anno 2007 - Istituto studi atellani

dunque di tendenza all‟evasione, che prova la genetica predisposizione di casta ad
addomesticare la coscienza in funzione di un egoistico tornaconto personale e familiare,
anomalia sociale, che è stigmatizzata, apertis verbis, solo col decreto del 1717, in cui,
con un dettagliato elenco, si denunciano con chiarezza sia chi dà connivente o supina
copertura, sia chi approfitta dell‟abuso. Anzi, proprio questa chiara presa di posizione fa
cogliere, in tutta la sua dimensione, quanto e come fosse stato debole il mezzo scelto di
ribadire per centinaia d‟anni, senza adeguate sanzioni, solo con poche varianti lessicali e
probabilmente ogni volta con analoghe formalità e cautele 3 , sempre le stesse
precisazioni, quasi un appariscente espediente per limitarsi a suggerire, in modo
sottinteso, l‟evangelica esortazione «chi ha orecchie per intendere, intenda» e lasciare
quindi alla sensibilità dei singoli la considerazione per la solidarietà sociale dovuta
civicamente e cristianamente.
Sicuramente da considerare a contrasto è il caso contemplato dal documento C), il quale
evidenzia, con un anticipo di vari secoli, la dimensione di un problema sociale, oggi
attuale ed incidente, ma che all‟epoca è definito con scarsa sensibilità. Infatti,
nonostante siano trattati franchi del Pagamento de lloro testa, suona intransigente e
sbrigativa l‟applicazione dei principi di contabilità pubblica a carico della categoria dei
vecchi sexagenarij. In questo caso non ci sono coperture per carenza d‟interessi
personali.
Documento A)
Magnifici et Nobiles virj per la regia Camara de la Summaria a li giorni passatj 4 fò
preposto decreto 5 circa le Immunita de li preitj νЗ 6 die XXIIJ mensis septembris 1541
circa le immunità che deveno godere li preiti et persune ecclesiastice in questo rejno 7 ad
tales 8 loro habiano le franchitie che de ragione li competono 9 et le unjversita non siano
da lloro fraudate ne 10 jndebite gravare havendo visto et considerate le pragmatice edite
sopra questo nec non la bolla per papa honorio et le provjsione alias facte per questa
regia Camara de la summaria et attentis attendendis et consideratis considerandis se
declara determina et provede per detta regia Camara nel modo sequente videlicet In
3 Con la presenza di rappresentanti di categoria.
Il documento A), registrando uno stuolo di Donni e di clerici, ci propone l‟esempio di una vera
e propria delegazione sindacale ante litteram, costituita unicamente ed essenzialmente a
garanzia di quella che appare essere una periodica e pedissequa ricognizione di competenze e
benefici.
AVVERTENZE
- Con ** indicherò la locuzione nel decreto del 1651, il provvedimento cioè col quale faccio la
comparazione.
- Non rileverò la presenza o meno di qualche articolo o l‟alterazione di qualche finale come p.e.
ne/ nj = né oppure quale/ quali, ciaschuno/ ciascheduno, gabelle/ cabelle ecc., parendomi
ininfluente ai fini del raffronto, col quale, invece, voglio evidenziare che dopo circa un secolo,
esattamente dopo 91 anni, l‟autorità pubblica è lì ancora a ribadire la stessa disposizione con
minime variazioni lessicali.
- Lascio inalterata la mancanza di punteggiatura e col simbolo ● mi limito ad indicare che il
capoverso è mio.
4 li anni passati.
5
** interposto decreto del tenore seguente.
6
videlicet.
7
** regno.
8
** attalche.
9
** speteano.
10
** nen forse per neЗ = neque.
229