saxelovnebo mecnierebaTa Ziebani #2 (43), 2010 ART SCIENCE ...

daviT gujabiZemixeil TumaniSvili da Teatri teleekranzekritikosi iuri kagarlicki scenaze dadgmuli speqtaklebissatelevizio ekranze atanis praqtikas upiratesobebis logikasase xedavs: `... am movlenaSi araferi gasakviri ar aris. yoveliTeatraluri namuSevari WeSmariti mxatvrisaTvis aramartoganxorcielebuli, aramed ganuxorcielebeli Canafiqrebicaa.im SemTxvevebSic ki, roca namuSevari sayovelTao qebas msaxurebs,aris erTi adamiani, romelmac icis, Tu ra ar gamovida da esadamiani _ reJisoria. cxadia, karg speqtakls aqvs imisperspeqtiva, rom publikis winaSe TamaSisas `momwifdes~ (daes, albaT, misi umTavresi niSania), magram raRaca yovelTvisaris iseTi, rac ukvalodaa dakarguli da am danakargiskompensireba xdeba sxva masalaze, sxva speqtaklis Seqmnisas.aseTi gakveTili ukvalod ar Caivlis, igi moitans Tavis nayofsreJisoris SemoqmedebiT biografiaSi, magram ver uSveliskonkretuli scenuri xelovnebis namuSevars. xolo TukiTeatraluri speqtaklis dadgmas imave speqtaklis sateleviziovariantis gakeTebis SesaZlebloba mohyveba, igi reJisors aZlevsganumeorebel Sanss, rom daubrundes Zvel da nacnob masalasdagrovili gamocdilebiT da ukve miRweulze dayrdnobiTaxal gamomsaxvelobiTi saSualebebis gamoyenebiT aiwios ukvearsebul Sedegze ufro maRla.~ 5i. kagarlickis pozicias srulad iziarebs dramaturgiTamaz goderZiSvili: `reJisorma mixeil TumaniSvilma(`satelevizio TeatrSi~) ... dadga ... a. CxaiZis `xidi~.rusTavelis TeatrSi reJisorma, TiTqos, amowura saTqmeli,magram satelevizio versiaSi mixeil TumaniSvilma kvlav miagnodetalebs, romelTa gamokveTis Semdeg telespeqtaklma ufrometi mamxilebeli Zliereba da feradovneba SeiZina.~ 6 mixeilTumaniSvilis xelmZRvanelobiT daidga agreTve speqtaklebi`jer daixocnen, mere iqorwines~ da `uCinmaCinis qudi~.satelevizio TeatrSi dadgmuli es speqtaklebi dResac didauditorias krefen, roca maT eTeri eTmobaT.mogvianebiT, mixeil TumaniSvilma kinostudia „qarTulifilmis~ bazaze Seqmna `kinomsaxiobTa Teatri~, romelic swrafadiqca erT-erT yvelaze popularul centrad TbilisisTeatralur sivrceSi. Teatrma kvlav daikava misi mTeli droda mixeil TumaniSvils satelevizio dadgmebisTvis aRar ecala,magram, rogorc didma Semoqmedma, mcirexniani moRvaweobisdroSic ki moaxerxa da Seqmna aramarto sayuradRebospeqtaklebi, aramed safuZveli daudo Janrobrivad axleburiTeatraluri da ekranuli xelovnebis sinTezis SemoqmedebiTilaboratoriis _ `satelevizio Teatris~ Seqmnas.1. mixeil TumaniSvili fiqrobs, gv. 24, `axla ki farda~, gv. 21.2. iqve, mixeil TumaniSvili fiqrobs, gv. 207.3. iqve, gv. 26.4. iqve, gv. 30.5. Кагарлицкий Ю., Обман хорош, когда в него верят (Театральныйспектакль на телеэкране), ТЕЛЕВИДЕНИЕ вчера, сегодня, завтра 89, М.,1989. gv. 43.6. Tamaz goderZiSvili, `Cveni satelevizio Teatri~, `Teatralurimoambe~, #6, 1980, gv. 60-62.242 243