15.06.2013 Views

libretto C.A. Badian partituurin mukaisena

libretto C.A. Badian partituurin mukaisena

libretto C.A. Badian partituurin mukaisena

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OLMIRO: Niin, Gilde armas.<br />

GILDE: Salatkaamme isältä tämä, jottei<br />

139<br />

hänen vihansa liekkiin leimahda.<br />

OLMIRO: Tahtosi on lakini.<br />

GILDE: Lähde, ennen kuin hän saapuu.<br />

OLMIRO: Hyvästi jää.<br />

GILDE: Pohtikaamme, kuinka selvittää vyyhti.<br />

OLMIRO: Kiitoksen ansaitsee viisautesi.<br />

GILDE: Totisesti keinon keksin.<br />

141<br />

OLMIRO: Ei sydäntä sillä, ken sinua ei jumaloi.<br />

Kivipaadessakin saat palon roihuamaan.<br />

142<br />

Kohtaus 3<br />

Olmiro kohtaa lähtiessään Ernandon<br />

ERNANDO: Missä on Olmiro?<br />

OLMIRO: Juuri sinut tavata tahdoin.<br />

ERNANDO: Ja minä taas sinua etsin.<br />

Alfo lopulta saapui.<br />

OLMIRO: Turhaan Gilden luo saavuin moisen viestin vuoksi.<br />

ERNANDO: Nyt sen sinulle tuon, on se varma.<br />

GILDE: Valehtelussa on hän mitä taitavin.<br />

ERNANDO: Mutta tytär, millaisena sinut näenkään!<br />

GILDE: Isä, kuinka niin?<br />

ERNANDO: Noissa hepeneissä!<br />

GILDE: Mielitekoja noudatan.<br />

ERNANDO: Kovin olen eri mieltä.<br />

Säädyllisemmin itsesi pue.<br />

144<br />

Gilde, on kohtalo sinut määrännyt temppeliin!<br />

GILDE: Minutko?<br />

ERNANDO: Kyllä, vastustatko kenties?<br />

GILDE: Taivas sen estäköön!<br />

OLMIRO: Oi kaunokainen!<br />

GILDE: Vaikene, jottei isä suutu.<br />

ERNANDO: Artemiille olen sinut luvannut.<br />

OLMIRO: Ja sinä suostumuksesi annat?<br />

GILDE: Vaikene, pyydän. Milloin, isä?<br />

ERNANDO: Pian koittaa hetki.<br />

OLMIRO: Ei tule sinun sitä sietää.<br />

GILDE: Vaikene, pyydän.<br />

) 16 (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!