Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IKAALINEN<br />
32<br />
IKAALISTEN KYLPYLÄ / SPA<br />
Ikaalisten Kylpylä on Wellness-, viihdeja<br />
vapaa-aikakeskus, joka tarjoaa unohtu-<br />
mattoman loman kaikenikäisille.<br />
HOTELLI:<br />
• Huoneita 350<br />
• 1 ja 2 hengen huoneita 350<br />
• Sviittejä 2<br />
• Erikoishuoneet: inva, perhe, lisävuoteita<br />
• Lasten leikkihuone<br />
• Autotalli • Autopistokepaikkoja<br />
• Pysäköintipaikkoja<br />
KYLPYLÄ:<br />
• 2000 m 2 vesitropiikki – trooppinen<br />
allasosasto: porealtaat, liukumäki,<br />
ulkoallas<br />
• Saunoja 3, VIP sauna<br />
• Hemmotteluhoito-osasto<br />
RAVINTOLA:<br />
• Ravintoloita 6<br />
NÄHTÄVYYDET/AKTIVITEETIT:<br />
• 4 keilarataa, myös hohtokeilaus<br />
• Sulkapallo- ja lentopallokentät<br />
• Ratsastus • Tennis • Risteilyt<br />
• Hiihto- ja lenkkimaastot<br />
• Seikkailuohjelmia<br />
Ikalis Bad är ett centrum för Wellness,<br />
rekreation och fritid, som erbjuder oförglömliga<br />
semesterupplevelser för alla åldrar.<br />
HOTELLET:<br />
• Rum 350<br />
• Enkel/Dubbelrum 350<br />
• Sviter 2<br />
• Special rum: rörelsehindrade, familje,<br />
extra bädd<br />
• Lekrum • Parkering<br />
• Parkeringsplats<br />
• Eluttag för motorvärmare<br />
BADINRÄTTNING:<br />
• 2000 m 2 Tropisk bassäng<br />
avdelning: dubbelbad, vattenrutscbana,<br />
utebassäng<br />
• Bastun 3, VIP bastu<br />
• Skämbort-Dig-avdelning<br />
RESTAURANGER:<br />
• Restauranger 6<br />
SEVÄRDHETER/AKTIVITETER:<br />
• Bowlingbanor 4, också disco bowling<br />
• Badminton • Volleyboll • Ridning<br />
• Tennis • Kryssning • Skid och motionsspår<br />
• Äventyr programmer<br />
KOKOUKSET / KONFERENSER / CONFERENCES<br />
The Ikaalinen Spa is a Wellness, entertainment<br />
and leisure centre offering unforgettable<br />
holidays for people of all ages.<br />
HOTEL:<br />
• Huoneita 350<br />
•Single/Double rooms 350<br />
• Suites 2<br />
• Special rooms: disabled, family, extra beds<br />
• Childrens playroom<br />
• Garage • Sockets for engine warmers<br />
• Car park<br />
SPA:<br />
• 2000 m 2 tropical pool department,<br />
bubbling pools, water slide, outside<br />
swimming pool<br />
• Saunas 3 •VIP sauna<br />
• Spa treatments, beauty center<br />
Fiikus/cosmetic treatments<br />
RESTAURANTS:<br />
• Restaurants 6<br />
SIGHTS/ACTIVITIES:<br />
• 4 Bowling alleys, also disco bowling<br />
• Badminton<br />
• Volleyball • Riding • Tennis<br />
• Cruises• Skiing and jogging routes<br />
• Adventure programs<br />
hlö/pers hlö/pers hlö/pers hlö/pers<br />
Suurin / Störst / Largest 700 400 36<br />
Pienin / Minst / Smallest 80<br />
24 12<br />
Kokoustiloja / Konferensrum / Conference rooms 9<br />
Ryhmätyötiloja / Grupparbetsrum / Teamwork rooms –<br />
Suurin tila / Största rummet / Largest room 610 m2<br />
Pienin tila / Minsta rummet / Smallest room 25 m2<br />
Varaukset 020 055 055 | Reservations: +358 (0)9 733 5421 | E-mail: my.reservation@restel.fi | www.ikaalistenkylpyla.fi<br />
IKAALISTEN<br />
KYLPYLÄ<br />
3<br />
E12<br />
TAMPERE<br />
60<br />
JYVÄSKYLÄ<br />
PORI<br />
11<br />
TURKU<br />
12<br />
NOKIA<br />
E63<br />
9<br />
12<br />
12<br />
E63<br />
LAHTI<br />
60 E12<br />
LENTOASEMA<br />
9<br />
TURKU<br />
3 HELSINKI<br />
IKAALISTEN KYLPYLÄ<br />
Hämyläntie 2, FI-39500 Ikaalinen<br />
Puh./Tel. +358 (0)3 451 2100<br />
Fax +358 (0)3 451 2032<br />
E-mail: myynti@ikaalistenkylpyla.fi<br />
ETÄISYYDET/AVSTÅND/DISTANCES:<br />
Keskusta/Centrum/Town centre 7 km<br />
Bussiasema/Busstation/Bus station 3 km<br />
Rautatieasema/Järnvägsstation<br />
Railway station 55 km<br />
Lentokenttä/Flygfält/Airport 50 km
Change language