A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A <strong>TOUCH</strong> <strong>OF</strong> <strong>UMBRIA</strong><br />
Arnaldo Caprai<br />
La collezione, sottoposta al vincolo del Ministero per i Beni<br />
e le Attività Culturali, poiché la storia del merletto intreccia<br />
numerosi generi artistici, comprende antichi manufatti,<br />
strumenti, riviste, libri, stampe e manoscritti, quadri, francobolli<br />
e monete. Un vero e proprio scrigno <strong>di</strong> inestimabili tesori curato<br />
dal Centro Stu<strong>di</strong> e Ricerche interno all’azienda cui fa capo<br />
anche l’organizzazione <strong>di</strong> mostre ed esposizioni in tanti<br />
Paesi del mondo e che costituisce una grande fonte <strong>di</strong> ispirazione<br />
per il gruppo <strong>di</strong> stilisti e tecnici dello Styling Caprai.<br />
Splen<strong>di</strong><strong>di</strong> tasselli della eccezionale storia <strong>di</strong> Arnaldo Caprai,<br />
il “capitano coraggioso” che è anche riuscito ad infondere<br />
nei figli Marco, Luca ed Arianna, la sua cultura impren<strong>di</strong>toriale<br />
ed i suoi stessi valori. Tutti insieme, con mamma Fiorella,<br />
continuano a far prosperare <strong>di</strong>verse realtà produttive che,<br />
complessivamente, inglobano oltre 450 <strong>di</strong>pendenti.<br />
The collection follows the history of lace weaving and its various<br />
artistic forms and includes antique textiles, tools, volumes, prints,<br />
manuscripts, paintings, stamps and coins. A treasure guarded<br />
by the company’s Study and Research Centre which has hosted<br />
numerous exhibits around the world and is of great inspiration to<br />
the company’s stylists.<br />
This is the remarkable life of Arnaldo Caprai. A courageous captain<br />
who has passed his entrepreneurial culture and values on to his<br />
sons, Marco and Luca, and daughter, Arianna. Together with his<br />
wife, Fiorella, the whole family is involved in the group’s various<br />
companies, which employ over 450 people.<br />
ARNALDO CAPRAI<br />
by Arnaldo Caprai Gruppo Tessile spa<br />
Strada Statale Flaminia Km 148<br />
Foligno - <strong>Perugia</strong> - Italy<br />
t. +39 0742 39251<br />
f. +39 0742 679242<br />
info@caprai.it<br />
www.caprai.it<br />
Museo Virtuale delle Arti Tessili Arnaldo Caprai<br />
t. +39 0742 39251<br />
f. +39 0742 679242<br />
www.museocaprai.it<br />
Show Room and Factory Store<br />
D.O.C. - Denominazione <strong>di</strong> Origine Caprai<br />
Strada Statale Flaminia Km 148<br />
Foligno - <strong>Perugia</strong> - Italy<br />
t. +39 0742 392531<br />
f. +39 0742 679242<br />
info@denominazione<strong>di</strong>originecaprai.it<br />
Tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30<br />
AGR0003A<br />
Italia<br />
Italia<br />
Italia<br />
Italia