Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HELSINKI / HELSINGFORS<br />
16<br />
CROWNE PLAZA<br />
Crowne Plaza Helsinki on elegantti<br />
hotelli sinulle, joka haluat nauttia palkitusta<br />
kansainvälisen tason palvelusta.<br />
HOTELLI:<br />
• Huoneita 349<br />
• 1 hengen huoneita 28<br />
• 2 hengen huoneita 321<br />
• Club huoneita 33<br />
• Junior Suiteja 42<br />
• Sviittejä 4<br />
• Erikoishuoneet: inva, combi,<br />
lasten lisävuoteet<br />
• Huonepalvelu 24 h<br />
• Concierge- ja piccolopalvelut • Forever<br />
kuntoklubi ja Day Spa • Club Lounge<br />
• Autovuokraamo • Saunoja 2 • Uima-allas<br />
• Autotalli • Business Center<br />
RAVINTOLA:<br />
• Ravintola Macu 150 henkilölle<br />
• Pub Fidel 80 henkilölle<br />
• Royal Sali 650 henkilölle • Bar Code<br />
NÄHTÄVYYDET/AKTIVITEETIT:<br />
• Ateneum • Finlandia-talo<br />
• Hesperian puisto • Kauppatori<br />
• Kiasma nykytaiteen museo<br />
• Olympiastadion • Ooppera<br />
• Seurasaari • Suomenlinna<br />
Crowne Plaza Helsingfors är ett elegant<br />
hotell för Dig som vill njuta av prisbelönt<br />
service av internationell standard.<br />
HOTELLET:<br />
• Rum 349<br />
• Enkelrum 28<br />
• Dubbelrum 321<br />
• Club rum 33<br />
• Junior Suite 42<br />
• Sviter 4<br />
• Special rum: rörelsehindrade, combi,<br />
tilläggsbädd för barn<br />
• Rumservice 24 h • Concierge- och<br />
portierservice • Forever gym och Day Spa<br />
• Club Lounge • Biluthyrning • Bastun 2<br />
• Simbassäng • Garage • Business Center<br />
RESTAURANGER:<br />
• Restaurang Macu 150 personer<br />
• Pub Fidel 80 personer<br />
• Royal Sali 650 personer • Bar Code<br />
SEVÄRDHETER/AKTIVITETER:<br />
• Konstmuseet Ateneum • Finlandia Huset<br />
• Hesperia Park • Salutorget<br />
• Kiasma museet för nutidskonst<br />
• Olympiastadion • Operan<br />
• Fölisön • Sveaborg<br />
KOKOUKSET / KONFERENSER / CONFERENCES<br />
The Crowne Plaza Helsinki is a elegant<br />
hotel for people who want to enjoy awardwinning<br />
international service.<br />
HOTEL:<br />
• Rooms 349<br />
• Single rooms 28<br />
• Double rooms 321<br />
• Club room 33<br />
• Junior Suite 42<br />
• Suites 4<br />
• Special rooms: disabled, combi,<br />
extra beds for children<br />
• Room service 24 h • Concierge- and<br />
bellman services • Forever gym and<br />
Day Spa • Club Lounge • Car rental<br />
service • Saunas 2 • Swimming pool<br />
• Car park • Business Center<br />
RESTAURANTS:<br />
• Restaurant Macu 150 people<br />
• Pub Fidel 80 people • Royal Sali 650<br />
people • Bar Code<br />
SIGHTS/ACTIVITIES:<br />
• Ateneum Art Museum • Finlandia Hall<br />
• Hesperia park • Market square • Kiasma<br />
Museum of Contemporary Art • Olympic<br />
stadium • The Opera • Seurasaari<br />
• Suomenlinna Sea Fortress Island<br />
hlö/pers hlö/pers hlö/pers hlö/pers<br />
Suurin / Störst / Largest 600 370 100 100<br />
Pienin / Minst / Smallest 40<br />
24 20 16<br />
Kokoustiloja / Konferensrum / Conference rooms 12<br />
Ryhmätyötiloja / Grupparbetsrum / Teamwork rooms 2<br />
Suurin tila / Största rummet / Largest room 506 m2<br />
Pienin tila / Minsta rummet / Smallest room 13 m2<br />
Varaukset 020 055 055 | Reservations: +358 (0)9 733 5421 | E-mail: my.reservation@restel.fi | www.crowneplaza-helsinki.fi<br />
OLYMPIA-<br />
STADION<br />
Mannerheimintie<br />
OOPPERATALO<br />
LINJA-AUTOASEMA<br />
BUS STATION<br />
HELSINKI<br />
RAUTATIEASEMA<br />
RAILWAY STATION<br />
CROWNE PLAZA HELSINKI<br />
Mannerheimintie 50, FI-00260 Helsinki<br />
Puh./Tel. +358 (0)9 2521 0000<br />
Fax +358 (0)9 2521 3999<br />
E-mail: helsinki.cph@restel.fi<br />
ETÄISYYDET/AVSTÅND/DISTANCES:<br />
Keskustassa/I centrum/In the centre<br />
Bussiasema/Busstation/Bus station 1 km<br />
Rautatieasema/Järnvägsstation<br />
Railway station 1 km<br />
Satama/Hamn/Harbour 2,5 km<br />
Lentokenttä/Flygfält/Airport 17 km<br />
Fabianinkatu
Change language