Trieste, 5 - 6 settembre 2009 - WeDoCARE

il programma
sabato 5 settembre 2009, ore 20.32, Piazza Giotti
Davanti alla Sinagoga, il rito dell’Havdalah si apre alla città
La cerimonia d’apertura della Decima Giornata della Cultura Ebraica si svolge alla
presenza delle autorità religiose e civili della città, degli ospiti della manifestazione
e dei cittadini. La sera del Sabato, all’uscita dello Shabbat (le 20.31 è l’orario
di uscita dalla festività del giorno santo), nella piazza antistante la Sinagoga, si
celebra un rito ebraico dal profondo significato simbolico: l’Havdalah (questo il
nome del rito che in ebraico significa “differenza”) segna l’uscita dal giorno santo
e il rientro nel tempo ordinario.
L’augurio comune è di accogliere il nostro prossimo nella quotidianità come
nell’ospitalità dei giorni santi.
Maria Nicoletta Gaida, presidente del Glocal Forum Italy, introduce la Decima
giornata della Cultura Ebraica di Trieste e Andrea Mariani, presidente della Comunità
Ebraica di Trieste apre ufficialmente la manifestazione.
La serata si apre con un suggestivo canto interpretato da David D’Or che lascia
spazio al cuore della celebrazione dell’Havdalah. La funzione, che alterna canti
e preghiere, si svolge solitamente all’interno della Sinagoga, ma per l’occasione
viene officiata nel piazzale antistante, affinchè tutti possano assistervi.
La cerimonia si svolge alla presenza di Itzhak David Margalit, Rabbino capo
della Comunità ebraica di Trieste e del Friuli Venezia Giulia.
Alla fine del rito il Maestro Haim Baharier, tra i maggiori studiosi di ermeneutica
biblica e studi ebraici, oltre che avvincente narratore, spiega l’Havdalah e ne racconta
i significati nel contesto dell’accoglienza e delle tradizioni ebraiche.
La serata si chiude con due ulteriori momenti musicali, interpretati dalla straordinaria
voce di David D’Or accompagnato dal suo ensemble, e lascia il passo ai
successivi appuntamenti che riempiono la città fino alla sera della domenica.
domenica 6 settembre 2009, ore 9.45, Sinagoga di Piazza Giotti
Inaugurazione della mostra “Memorie di Pietra”
domenica 6 settembre 2009, ore 12.30, Piazza S. Antonio Nuovo
Una preghiera ecumenica cristiana è condivisa con la collettività.
Segue, nella Tenda di Abramo, un ulteriore simbolico messaggio
di ospitalità e di accoglienza.
Il messaggio dell’accoglienza, proposto dalla Comunità Ebraica, viene accolto
dalle guide spirituali della Chiesa Serbo Ortodossa che dà vita a una preghiera
ecumenica. La Chiesa Serbo Ortodossa è rappresentata dal suo parroco, padre
Rasko Radovic; insieme a lui sono presenti S.E. il Vescovo di Trieste, Monsignor
Eugenio Ravignani e i rappresentanti di tutte le comunità cristiane della città.
Al termine della Celebrazione del rito ecumenico, la Comunità Ebraica dispone
“un assaggio” di ospitalità e accoglienza: nella Tenda di Abramo, appositamente
allestita nella stessa piazza, la Comunità offre del cibo e disseta i suoi ospiti, come
nella migliore tradizione ebraica. Nella Tenda sono ospiti anche le altre comunità
religiose e laiche e tutti i presenti in piazza. In segno di ospitalità reciproca acqua,
bibite e frutta saranno condivise dalle varie comunità.
15