006.<br />

A bliszteren a készítmény neve eltér a törzskönyvben<br />

elfogadottól: Bisocard 10 mg, az érvényben lévô<br />

megnevezés helyett.<br />

Érintett gy.sz: 30111<strong>04</strong> Gy.i: 20<strong>04</strong>.11. Lj: 2006.11.<br />

Meghosszabbított lejárati idô: <strong>2007</strong>.11.<br />

Forgalomba hozható a meghosszabbított lejárati ideig: <strong>2007</strong>.11-ig.<br />

OGYI eng.sz: 1071/52/<strong>2007</strong>.<br />

Brexin tabletta 20x (OGYI-T-8393/02) „Torrex Chiese”<br />

Alaki hiba: A gyártási és lejárati idô sorrendje a dobozon fel lett<br />

cserélve.<br />

Érintett gy.sz: 068297 Gy.i: 2006.09. Lj: 2009.09.<br />

OGYI eng.sz: 2414/52/<strong>2007</strong>.<br />

Calcium 500 mg Pharmavit pezsgôtabletta 20x (OGYI-T-3782/01)<br />

„Bristol Myers Squibb”<br />

Alaki hiba: A feltüntetett lejárati idô 2 év a törzskönyvben elfogadott<br />

3 év helyett.<br />

Érintett gy.sz: J9081 Gy.i: 2006.08. Lj: 2008.08.<br />

A termék forgalomba hozható a feltüntetett lejárati ideig:2008.08-ig.<br />

OGYI eng.sz: 26153/52/2006.<br />

OGYI eng.sz: 32381/52/2006.<br />

Calcium Sandoz + Vitamin C 1000 mg pezsgôtabletta 10x<br />

(OGYI-T-5255/01) „Novartis”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat eltér az OGYI 26861/55/2003.<br />

számon elfogadott betegtájékoztatótól.<br />

Érintett gy.sz: R6008 Gy.i: 2006.10. Lj: 2009.09.<br />

OGYI eng.sz: 30164/52/2006.<br />

Cardilopin 5 mg tabletta 30x (OGYI-T-7605/01) „EGIS”<br />

Alaki hiba: A készítmény csomagolása teljesen megegyezik a<br />

Cardilopin 2,5 mg tabletta csomagolásával, a hatáserôsség<br />

is azonos színnel van feltüntetve. A raszter<br />

jelzés világoskék színû.<br />

Érintett gy.sz: 2568A0906 Gy.i: 2006.09. Lj: 2011.09.<br />

OGYI eng.sz: 28080/52/2006.<br />

Cataflam-V 50 tabletta 20x (OGYI-T-5321/01) „Novartis”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI<br />

29324/55/2003. számon elfogadott betegtájékoztató.<br />

A címkeszöveg nem felel meg az OGYI<br />

29324/55/2003. számon elfogadott magyar nyelvû<br />

címkeszövegnek.<br />

Érintett gy.sz: W0153 Gy.i: 2006.10. Lj: 2008.09.<br />

OGYI eng.sz: 32256/52/2006.<br />

<strong>2007</strong>. 4. szám 167. oldal<br />

A<br />

C<br />

C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!