parte III - IReR

Secondo Luis Charbonneau Lassay, vissuto nel secolo scorso in Francia, acuto
studioso della simbologia, la miniatura dimostra “l’associazione di Cristo e della
Beccaccia emblematica riuniti nella sconfitta e nel castigo del rettile infernale che
soccombe sotto l’effusione del sangue divino e contemporaneamente sotto i colpi
dell’uccello. In secondo luogo l’assimilazione emblematica del serpente con i
vermi che costituiscono la preda abituale della beccaccia. Infatti proprio per le sue
caratteristiche non potrebbe assalire se non i piccoli serpenti nati da poco”.
L’ aquila
Volatore eccelso, signora dei cieli, l’aquila, proprio per le sue caratteristiche, è
considerata il simbolo del sole e della luce e quindi immagine di Dio o comunque
sua ambasciatrice. Le sue ali sono le stesse degli angeli. Sono “spiriti destinati a
servire, inviati in missione per il bene di coloro che devono ereditare la salvezza”.
In molte simbologie è raffigurata con un rettile fra gli artigli e significa la
vittoria del bene sul male. Costituisce sempre un riferimento positivo ed ogni
volta che si usa la sua immagine per il paragone con un uomo si tratta sempre di
un individuo eccezionale. Dante ad esempio, a proposito di Omero scrive
Quel signor dell’altissimo canto
Che sovra gli altri com’aquila vola
E questa considerazione la si trova presso tutti i popoli.
Gli Indiani d’America ed in particolare i Soux ne utilizzavano le piume per
ornare lo scudo, la lancia ed il cavallo e conservavano come amuleti teste e artigli.
Inoltre i guerrieri, lanciandosi in battaglia, imitavano proprio il grido dell’aquila
quando dal cielo si scaglia su una preda.
Per gli Aztechi il dio del sole aveva sembianze d’aquila.
I Greci la consideravano sacra e messaggera di Giove. Nell’Iliade, Priamo
quando si appresta a fare un sacrificio a Zeus perché gli indichi come chiedere ad
Achille la restituzione della salma del figlio. E dice
Zeus padre, signore dell’Ida, gloriosissimo, massimo
Concedimi di trovare Achille amico e pietoso
E manda l’uccello rapido nunzio, e che a te
Fra gli uccelli è il più caro, ha forza grande
Venga da destra, e così coi miei occhi vedendolo io possa
Fidando nel segno andare alle navi dei Danai dai puledri veloci:
Disse così. E l’ascoltò il saggio Zeus,
e mandò subito l’aquila , la più rapida fra i volanti.
Non c’è quindi da stupirsi che i naturalisti antichi rimanessero preda di dicerie
e leggende affermando non solo che avesse la vista più acuta, ma potesse anche
guarire quella degli uomini. Scrive Eliano “se una persona che ha la vista
offuscata mescola del miele attico con la bile di questo uccello e se lo spalma
636