20.05.2014 Views

A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio

A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio

A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A <strong>TOUCH</strong> <strong>OF</strong> <strong>UMBRIA</strong><br />

PAOLAMELA CASHMERE<br />

La Maglia possiede le strutture necessarie a garantire al cliente<br />

la vera qualità e si avvale <strong>di</strong> un indotto, concentrato nel raggio<br />

<strong>di</strong> 10/30 km, per far fonte alle molteplici esigenze <strong>di</strong> mercato.<br />

Il tutto si materializza in ufficio stile e ricerca, acquisti<br />

e avanzamento produzione, controllo qualità e rifinitura<br />

a mano, cucitura rimaglio, macchine per tessitura elettronica<br />

e manuale, antichi telai manuali in legno per realizzare<br />

leggerissime sciarpe e accessori con lavorazioni straor<strong>di</strong>narie,<br />

a produzione limitata. Una lavanderia che è sempre pronta<br />

a migliorare “il tatto” del capo e un laboratorio che esegue<br />

le fasi finali del prodotto. Per concludere: il desiderio <strong>di</strong> coniugare<br />

tra<strong>di</strong>zione ed innovazione, antiche tecniche artigianali e moderni<br />

processi produttivi, con l’obbiettivo <strong>di</strong> conservare ed accrescere<br />

ciò che è stato acquisito, è il vero obbiettivo <strong>di</strong> Paolamela.<br />

La qualità non è mai fuori moda.<br />

La Maglia through its various departments - style, R&D, fabrics<br />

and textiles, production management, quality control, needlepoint<br />

and hand-weaving - guarantees its clients the highest of quality<br />

standards. Yesterday’s wooden looms hum with activity alongside<br />

today’s most advanced machinery. Together weave incre<strong>di</strong>bly light<br />

and nimble threads in limited e<strong>di</strong>tion collections. The firm also has<br />

its own internal dry cleaning laboratory.<br />

When required by the market, La Maglia joins forces with selected<br />

textile firms in the neighborhood.<br />

This combination of tra<strong>di</strong>tional han<strong>di</strong>craft artistry with modern<br />

production techniques is at the heart of Paolamela Cashmere,<br />

where fashion and quality are one and the same.<br />

PAOLAMELA CASHMERE<br />

by La Maglia sas<br />

via San Lorenzo, 22<br />

Bastia Umbra - <strong>Perugia</strong> - Italy<br />

t. +39 075 8019409 +39 075 7910619<br />

f. +39 075 7823711 +39 075 8007687<br />

paolamela@paolamelacashmere.com<br />

www.paolamelacashmere.com<br />

Show Room and Factory Store<br />

via San Lorenzo, 22<br />

Bastia Umbra - <strong>Perugia</strong> - Italy<br />

t. +39 075 8019409 +39 075 7910619<br />

Dal lunedì al sabato<br />

dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19.30<br />

AGR0021A<br />

Italia<br />

Italia<br />

Italia<br />

Italia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!