tb60.pdf

62
De Architectura
Bars / Bar
Gertrud Kofler
Restaurierung des
„Batzenhäusl“ in Bozen
Das Batzenhäusl, in seiner derzeitigen Form
schon seit ca. 1840 bestehend und als
Schenke auf das Jahr 1404 zurückgehend,
ist ein Haus mit vielen Geschichten und
vielen Objekten, die an diese Geschichten
erinnern. So hat das Mobiliar nicht nur
einen kunsthistorischen, sondern auch
einen emotionalen Wert. Trotzdem sind alle
Räume im Laufe der Jahre mit wertlosen
und für die Raumatmosphäre völlig negativen
Elementen gefüllt worden.
Nach einer sorgfältigen Analyse aller
Räume und Möbel und anhand alter Fotos
und Pläne wurden die Räume in ihrem
Ursprungscharakter unterstützt, störende
Elemente entfernt oder versetzt und mit
neuen Elementen ergänzt. Die neuen Ele-
Oktober Ottobre 2003 turrisbabel 60
mente entsprechen einer zeitgenössischen
Formensprache, um auch die Geschichten
fortzusetzen. Trotzdem haben die neuen
Elemente keine Berechtigung, aufdringlich
zu sein und ordnen sich somit den Räumen
unter. Ein Gestaltungsthema ist die Schrift
als Symbol für die Geschichten. So wurden
in die Verkleidungen der Theken alte Texte,
das Batzenhäusl betreffend, geritzt.
Die Verkleidungen der Aufzüge sind mit
Tafelfarbe gestrichen und so können immer
neue Geschichten geschrieben und neue
Bilder gemalt werden. Zudem ist es ein
Thema neue Durchblicke zu schaffen, um
einerseits die Tiefe des Batzenhäusls erlebbar
zu machen und andererseits mehr
Licht in die Räume zu bringen.