A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
A TOUCH OF UMBRIA - CCIAA di Perugia - Camera di Commercio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A <strong>TOUCH</strong> <strong>OF</strong> <strong>UMBRIA</strong><br />
MATILDE<br />
Un brand espressione <strong>di</strong> stile, qualità e artigianalità<br />
Quando il prêt-à-porter s’incontra con il mestiere fatto<br />
alla maniera antica, in una prospettiva complessiva <strong>di</strong> ricerca<br />
stilistica e qualità artigianale, possono nascere eccellenze.<br />
È quanto accaduto, a partire dall’imme<strong>di</strong>ato dopoguerra,<br />
in un laboratorio <strong>di</strong> provincia che nel corso degli anni<br />
è <strong>di</strong>ventato una importante realtà del made in Italy del lusso<br />
senza perdere però le caratteristiche originali.<br />
Tanto da far <strong>di</strong>re con orgoglio a Giuseppe Gianangeli,<br />
presidente dell’omonima azienda <strong>di</strong> maglieria con sede<br />
a <strong>Perugia</strong>: “La nostra è un’azienda industriale<br />
con una mente artigianale”.<br />
Style, quality and artistry reveald<br />
When prêt-à-porter meets artistic style and quality, the<br />
result is sheer excellence. This is the story of a provincial<br />
family-run business whose heritage is its key to success.<br />
Since its beginning in 1945, it has passed on its legacy from<br />
one generation to the next. Today, third generation family<br />
members run the company. Over the years, Gianangeli<br />
has become a lea<strong>di</strong>ng manufacturer of Made in Italy luxury<br />
clothing. “While our company has certainly grown, we remain<br />
artisans at heart.” says Giuseppe Gianangeli, president of this<br />
<strong>Perugia</strong>-based fashion label.