Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SALO<br />
54<br />
CUMULUS SALO<br />
Raikkaasti sisustettu hotelli joen rannassa<br />
keskustassa. Kodikas ja viihtyisä tunnelma,<br />
tänne kaikkien on helppo tulla.<br />
HOTELLI:<br />
• Huoneita 53<br />
• 1 hengen huoneita 1<br />
• 2 hengen huoneita 43<br />
• Perhehuoneita 9<br />
• Erikoishuoneet: ilmastointi, kylpyamme,<br />
parveke, superior, lisävuoteet<br />
• Sauna<br />
• Asiakaspääte<br />
• Pihapaikoitus<br />
• Autotalli<br />
RAVINTOLAT:<br />
• Aamiaisravintola<br />
• Lobby bar<br />
• Pub<br />
NÄHTÄVYYDET/AKTIVITEETIT:<br />
• Golf<br />
• Teijon Retkeilyalue<br />
• Teijon Vapaa-ajankeskus<br />
• Melonta<br />
• Kuninkaantie<br />
• Salon taidemuseo Veturitalli<br />
• Kuntokeskus<br />
• Laskettelu<br />
Fräscht inrett hotell i Salo centrum vid<br />
åstranden. Hemtrevlig stämning om passar<br />
alla.<br />
HOTELLET:<br />
• Rum 53<br />
• Enkelrum 1<br />
• Dubbelrum 43<br />
• Familjerum 9<br />
• Special rum: luftkonditionerade,<br />
badkar, balkong, superior, extra bädd<br />
• Bastu<br />
• Business Corner<br />
• Parkeringsplats<br />
• Garage<br />
RESTAURANGER:<br />
• Frukostrum<br />
• Lobby bar<br />
• Pub<br />
SEVÄRDHETER/AKTIVITETER:<br />
• Golf<br />
• Tykö strövområde<br />
• Tykö Gårds fritidscentrum<br />
• Kanotsport<br />
• Kungsvägen<br />
• Salo konstmuseum Lokstallet<br />
• Gym<br />
• Slalom<br />
A pleasantly decorated hotel by the<br />
river in the center of town. Its cosy atmosphere<br />
attracts guests from near and far.<br />
HOTEL:<br />
• Rooms 53<br />
• Single rooms 1<br />
• Double rooms 43<br />
• Family rooms 9<br />
• Special rooms: airconditioned, bathtub,<br />
balcony, superior, extra beds<br />
• Sauna<br />
• Business Corner<br />
• Parking lot<br />
• Garage<br />
RESTAURANTS:<br />
• Breakfast restaurant<br />
• Lobby bar<br />
• Pub<br />
SIGHTS/AKTIVITIES:<br />
• Golf<br />
• Teijo camping grounds<br />
• Teijo leisure centre<br />
• Canoeing<br />
• Historic King’s road<br />
• Salo art museum Veturitalli<br />
• Fitness room<br />
• Downhill<br />
Varaukset 020 055 055 | Reservations: +358 (0)9 733 5421 | E-mail: my.reservation@restel.fi | www.cumulus.fi<br />
LINJA-<br />
AUTO-<br />
ASEMA<br />
RAUTATIE-<br />
ASEMA<br />
Vilhonkatu<br />
Mariankatu<br />
Länsiranta<br />
Tehdaskatu<br />
CUMULUS<br />
SALO<br />
Horninkatu<br />
Rummunlyöjänkatu<br />
Torikatu<br />
Raatihuoneenkatu<br />
SALO<br />
HELSINKI<br />
Helsingintie<br />
CUMULUS SALO<br />
Länsiranta 10, FI-24100 Salo<br />
Puh./Tel. +358 (0)2 211 4500<br />
Fax +358 (0)2 211 4599<br />
E-mail: salo.cumulus@restel.fi<br />
ETÄISYYDET/AVSTÅND/DISTANCES:<br />
Keskustassa/I centrum/In the centre<br />
Rautatieasema/Järnvägsstation<br />
Railway station 500 m<br />
Bussiasema/Busstation/Bus station 700 m<br />
Lentokenttä/Flygfält/Airport 54 km<br />
Kirkkokatu
Change language