11.01.2013 Views

2010 - PITTURE E VERNICI

2010 - PITTURE E VERNICI

2010 - PITTURE E VERNICI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sistemi uretano-acrilici<br />

a base acquosa con effetto sinergico<br />

■ Andrew Swartz, Zhenwen Fu e Andrew Hejl - Dow Coating Materials, USA<br />

Introduzione<br />

I p.v. d’uso industriale a base di lattici,<br />

per raggiungere la durezza desiderata<br />

e la resistenza all’usura, al blocking, alle<br />

macchie e all’assorbimento dello<br />

sporco richiedono polimeri ad alta temperatura<br />

di transizione vetrosa (Tg).<br />

I composti organici volatili (VOC) sono<br />

indispensabili per ottenere la coalescenza<br />

di questi polimeri e garantire la<br />

formazione del film e le proprietà di<br />

consolidamento in tempi brevi. La selezione<br />

del coalescente esercita un impatto<br />

significativo sullo sviluppo delle<br />

proprietà di questi lattici ad alta Tg.<br />

Attualmente, l’industria dei p.v. è soggetta<br />

ad una pressione molto forte al<br />

fine di ridurre i VOC e soddisfare i requisiti<br />

dettati dalle normative di ecocompatibilità.<br />

Nell’ambito dell’Unione<br />

Europea, l’industria deve soddisfare un<br />

lungo elenco di normative, fra cui misure<br />

quali:<br />

Direttiva sui prodotti da costruzione,<br />

89/106/CEE<br />

Direttiva sull’emissione dei solventi,<br />

1999/13/CE<br />

Direttiva nazionale sul tetto massimo<br />

delle emissioni, 2001/81/CE<br />

Direttiva su pitture e vernici,<br />

2004/42/CE e<br />

Prevenzione integrata dell’inquinamen -<br />

Synergistic Waterborne<br />

Acrylic Urethane Systems<br />

Introduction<br />

Latex based industrial coatings require high<br />

glass transition (Tg) polymers to gain the<br />

proper hardness, mar, block, print and dirt<br />

pick-up resistance. Volatile organic compounds<br />

(VOC) are needed to coalesce these<br />

polymers to ensure film formation and build<br />

properties quickly.<br />

The selection of coalescent has a significant<br />

impact on the property development<br />

of these high Tg latices. Today, there is<br />

tremendous pressure on the coatings industry<br />

to reduce VOC in order to meet environmental<br />

regulations. Within the<br />

European Union, industry must be compliant<br />

with a long list of regulations which in-<br />

to e direttiva di controllo, 2008/1/CE.<br />

Con l’attuale alta soglia dell’attenzione<br />

sulla qualità dell’aria in ambiente<br />

interno e sulle emissioni dei gas serra,<br />

ci si potrebbe aspettare un’ulteriore<br />

crescita dell’elenco e la conseguente<br />

necessità di una nuova riduzione dei<br />

VOC. Da sempre, i fornitori di lattici tentano<br />

di adottare le tecniche di miscela<br />

duro-molle con l’aggiunta di una quantità<br />

limitata (10-30% in peso) di lattice<br />

ad alta Tg ad un lattice molto morbido<br />

(< 10C Tg) per soddisfare le proprietà<br />

di basse emissioni VOC e della durezza.<br />

Il controllo della morfologia dei lattici<br />

è un’altra tecnica per ridurre i VOC<br />

pur mantenendo le proprietà di durezza.<br />

Eppure, queste tecniche potrebbero<br />

non essere sufficienti per venire<br />

incontro alle richieste dei formulatori<br />

di p.v. d’uso industriale. In questa relazione<br />

si presenta una nuova tecnologia<br />

grazie a cui migliorare in modo<br />

significativo lo sviluppo precoce delle<br />

proprietà dei p.v. contenenti lattici a<br />

base solvente cogliendo tutte le opportunità<br />

di formulazioni a basso VOC.<br />

La nuova tecnologia della diffusione si<br />

basa su un sistema polimerico doppio,<br />

in cui al polimero duro A di fase prevalente<br />

viene aggiunto un polimero<br />

morbido DD di diffusione, specificata-<br />

■ Andrew Swartz, Zhenwen Fu and Andrew Hejl - Dow Coating Materials, USA<br />

▼<br />

▼<br />

clude measures such as: Construction Products<br />

Directive, 89/106/CEE, Solvent Emission<br />

Directive, 1999/13/EC, National<br />

Emission Ceiling Directive, 2001/81/EC,<br />

Paint and Varnishes Directive, 2004/42/EC<br />

and Integrated Pollution Prevention and<br />

Control Directive, 2008/1/EC.<br />

With the current high level of attention on<br />

indoor air quality and green-house gas<br />

emissions, one should expect that the list<br />

will grow longer and the need for VOC reduction<br />

will increase even further. Traditionally,<br />

latex suppliers have tried to<br />

hard-soft blending techniques where a<br />

small amount (10-30% by weight) of a high<br />

Tg latex is added to a very soft latex (< 10C<br />

Tg) to try and meet low VOC and hardness<br />

RESINE<br />

RESINS<br />

mente progettato, al fine di accelerare<br />

lo sviluppo precoce delle proprietà.<br />

I polimeri (Polimero A & DD) sono stati<br />

selezionati in modo tale da ripartire<br />

selettivamente il coalescente nel Polimero<br />

A allo stato bagnato. La formazione<br />

del film determina una transizione<br />

della solubilità del coalescente nei due<br />

polimeri. Il trasporto del coalescente<br />

nel Polimero DD facilita la rimozione<br />

del coalescente dalla fase dominante<br />

(Polimero A) e, quindi, il p.v. sviluppa<br />

le proprietà ad una velocità superiore.<br />

In questo articolo si forniscono prove<br />

dettagliate di questa tecnologia dello<br />

sviluppo diffusivo con dati analitici, fisici<br />

e applicativi. Infine, grazie al rapido<br />

progresso delle proprietà del film,<br />

la tecnologia dello sviluppo diffusivo<br />

fornisce al formulatore di p.v. e all’utilizzatore<br />

finale le opportunità per ridurre<br />

i VOC, migliorare le produttività<br />

in linea oppure ridurre i requisiti energetici<br />

senza sacrificare la prestazione<br />

del film.<br />

Modello e meccanismi<br />

La tecnologia dello sviluppo diffusivo si<br />

basa sull’interazione del Polimero A di<br />

fase dominante, il Polimero DD di fase<br />

related properties. Controlling the latex<br />

morphology has been another route to lowering<br />

VOC while maintaining hardness related<br />

properties.<br />

These approaches may not be enough to<br />

meet the needs of the industrial coatings<br />

formulators. In this paper, a new technology<br />

is presented that significantly improves<br />

the early property development of waterborne<br />

latex coatings while addressing the<br />

challenges of the low VOC formulation<br />

landscape. Designed Diffusion technology<br />

uses a two polymer system, in which a soft<br />

specially designed diffusion polymer DD is<br />

added to the hard dominant phase polymer<br />

A to accelerate early property development.<br />

The polymers (Polymer A & DD) have been<br />

chosen so that the coalescent partitions selectively<br />

into Polymer A in the wet state.<br />

Film formation triggers a change in the solubility<br />

of the coalescent in the two polymers.<br />

Transport of the coalescent into Polymer<br />

minore a sviluppo diffusivo e il coalescente<br />

selezionato, come rap presentato<br />

in figura 1. Il Polimero A di fase<br />

prevalente (65-85%) è un polimero di<br />

lattice ad alta Tg, tipicamente superiore<br />

a 20°C, che controlla in ultima<br />

analisi la durezza del film e le proprietà<br />

ad essa correlate quando il coalescente<br />

viene rimosso. La formazione<br />

del film di questo Polimero ad alta Tg<br />

è facilitata dall’aggiunta di piccole<br />

quantità (15-35%) del Polimero DD a<br />

sviluppo diffusivo, specificatamente<br />

progettato e del coalescente adeguatamente<br />

selezionato. Grazie a questa<br />

tecnica relativa alle formulazioni A del<br />

polimero del lattice al 100% è possibile<br />

ridurre fino al 30% o più i VOC<br />

senza compromettere la formazione<br />

del film.<br />

Questa tecnica si basa sullo sviluppo<br />

del Polimero DD, dotato di ottime proprietà<br />

filmogene e più idrofilo allo stato<br />

bagnato in modo che il coalescente si<br />

distribuisca preferibilmente nella fase<br />

dominante dura, laddove vi sia necessità<br />

di plastificare la fase dura. Con il<br />

progredire dell’attività filmogena, la<br />

quantità in volume dell’acqua va perduta.<br />

Con ciò si determina la trasformazione<br />

della solubilità del coalescente<br />

nei due polimeri.<br />

DD facilitates the removal of the coalescent<br />

from the dominant phase (Polymer A)<br />

and thus the coating develops properties<br />

at a faster rate.<br />

This paper presents detailed evidence of<br />

this Designed Diffusion technology with<br />

analytical, physical and application data.<br />

Lastly, due to the rapid early property development<br />

of film properties, Designed<br />

diffusion technology provides the coatings<br />

formulator and end user with options to<br />

lower VOCs, improve line productivity or<br />

reduce energy requirements without sacrificing<br />

film performance.<br />

Model and Mechanism<br />

The designed diffusion technology relies on<br />

the interplay of the dominant phase polymer<br />

A, the designed diffusion minor phase<br />

polymer DD and the selected coalescent, as<br />

illustrated in Figure 1.<br />

Pitture e Vernici - European Coatings • 3-4 / <strong>2010</strong> 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!