Delle rime volgari trattato di Antonio da Tempo, composto nel 1332 ...

Aiuluui senza goiui,
piona o solii o tona,
De uirtn oxcelsa alena,
De Ohristo amante.
Pili ella te, qual sia fante,
Ver dio non porse infrante
Lacrime e doglie spante
Che afflisse Inda.
Quando d' unguento suda
De Christo il capo, e ruda
La pisce fo, e confuda
Lauaro il danno.
Quando nel dolce affanno
Soi pie lauasti al scanno
Cum crine, non cum panno
Tersisti queli.
dina, più cha meli
Dolce in Christo, in celi
Di respiandente veli
Tu sei ornata.
Da Christo sei laudata
Da Maria presiata,
Tra questi sei beata
Per to ben fare.
Zascun te voglia amare
Per to uirtute dare
A ciò che Christo pare
Coglia li amanti.
E triumpho starni santi.
Che zona star in manti;
Io dico a tutti quanti.
Che sum sagace.
iI7