12.07.2015 Views

Скачать руководство пользователя для Telwin Technology 228

Скачать руководство пользователя для Telwin Technology 228

Скачать руководство пользователя для Telwin Technology 228

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ploščici z lastnostmi in pomenijo naslednje: 4.2.2.1 Sprednja plošèa (SLIKA D1)Slika A1 - Hitri pozitivni prikljuèek (+) za priklop varilne žice.1- Sposobnost zaščite pokrova. 2 - RUMENA SVETLEÈA DIODA: navadno ugasnjena, èe se prižge, kaže na2- Shema napajalne linije: napako, ki blokira varilni tok iz razliènih vzrokov:1~: izmenična enofazna napetost; - Termièna zašèita: V varilnem stroju s pogonom se je razvila previsoka3~: izmenična trifazna napetost. temperatura. Naprava bo ostala prižgana, vendar brez dotoka elektriènega3- Simbol S: kaže, da se lahko izvaja varjenje v prostoru, kjer je povečana nevarnost toka, dokler se temperatura ne bo spustila na normalen nivo. Ponoven vžig jeelektričnega šoka (npr. bližina velikih količin kovin).samodejen.4- Shema notranje zgradbe varilnega aparata. - Zašèita za preveliko ali prenizko napetost: samodejno blokira varilni aparat:5- Shema predvidenega postopka varjenja napetost napajanja je zunaj dosega za +/- 15% glede na vrednost na tablici.6- EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave za obločno POZOR: Če presežete zgornjo mejo zgoraj navedene napetosti, bo to strojvarjenje.resno poškodovalo.7- Serijska številka za identifikacijo modela naprave (nepogrešljiva za tehnično - Zašèita ANTI STICK (pred lepljenjem): samodejno blokira varilni aparat, èe sepomoč, oskrbo z rezervnimi deli in pri iskanju izvora naprave).elektroda prilepi na obdelovanec. Tako omogoèa roèno odstranjevanje, ne da bi8- Predstavitev varilnega električnega kroga: unièili klešèe - nosilec elektrod.- U 0 : Maksimalna napetost v prazno . 3- Potenciometer za uravnavanje varilnega toka z lestvico v amperih; omogoèa- I /U : Tok in napetost, ki se uporabljata pri varjenju.uravnavanje tudi med varjenjem.2 2- X : Izmenični odnos: kaze čas, v katerem varilni aparat lahko proizvede ustrezni4- - - Varjenje z elektrodo MMAtok (isti stolpec). Izraža se v %, na podlagi cikla, ki traja 10 min (npr. 60% = 6 mindela, 4 minute premora itd.).Izbira med dvema pozicijama pri MMA se izvede glede na uporabljen tipČe so faktorji porabe preseženi, (40° C temperature okolja) pride do termične elektrode.zaščite (varilni aparat ostane v pripravljenosti, dokler se temperatura ne zniža).Posebna naprava, Arc control system (sistem za nadzor obloka) zagotavlja boljšo- A/V-A/V: kaže sistem uravnavanja toka pri varjenju (minimum maksimum) v dinamiko varjenja, hiter zaèetek (HOT START), tekoèe varjenje (ARC FORCE) zapovezavi z napetostjo obloka.vsak tip elektrode:9- Podatki o napajalni liniji: Osnovne elektrode, aluminijaste elektrode, elektrode s celuloznim- U 1 : Izmenična napetost in frekvenca napajanja varilnega aparata (dovoljeni limitijedrom (mod. CE) itd.±10%).- I 1 max : Maksimalni tok, ki ga prenese linija. Rutilne elektrode, elektrode za nerjavno jeklo itd.- I 1eff : Dejanski napajalni tok.10- : Vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom, potrebnih za zaščito linije.Spajanje TIG s površinskim zaèetkom11- Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je opisan v poglavju 1“Splošna varnost pri obločnem varjenju”.(HOT START in ARC FORCE nista aktivirana).Opomba: Na zgoraj opisani ploščici so le zgledi vrednosti simbolov in številk, točnitehnični podatki vašega varilnega aparata so navedeni na ploščici na vaši napravi.3.2 DRUGI TEHNIÈNI PODATKI- VARILNI APARAT Z DVOSTOPENJSKIM IZBIRNIKOM IN KLEŠČE ZA NOSILECELEKTRODE: glej tabelo 1 (tab. 1A, 2A)5- Hitri negativni prikljuèek (-) za priklop varilne žice.4.2.2.2 Zadnja plošča (SLIKA D2)1 - Napajalni kabel 2p + (W).2 - Glavno stikalo O/OFF - I/ON (osvetljeno).- VARILNI APARAT Z DVOSTOPENJSKIM IZBIRNIKOM IN KLEŠČE ZA NOSILEC 5. NAMESTITEVELEKTRODE: glej tabelo 2 (tab. 1B, 2B)_____________________________________________________________________________________________________________________Teža varilnega aparata je navedena v tabeli 1 (tab. 1).POZOR! VSE FAZE NAMESTITVE IN PRIKLJUÈITVE NAPRAVE NA4. OPIS VARILNEGA APARATA ELEKTRIÈNI TOK MORAJO BITI IZVEDENE, KO JE VARILNI APARAT IZKLJUÈEN4.1 BLOKOVNE SHEME (SLIKA B) IN IZKLOPLJEN IZ ELEKTRIÈNEGA OMREŽJA.Varilni aparat je sestavljen iz modulov, ki so izdelani na tiskanem vezju in optimizirani za ELEKTRIÈNO PRIKLJUÈITEV SME IZVESTI LE USPOSOBLJENO OSEBJE.dosego najveèje zanesljivosti in èim manjšega vzdrževanja ._____________________________________________________________________________________________________________________1- Vhod enofazne napajalne linije, skupina pretvornik in kondenzatorjev niveliranja.5.1 SESTAVLJANJE2- Preklopni mostièek na tranzistor (IGBT) in gonilnike; spremeni izravnanoIz ovoja odstranite dele varilnega aparata, pritrdite priložene dele.enosmerno linijsko napetost v visokofrekvenèno izmenièno napetost in izvedeuravnavanje jakosti glede na tok/napetost zahtevanega varjenja.3- Transformator za visoko napetost: primarno navitje se napaja z napetostjo,5.1.1 Pritrditev izhodnega kabla - klešèe (SLIKA E)pretvorjeno iz bloka 2; ta rabi za prilagajanje napetosti in toka vrednostim, ki sopotrebne za obloèno varjenje, in hkrati galvansko izolira tokokrog varjenja od5.1.2 Pritrditev varilne žice ter klešèe za nosilec elektrode (SLIKA F)napajalne linije.5.2 NAÈIN DVIGANJA VARILNEGA APARATA (SLIKA G)4 Sekundarni pretvorni mostièek z induktanènim niveliranjem: pretvori izmeniènoVse varilne aparate s tristopenjskim izbirnikom (SLIKA D) je treba dvigati z ustreznimnapetost/tok, ki jo proizvaja s sekundarnim navitjem v enosmerno napetost/tok zpriloženim jermenom.nizkim valovanjem.Preverite, ali povezava med jermenom in primežem ustreza tisti, predstavljeni na5- Kontrolna elektronika in regulacija: Takoj preveri vrednost tranzistorjev varilnegashemi.toka in jih primerja z vrednostmi, ki jih je vnesel operater; modulira komandneimpulze gonilnikov IGBT, ki izvajajo uravnavanje.5.3 UMESTITEV VARILNEGA APARATADoloèa dinamiènost toka med spajanjem elektrod (hipni kratki stiki) in nadziraMesto za postavitev varilnega aparata poišèite tako, da na njem ni ovir zavarnostni sistem.prezraèevanje in ohlajanje (èe je treba, v prostor namestite ventilator); soèasno sepreprièajte, da varilni aparat ne more vsesati prevodnih prahov, korozivnih par, vlage4.2 KONTROLNI SISTEM, URAVNAVANJE IN POVEZAVAitd.4.2.1 VARILNI APARAT Z DVOSTOPENJSKIM IZBIRNIKOMOkoli varilnega aparata naj bo vsaj 250 mm prostega prostora.4.2.1.1 Sprednja plošèa (SLIKA C1)1 - Hitri pozitivni prikljuèek (+) za priklop varilne žice. _____________________________________________________________________________________________________________________2 - RUMENA SVETLEÈA DIODA: navadno ugasnjena, èe se prižge, kaže nanapako, ki blokira varilni tok iz razliènih vzrokov: POZOR! Da bi prepreèili nevarne premike in morebitno prevraèanje aparata,- Termièna zašèita: v varilnem aparatu se je razvila previsoka temperatura. mora biti ta postavljen na ravno površino s primerno nosilnostjo glede na svojoNaprava bo ostala prižgana, vendar brez dotoka elektriènega toka, dokler se težo.temperatura ne bo spustila na normalen nivo. Ponoven vžig je samodejen._____________________________________________________________________________________________________________________- Zašèita za preveliko ali prenizko napetost: samodejno blokira varilni aparat:napetost napajanja je zunaj dosega za +/- 15% glede na vrednost na tablici. 5.4 PRIKLJUÈITEV V OMREŽJEPOZOR: Če presežete zgornjo mejo zgoraj navedene napetosti, bo to stroj - Preden napravo prikljuèite, se preprièajte, da se vrednosti na plošèici z lastnostmiresno poškodovalo.naprave ujemajo z napetostjo in frekvenco omrežja, ki je na razpolago v prostoru, v- Zašèita ANTI STICK (pred lepljenjem): samodejno blokira varilni aparat, èe se katerem je namešèena naprava.elektroda prilepi na obdelovanec. Tako omogoèa roèno odstranjevanje, ne da bi - Varilni aparat se lahko prikljuèi izkljuèno v napajalni sistem, ki ima ozemljeno nièlo.unièili klešèe - nosilec elektrod.- Da bi zagotovili zaščito pred neposrednim stikom, uporabite diferencialna stikala3- ZELENA SVETLEÈA DIODA: kaže, da je varilni aparat prikljuèen v omrežje in tipa:4-pripravljen na delo.- Tipa A ( ) za enofazne stroje;Potenciometer za uravnavanje varilnega toka z lestvico v amperih; omogoèauravnavanje tudi med varjenjem. - Tipa B ( ) za trifazne stroje.- Da bi zadostili normativu EN 61000-3-11 (Elektromagnetna združljivost), vam5- Varjenje z elektrodo MMA svetujemo, da varilni aparat na vmesniške toèke napajalnega omrežja z manjšoNapravi HOT START in ARC FORCE zagotavljata za vse elektrode preprost impendanco Zmax =0.21 ohm.zaèetek in tekoèe varjenje.- Varilni aparat ne ustreza zahtevam normativa IEC/EN 61000-3-12.Če ga povežemo v javno napajalno omrežje, je tisti, ki ga namešča ali uporabljaodgovoren za to, da bo preveril, ali ga je mogoče priključiti (če je treba, se posvetujte zSpajanje TIG s površinskim zaèetkomdobaviteljem distribucijskega omrežja).- Varilni aparati, če ni drugače navedeno (MPGE), so združljivi z električnimi agregati s(HOT START in ARC FORCE nista aktivirana). spremenljivo napajalno napetostjo z odkloni do ± 15%.Za pravilno uporabo mora biti električni agregat zagnan, preden lahko priključite6- Hitri negativni prikljuèek (-) za priklop varilne žice. frekvenčni menjalnik.4.2.1.2 Zadnja plošèa (SLIKA C2) 5.4.1 Vtikaè in vtiènica1 - Napajalni kabel 2p + (W). Pri modelih, opremljenih s kablom z vtičem, svetujemo uporabo varilnega aparata pri2 - Glavno stikalo O/OFF - I/ON (osvetljeno). varjenju, z močjo, manjšo od 140A, pri največji moči varilnega aparata pa svetujemozamenjavo vtiča z zmogljivostjo, ki bo ustrezala zmogljivosti varovalke, navedeni na4.2.2 VARILNI APARAT S TRISTOPENJSKIM IZBIRNIKOM ploščici. Za modele, ki nimajo vtikača, napajalni kabel povežite z vtikačem v skladu s- 60 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!