20.05.2013 Views

Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

Dizionario Antologico - Domenico Mico Idato

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

128c-128h 50<br />

tartanone, mulinello, amo, esca, - artificiale,<br />

plugo, cagnotto, mangianza, devon, guada,<br />

palamite o palamito, palangaro, ancoretta,<br />

guadino; raffio, ranfio, retino.<br />

pesca subacquea: autorespiratore, bombola,<br />

boccaglio, erogatore; cappuccio, maschera,<br />

bussola, fucile pneumatico, pinne, orologio,<br />

stringinaso, manometro.<br />

128d Imbarcazioni da pesca n. | pesca cfr.<br />

128c, imbarcazioni cfr. 128a, marineria cfr.<br />

128b.<br />

palomara, sciabica, sciabichello, trabaccolo,<br />

corallina, baleniera, draffiniera, chiattozza,<br />

lampara, bragozzo, gozzo, garopera, tartana,<br />

bilancella, palischermo.<br />

feluca, piropeschereccio, motopeschereccio,<br />

peschereccio, paranza, dimin. paranzella,<br />

trawler, mosciara o musciara.<br />

verb. pescare, arpionare, fiocinare, assom-<br />

mare, catturare.<br />

128e Alberatura s.f. | naviglio cfr. 128,<br />

velatura cfr. 128f, imbarcazioni cfr. 128a,<br />

pesca cfr. 128c, termini marinareschi cfr.<br />

128i.<br />

albero di maestra, - di mezzana, - di gabbia,<br />

albero di trinchetto, albero di parrocchetto,<br />

bompresso, trinca del bompresso, mustacchi,<br />

pennone, spigone, alberetto, antenna.<br />

testa di moro, colombiere, coffa, sp. cofa,<br />

bertocci, paternostri, anchino, picco, asta;<br />

anello di scorrimento, riggia, controbraccio,<br />

cazzascotta, varea, bozzello, ghiera, boma,<br />

trozza.<br />

tangone, mantiglio o amantiglio, maschetta,<br />

rabazza, fighiera, lapazza, galtella, draglia,<br />

traglia.<br />

paterazzo, paterasso, sartia volante, strallo,<br />

sartie, tarozzi, griselle, sartiola; buttafuori,<br />

parasartie, bastiere, crocetta, formaggetta,<br />

costiera, costa.<br />

128f Velatura s.f. | naviglio cfr. 128,<br />

marineria cfr. 128b, alberatura cfr. 128e,<br />

mare cfr. 197, bastimento a vela cfr. 128g,<br />

termini marinareschi cfr. 128i.<br />

velame: vela a tarchia, randa, controranda,<br />

vela aurica, - latina; - marconi, bermudiana;<br />

polaccone, spinnaker, vela quadra, ventrino,<br />

benda, borda, garroccio, bugna, marabotto,<br />

mazzaforte, batticoffa.<br />

fiocco genova o genoa, - volante o uccellina,<br />

ingl. drifter, pappafico, contropappafico,<br />

fiocco, gabbia, vela al terzo, scopamare,<br />

velaccio, velaccia, civada, trevo.<br />

gabbiola, randa aurica, terzarolo, terzaruolo,<br />

vela di taglio o tagliavento, vela di gabbia,<br />

artimone, vela di straglio, vela di mezzana,<br />

mezzanella o cavalletta, carbonera, cocca,<br />

cocchina, balumina; ralinga, o gratile.<br />

gaschette, inferitoio, inferitura, invergatura,<br />

testiera, canestrello, braccetto, antennale,<br />

gerlo, gherlo, orza, drizza, mura, cordicella,<br />

merlino, manetta, cazzame, gherone, ferzo,<br />

sferzo; bolina, anello di ferro, serrapennone,<br />

scotta, controscotta, strozzascotta.<br />

verb. issare, ghindare, inalberare, drizzare;<br />

sventare, tenere le vele a dosso e bisdosso,<br />

cazzare, agganciare, incocciare, svergare.<br />

inter. arriva!<br />

128g Bastimento a vela n. | alberatura cfr.<br />

128e, marineria cfr. 128b, mare cfr. 197,<br />

alberatura cfr. 127e, imbarcazioni cfr. 128a,<br />

velatura cfr. 128f.<br />

brigantino a palo: (due alberi a vele quadre<br />

e il terzo a vele auriche).<br />

bompresso: fiocco, controfiocco, trinca del<br />

bompresso; albero di trinchetto: velaccino<br />

fisso di trinchetto, velaccino volante di<br />

trinchetto, trinchettina, parrocchetto fisso di<br />

trinchetto, - volante di trinchetto, trevo di<br />

trinchetto.<br />

controvelaccino di trinchetto, coltellaccio,<br />

coltellaccino, randa, controranda, trinchetta,<br />

contromezzana, tormentina, mangiavento,<br />

trinchettina di fortuna; mantigli, cavalletta,<br />

cavalla.<br />

albero di maestra: vele di maestra, vele di<br />

strallo di maestra, sartie di coffa, sartie di<br />

albero di gabbia, controvelaccio, sartie di<br />

alberetto; belvedere, controbelvedere; albero<br />

di mezzana: vele di mezzana, vele di strallo<br />

di mezzana, mazzaforte.<br />

128h Strutture navali n. | naviglio cfr.<br />

128, alberatura cfr. 128e, mare cfr. 197,<br />

imbarcazioni cfr. 128a, marineria cfr. 128b,<br />

naviglio cfr. 128.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!