Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TENDENZE<br />
LA MODA DELL’ESTATE<br />
Sono già sulle spiagge di tutto il mondo e hanno invaso le strade di tutta Italia. Sono le novità dell’estate, per le<br />
donne e per gli uomini. Per lei ci sono i costumi senza bretelline, comodi, eleganti e amici dell’abbronzatura. Per lui<br />
i completi dai colori più accesi e in stile floreale. Un’esplosione di allegria!<br />
8<br />
SPETTACOLO<br />
MAI PIÙ SULLA RAI!<br />
Dopo 25 anni, il connubio tra Miss Italia e “Mamma” Rai è<br />
destinato a finire. Nel 2013, il famoso concorso di bellezza<br />
nato nel 1939, che si svolge ogni settembre a Salsomaggiore<br />
Terme (Parma), non sarà più trasmesso dalla Rai. I motivi<br />
sono vari. È uno “show obsoleto, che ha fatto il suo tempo”,<br />
ha dichiarato il direttore di Rai Uno, Giancarlo Leone, “ma,<br />
soprattutto, costa troppo e rende poco come investimento”.<br />
Tra le cause, c’è la volontà di cambiare l’immagine della rete,<br />
a cominciare dalle donne, come ha indicato l’anno scorso la<br />
neoeletta alla presidenza della Rai, Annamaria Tarantola (vedi<br />
<strong>ADESSO</strong> 10/12, pag. 56). Patrizia Mirigliani, organizzatrice del<br />
concorso, non è d’accordo: “La manifestazione ha sempre<br />
protetto le ragazze e valorizzato l’immagine femminile”.<br />
Porta a esempio alcune icone italiane, come Sofia Loren e<br />
Gina Lollobrigida, per le quali il concorso è stato il trampolino<br />
di lancio verso il successo. Le polemiche non si fermano al<br />
mondo dello spettacolo e arrivano addirittura in politica.<br />
Silvana Amati, senatrice del Partito democratico, ha presentato<br />
un’interrogazione parlamentare per capire i veri motivi<br />
che hanno spinto la Rai a non rinnovare il contratto di messa<br />
in onda. E intanto, a Catania, è nato il Comitato nazionale<br />
utenti Rai per Miss Italia, capitanato dall’ultima reginetta,<br />
la siciliana Giusy Buscemi (vedi <strong>ADESSO</strong> 12/12, pag. 26).<br />
MODA<br />
invadere überfluten,<br />
-fallen<br />
la bretellina Träger<br />
l’abbronza- Sonnentura<br />
bräune<br />
acceso leuchtend<br />
MISS ITALIA<br />
Miss Italia vedi pag. 67<br />
il connubio Verbindung,<br />
Bund<br />
il concorso Schönheitsdi<br />
bellezza wettbewerb<br />
trasmettere übertragen<br />
avere fatto sich überlebt<br />
il suo tempo haben<br />
rendere wenig<br />
poco bringen<br />
la volontà Absicht,<br />
Wille<br />
la neoeletta Neugewählte<br />
Dati dossier Noi Italia 2013,<br />
7,3<br />
7,3<br />
7,3<br />
la manife- Veranstazione<br />
staltung<br />
valorizzare zur Geltung<br />
bringen,<br />
aufwerten<br />
il trampolino<br />
di lancio Sprungbrett<br />
l’interrogazione<br />
f. Befragung<br />
la messa<br />
in onda Ausstrahlung<br />
capitanato geleitet<br />
la reginetta Schönheitskönigin<br />
7,3<br />
la percentuale<br />
Anteil<br />
la spesa hier: Ausgaben<br />
la famiglia hier: Haushalt<br />
è la percentuale della<br />
spesa destinata alla cultura<br />
dalle famiglie italiane.<br />
La media dei paesi europei è di<br />
8,9%. Le regioni in cui le famiglie<br />
hanno destinato a consumi culturali<br />
una percentuale maggiore<br />
della spesa finale sono il<br />
Piemonte, la Lombardia e<br />
l’Emilia-Romagna.<br />
Istat.<br />
<strong>ADESSO</strong> AGOSTO 2013
Change language