Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

129
origine cfr. 263a, madrelingua, madrepatria;
paradigma, sagoma; campione, archetipo;
esemplare, modello originale, protoplasma,
unicum, incisione.
guida, saggio, forma, disegno, manoscritto,
testo; conio, timbro, datario, zecca, sigillo,
marchio, modello, stampo.
agg. originale, schietto, autentico, sincero,
autenticabile, impareggiabile, incomparabile,
imparagonabile, inarrivabile, irraggiungibile,
incolmabile.
genuino, ruspante, creativo, creabile, puro,
écru, inedito, estroso.
naturale, pristino, unico nel suo genere, fr.
unique, l’unique exemplaire, di prima mano,
protoplasmatico, paradigmatico.
verb. essere originale, originare, autenticare,
autentificare, modellare, formare, plasmare,
coniare, creare.
avv. originalmente.
frs. quello era uno dei pochi esemplari sul
mercato; il racconto sembra che sia proprio
genuino; le sue poesie hanno un non so che
di originale.
277a Singolarità s.f. | specializzazione,
unicità, originalità cfr. 277, mosca bianca,
rarità, eccentricità.
rarezza, araba fenice, unitarietà cfr. 317f,
specialità cfr. 309, a detta sua.
singolo, ingl. single, eccentrico, specialista,
singolista, singolarista, unico e solo, uno.
agg. singolo, singolare, speciale, originale,
caratteristico, raro, specializzato, originario,
particolare, unico, sui generis.
verb. singolarizzare, specializzare, rarefare,
originare, singolareggiare.
avv. singolarmente.
frs. era una gemma preziosa di raro valore;
la ragazza riceve il sussidio di madre singola;
è un uomo di abitudini alquanto eccentriche;
aveva fatto tutto da solo.
278 Imitazione s.f. | doppione, replica,
duplicazione, contraffazione, falsificazione,
alterazione, trascrizione, esempio, mimesi,
mimetismo, omocromia.
emulazione, artificiosità cfr. 572, déjà vu,
mimica, pantomima, parodia, manierismo,
duplicato, plagio, simulazione, pretensione,
277-278a
velina, bluff, endice, ripetizione cfr. 278a,
inganno cfr. 376a, pappagallismo, finzione,
burla, caricatura.
riproduzione, facsimile, immagine, forma,
calco, impronta, copia; frode, spendita, eco,
ombra, controparte, ristampa, ingl. reprint,
seconda edizione, di seconda mano, finta,
camuffamento, verosimiglianza.
modellismo, clonazione, strass, calcomania,
riedizione, sembianza; fotocopia, telecopia,
xerocopia, eliocopia, fotoceramica, fototipia,
cartacarbone, decalcomania.
agg. imitativo, riproduttivo, pappagallesco,
fotostatico, imitabile, imitatorio, duplicativo,
contraffatto, posticcio.
simulatorio, simulato, falso, finto, artificiale,
mimetico, mimico, fedele, simile, apografo,
verosimile, scimmiesco.
verb. imitare, duplicare, ricalcare, mimare,
contraffare, falsare, falseggiare, falsificare,
trascrivere, mimeografare, simulare, fingere,
modellare, scopiazzare, infingere, decalcare,
dissimulare, mascherare.
copiare, sofisticare, plagiare, rispecchiare,
riflettere; scimmiottare, ingannare, emulare,
parodiare, rimasticare, truccare, travestire,
impersonare, rappresentare, classicheggiare,
adottare, ciclostilare, riprodurre, echeggiare,
riecheggiare, camuffare, inorpellare, ritrarre,
prendere come modello.
avv. simulatamente, mimicamente, del pari,
artificialmente, artificiosamente, similmente,
verbigrazia.
frs. era felice di riposare sopra ad un letto
posticcio; è incredibile come sa mimare le
figure storiche; nel vestirsi imita il fratello
maggiore.
278a Ripetizione s.f. | replica, ripasso,
rinnovo cfr. 453, recidività, allitterazione,
copia, duplicazione cfr. 319, reiterazione,
ripetibilità.
ricorrenza, ritorno, recidiva, sequenza cfr.
146, ritornello, iterazione, ritmo, tam-tam,
motivo guida, ted. leitmotiv, rifacimento,
ingl. remake, replay; pleonasmo, ecolalia,
ecoprassia, monotonia.
epistrofe, tautologia, battologia; dittologia,
dittografia, rielezione, riesame, riproduzione,
isoritmia, imitazione cfr. 278.