Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

205
improvvisare; comprare la gatta nel sacco,
comprare alla cieca, tentare l’impossibile,
giocare d’azzardo, tentare la fortuna, osare,
saltare nel buio, speculare.
avv. casualmente, alla cieca, a casaccio, di
passaggio, ingl. in passing, fr. en passant,
lat. in transitu, fortuitamente.
frs. il caso ha voluto così; bisogna far fronte
alle incertezze della vita; era destino che ciò
accadesse; il loro primo incontro fu del tutto
casuale.
429 Indagine s.f. | ricerca, esecuzione;
indagine logica del reale, inchiesta, esame,
operazione, interpol, iniziativa, docimasia,
esperimento cfr. 337a.
punto interrogativo, problema, mercatistica,
ingl. marketing, ispezione, intenzione cfr.
427, questione da solvere, lat. desideratum;
prova sperimentale, investigazione, vaglio,
esplorazione cfr. 429a, dépistage.
proposito, occupazione cfr. 431; scanning,
controllo, - medico, tomografia assiale, tac,
scansioscintigrafia, check-up, wassermann;
controllo antidoping, screening.
affare, impegno cfr. 474a; sondaggio, ingl.
test, cloze, analisi, - alla tocca, inquisizione,
valutazione, prelievo, perquisizione, scorsa,
rilevazione, biopsia; esame rapido, scrutata;
rovistio, perscrutazione.
elaborazione, proponimento, proposizione,
proposta; disegno, sopralluogo, carotaggio,
intento, intenzionalità, progetto cfr. 337b,
progettazione, problematica, proponibilità,
anno sabbatico.
indagatore, segugio, investigatore privato,
ingl. detective, private eye, agente segreto,
inquirente, agente investigativo, progettista,
esaminatore.
agg. indagatore, proponente, operazionale,
progettuale, proponibile, disegnativo, progettistico,
impegnato, valutativo, esaminabile,
sondabile, impegnativo, esaminando.
analizzabile, problematico, occupazionale,
eseguibile, esecutorio, proforma, affaristico,
intenzionale.
verb. indagare, perseguire, seguire, cercare,
procedere a lume di naso, sondare, frugare,
specillare, specializzare; rovistare, braccare,
farsi strada a gomitate.
428-430
inquisire, perquisire, ricercare, perscrutare,
analizzare, esaminare, spulciare, inchiedere,
atomizzare una questione, seguire la pista,
carotare, occupare nuove aree, investigare,
esplorare, interrogare.
avv. dinanzi, innanzi, di faccia, sott’occhio,
sottocchio, difronte, di fronte, davanti.
frs. l’intervento dell’interpol fu cosa santa;
l’inchiesta continuerà per lunghissimi anni;
la vostra iniziativa approderà a un qualcosa.
429a Esplorazione s.f. | perlustrazione,
ricognizione, riconoscimento, azione rapida,
incursione, indagine ricognitiva, saggiatura,
approccio.
indagine cfr. 429, esperimento cfr. 337a,
prospezione, valutazione, vaglio, assaggio,
assaggiatura.
esploratore, pilota collaudatore, saggiatore,
sperimentatore, investigatore, esaminatore,
assaggiatore, cercatore d’oro, prospettore,
ingl. prospector, indagatore, pioniere, ingl.
pioneer, ricercatore.
agg. esploratorio, esplorativo, esploratore,
esplorabile, ricognitivo, valutativo, valido,
valutabile.
verb. esplorare, valutare, indagare, saggiare,
perlustrare, tentare, sfruconare, assaggiare,
inseguire, riesplorare, setacciare.
frs. la pattuglia stava perlustrando il rione
nord; lo zio si è dedicato all’esplorazione di
nuovi orizzonti; bisogna mettere le notizie al
vaglio.
430 Astensione s.f. | evasione, forfait,
inoperosità cfr. 468, tolleranza, astinenza,
astensionismo, comporto, rinuncia, accidia,
evitabilità, fuga cfr. 462.
rifiuto, abbandonismo, abbandono cfr. 488a,
privazione, neutralità, negligenza cfr. 336,
noncuranza cfr. 660, trascuratezza cfr. 588,
lassismo cfr. 504,
agg. astenuto, astinente, evasivo, evasore;
indulgente, indifferente, paziente, sfuggente,
sfuggevole, noncurante.
evitabile, negligente, trascurato, disattento,
neutro, neutrale, neutralistico, rinunziabile,
rinunziatario.
verb. astenere, astenersi, evitare, trattenere,
trattenersi, abbandonare, sfuggire, cedere,