Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

240c-242 114
240c Suoni onomatopeici n. | suono cfr.
237, rumorosità cfr. 240a, ripetizione cfr.
278a, onomatopoeia, onomatopea, lat. onomatopoeia,
linguaggio umano.
ciac, tac, tacchete, tonfete, tunfete, trac,
tracchete, tuff, tuffete, tuppete, zacchete,
zac, zaf, zaff, zaffe, zaffete, zif, ziff, ziffe,
ziffete, pim pam, plop, pluf, pum, pumfete;
criccrì, cri cri.
brr, tic, clic o click, glo glo, glu glu, splash,
cip cip, bip bip, grè grè, gru gru, cucù, grrr,
vroom, zum, zzz, gulp, ciuf ciuf, frufrù, fr.
frou-frou.
slam, pimfete o pinfete, perepepè, cancan,
pif, pif e paf, piffete; bang, bang bang, pss,
tapum, tararà, uè uè.
tin tin, tric trac, drin drin, eccì, etcì, etciù,
taffete, tappete, toppete, ticche, ticchete,
paffete, paf, patapum, patapunfete, tictac,
patatrac, sniff, tricche tracche, tictoc, dong,
ron ron, din din, din don, ticchete tocchete,
ticche tocche.
miao, gnao; bu bu, caì caì, babau, bau bau;
chicchirichì, cuccurucù, coccodè, qua qua,
pio pio, sciò, squit, be o bee.
241 Silenzio s.m. | taciturnità cfr. 404,
tranquillità cfr. 551, silenziosità, staticità,
immobilità, calma cfr. 55, pace cfr. 491,
quiete cfr. 121, bonaccia.
campana sorda; mutezza, assenza di rumori,
mutismo, zittio.
agg. silenzioso, immobile, zitto, zitto zitto,
silente, privo di rumore, taciturno, statico,
irrigidito.
immoto, quatto, quatto quatto, tranquillo,
sordomuto, muto, mutolo, chiotto, calmo,
tacito.
verb. silenziare, silere, tacere, ammorzare,
ammutolire, smorzare, calmare, tranquillare,
tranquillizzare.
smussare, attenuare, soffocare, acchetare,
chetare, tacitare, spegnere, tosc. spengere,
abbonacciare.
attutire, ridurre alla quiete, quietare, placare,
ammortire, estinguere, zittire, racchetare,
immobilizzare.
avv. silenziosamente, chetamente, quatton
quattoni, quattoni, alla chetichella, cheton
chetoni, quattamente.
frs. era immobile, silenziosa, e lontana; era
una casa grande e silenziosa; il vesuvio è
quiescente da diversi anni; passava il tempo
canticchiando in sordina.
inter. state zitti!, silenzio!, zitto e mosca!,
mosca!
242 Frastuono s.m. | chiasso, rimbombo,
volume alto, megafono, rumore assordante,
rumorosità cfr. 240a, rullo, suono cfr. 237,
fracasso.
scampanio, detonazione, grancassa, sirena,
sveglia, diana, allarme cfr. 462b, schianto,
fragore, deflagrazione, sparo, botto, baione,
altoparlante.
fanfara, musica cfr. 395c; juke-box, stereo,
intronamento, rintronamento, taratantara,
esplosione, battimano.
scoppiettio, cagnara, gazzarra, sarabanda,
schiamazzo, tafferuglio, baccano, baraonda,
babilonia, diavolio, pandemonio, scalpore,
sgommata, buscherio.
caciara, barrito, canea, clangore, rombazzo,
romba, rombo, rimbombio, sbercio, strepito,
strepitio, uggiolio.
fulmine, tuono, saetta, raffica, urlio, grida,
turbine; eruzione vulcanica, grido di dolore,
pianto, urlo, strillo, strillore, sibilo, putiferio,
tumulto, grido, gridio, guaito, scampanellio,
clamore, reboato, ipersuono.
agg. sonico, sonoro, subsonico, ipersonico,
transonico, babelico, chiassoso, fragoroso,
supersonico, clamoroso.
strepitoso, clamaroso, babilonico, stentoreo;
altitonante, tumultuoso.
verb. sibilare, far risuonare la volta celeste,
infrangere la barriera del suono, strepitare,
azionare la sirena.
far tremare i vetri, sbattere la porta, urlare,
vociferare, risonare, squillare, scampanare,
scampanellare, suonare il corno, intronare,
rintronare, implodere, tenere il volume alto,
suonare la ritirata.
scoppiare, chiattare, esplodere, detonare, far
saltare in aria, scoppiettare, rimbombare,
tuonare, rimugghiare, rimuggire, rombare,
rullare, lacerare gli orecchi; fischiare forte,
strillare.
avv. fragorosamente, a squarciagola, a voce
alta, a perdifiato.