21.06.2013 Views

La Provincia di Milano per la pace e la cooperazione in Africa

La Provincia di Milano per la pace e la cooperazione in Africa

La Provincia di Milano per la pace e la cooperazione in Africa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ci si aspetta un rapporto <strong>in</strong> cambio <strong>di</strong> una donazione è sterile e del tutto <strong>in</strong>utile al f<strong>in</strong>e <strong>di</strong> rendere<br />

attive e più forti le nostre organizzazioni e <strong>la</strong> società civile tutta.<br />

Riba<strong>di</strong>sco che il nostro compito è <strong>in</strong>fluenzare le autorità, fare <strong>in</strong> modo che ci sia un ambiente<br />

propizio al<strong>la</strong> formu<strong>la</strong>zione <strong>di</strong> leggi favorevoli, e poi vigi<strong>la</strong>re <strong>per</strong>ché queste leggi siano rispettate. Il<br />

nostro obiettivo f<strong>in</strong>ale è arrivare a forme <strong>di</strong> partnership con le nostre autorità ai <strong>di</strong>versi livelli. Ad<br />

esempio, <strong>la</strong> Campagna Sudan, rete <strong>di</strong> organizzazioni del<strong>la</strong> società civile italiana, ha ottenuto ottimi<br />

risultati <strong>la</strong>vorando <strong>in</strong> partnership con <strong>la</strong> <strong>Prov<strong>in</strong>cia</strong> <strong>di</strong> <strong>Mi<strong>la</strong>no</strong>.<br />

Perché non può succedere anche <strong>in</strong> Sudan? Vogliamo <strong>la</strong>vorare <strong>in</strong> partnership con il nostro governo,<br />

rispettosi ognuno dei ruoli e dei compiti <strong>di</strong> ciascuno. E questo può avvenire solo <strong>in</strong> un ambiente<br />

trasparente e democratico; ma questo obiettivo non può essere raggiunto senza una società civile<br />

vera, efficiente e autorevole.<br />

Per concludere, voglio soltanto riba<strong>di</strong>re che <strong>la</strong> <strong>pace</strong>, generalmente par<strong>la</strong>ndo e nel mio paese <strong>in</strong><br />

partico<strong>la</strong>re, non potrà essere effettiva e consolidarsi senza il contributo del<strong>la</strong> società civile, che<br />

<strong>per</strong> questo deve essere rafforzata <strong>in</strong> modo che possa rappresentare coloro che non hanno voce<br />

adesso. Siamo noi, <strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione civile, quelli che più soffrono <strong>per</strong> un processo <strong>di</strong> <strong>pace</strong> monco,<br />

<strong>in</strong> cui non sono considerate le nostre richieste ed aspirazioni. Se si vuol uscire dal circolo vizioso<br />

<strong>di</strong> meet<strong>in</strong>g <strong>in</strong>utili, e anche pilotati dall’esterno, bisogna che <strong>la</strong> nostra voce sia autorevole ed<br />

ascoltata.<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!