3Optipress - R. Nussbaum AG
3Optipress - R. Nussbaum AG
3Optipress - R. Nussbaum AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3.5.12.3 U-Bogen-Dehnungsausgleicher Compensateur de dilatation en U Compensatore di dilatazione a U<br />
∆l<br />
∆l<br />
2 2<br />
3<br />
L<br />
2<br />
L<br />
Berechnung:<br />
L = Schenkellänge [mm]<br />
45 = Werkstoffkonstante Rohre:<br />
1.4521 / 1.4520 / 1.4401 / C-Stahl<br />
∆I = aufzunehmende Ausdehnung [mm]<br />
d = Rohraussendurchmesser [mm]<br />
U-Bogen-Dehnungsausgleicher (mit Fitting<br />
oder mit gebogenem Rohr hergestellt).<br />
Calcul:<br />
L = entre-axe [mm]<br />
45 = coefficient pour tuyaux:<br />
1.4521 / 1.4520 / 1.4401 / acier en<br />
carbone<br />
∆I = dilatation à compenser [mm]<br />
d = diamètre extérieur du tuyau [mm]<br />
Compensateur de dilatation en U réalisé à<br />
l’aide de coudes ou de tuyaux cintrés.<br />
Calcolo:<br />
L = lunghezza del gomito Z [mm]<br />
45 = costante del materiale tubo:<br />
1.4521 / 1.4520 / 1.4401 / acciaio<br />
∆I = dilatazione da assorbire [mm]<br />
d = diametro esterno tubo [mm]<br />
Compensatore di dilatazione a U (realizzato<br />
con fitting o tubo curvato).<br />
Ermittlung der Schenkellänge L siehe auch<br />
Diagramm 3.5.12.4.<br />
Pour déterminer l’entre-axe L, voir également<br />
le diagramme 3.5.12.4.<br />
Per il calcolo della lunghezza del gomito a L<br />
vedi anche i diagramm 3.5.12.4.<br />
Optipress<br />
213