European Coatings Handbook 2 a edizione Non sempre una pubblicazione di carattere tecnico diventa un best seller, eppure, in questo caso, la prima edizione dell’European Coatings Handbook è stata un’eccezione registrando il “tutto esaurito”. La nuova edizione è stata completamente riveduta e aggiornata con l’aggiunta di nuovi capitoli, ad esempio quelli che riguardano alcune nuove tecnologie come la nanotecnologia. “European Coatings Hand-book” non fornisce soltanto le nozioni generali sulla composizione dei rivestimenti e sui loro componenti (resine, pigmenti, riempitivi, solventi, additivi), ma offre anche un resoconto degli studi recenti sulle formulazioni ecocompatibili alto solido, ad esempio di p.v. a base acquosa e in polvere. Sono trattati anche temi quali le tecniche di produzione, la tecnologia di applicazione, il controllo della qualità, la tutela dell’ambiente e la sicurezza. Partendo dallo stato dell’arte, si descrivono tutti gli aspetti fondamentali del processo di produzione dei rivestimenti e del trattamento. La pubblicazione è diretta ai lettori interessati agli argomenti sviluppati oppure a chi volesse integrare e approfondire le conoscenze acquisite nei propri corsi di studio. Il manuale è anche un’ottima fonte di aggiornamento per gli specialisti di questo settore. European Coatings Handbook 2 nd Edition by Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, Jan <strong>2010</strong>, 432 pages, hardcover, order no. 544, price: 139 €, ISBN 978-3-86630-849-7 Vincentz Network It is not often that a technical literature becomes a bestseller. But the 1 st edition of European Coatings Handbook has been an exception and is totally sold out. The new edition has been completely revised and updated with additional chapters. Some new technologies like nanotechnology and film formation have been added. Thus the "European Coatings Handbook" provides not only a conventional account of how coatings are formed from their components (resins, pigments, fillers, solvents, additives), but also recent thinking on ecologically acceptable formulations using high-solids, water-based and powder coatings. It also goes into methods of manufacture, application technology, quality testing and protection of the environment and safety. From this state of the art foundation it deals with all the central aspects of coatings manufacture and processing practice. This makes it equally useful to the reader whether for private study or as background reading to complement a formal course of instruction. The handbook will also help specialist practitioners wishing to update their knowledge. 54 BOOKS REVIEW European Coatings Handbook 2 nd Edition Pitture e Vernici - European Coatings • 3-4 /<strong>2010</strong> RECENSIONI Wood Coatings. Theory and Practice Questo libro considera i fattori responsabili dell’aspetto e delle prestazioni delle vernici per legno sia in ambito domestico che industriale. Il termine “vernici per legno” comprende in realtà una vasta gamma di prodotti che includono le tinte e diverse tipologie di vernici per aspet to (trasparenti ed opache), funzione (fondi, finiture, ecc.) e destinazione d’uso (es. interni ed esterni). I principali settori di mercato per le vernici per legno sono rappresentati dai mobili, dai serramenti e dai pavimenti. Le tecniche di verniciatura risalgono a molti secoli fa ma nelle ultime decadi si è assistito ad un rinnovamento notevole di questo settore con l’introduzione di prodotti a basso impatto ambientale, vernici a base acqua in particolare, in sostituzione di quelli tradizionali a solvente. Contemporaneamente si sta affermando una consapevolezza sul concetto di ‘sostenibilità’ che porta alla riduzione degli impatti ambientali provocati dalla crescita economica. In quanto materia prima rinnovabile il legno, impiegato come materiale strut turale, occupa una posizione preferenziale in questo contesto dovendo tuttavia essere anche complementare ai prodotti vernicianti necessari alla sua finitura. Uno dei principali obiettivi di “Wood Coatings” è quello di spiegare quali sono i fattori principali che influenzano la selezione e lo sviluppo delle vernici all’interno delle esigenze dei principali settori del mercato del legno. Ciò richiede di integrare le proprietà estetiche e quelle prestazionali con le procedure operative. Il libro include informazioni di base sulla chimica e sulla tecnologia delle vernici a beneficio soprattutto degli studenti e dei tecnici di laboratorio. In aggiunta, il libro include specifici capitoli di interesse per architetti, per consulenti e utilizzatori industriali. Franco Bulian and Jon Graystone Elsevier 2009 BOOKS REVIEW Wood Coatings. Theory and Practice This book addresses the factors responsible for the appearance and performance of wood coatings in both domestic and industrial situations. The term ‘wood coatings’ covers a broad range of products including stains, clearcoats, topcoats and supporting ancillary products that may be used indoors or outdoors. Major market sectors for wood coatings include furniture, joinery and flooring. Techniques for coating wood go back many centuries but in recent decades there has been a move towards more environmental-friendly materials, for example, the use of water-borne rather than solvent-borne binders. Alongside this has been a growing awareness of ‘sustainability’ to moderate the environmental impacts of economic growth. As a renewable resource, wood has a special attraction as a material substrate which should be complemented by any necessary coatings. A major objective of ‘wood coatings’ is to explain the underlying factors that influence selection and development of coatings within the constraints of the major wood market sectors. This requires integrating the appearance and performance needs within an operational framework. Basic information on the chemistry and technology of coatings is included for the benefit of students and laboratory technicians. Additionally, the book includes individual chapters of interest to architects, specifiers and industrial users. Franco Bulian è il Vice Direttore e Responsabile del Reparto Chimico del CATAS, il maggiore Istituto italiano di ricerca nel settore del legno e del mobile. Ha acquisito una vasta esperienza nel settore delle vernici per legno anche mediante la partecipazione a diversi progetti di ricerca su questo argomento. Attualmente è particolarmente impegnato su tematiche che riguardano la sostenibilità dei prodotti vernicianti. Franco Bulian è il coordinatore del Comitato Italiano per la normazione sulle vernici per legno (UNICHIM) essendo anche membro del CEN/TC139/WG2 (Exterior Wood Coatings). Dal 2007 ha un incarico di docenza presso l’Università di Trieste (email: franco.bulian@libero.it). Franco Bulian is the Vice-Director and Head of the Chemical Department of CATAS, the biggest Italian research institute in the wood and furniture sector. He has acquired a broad experience in wood coatings achieved also by the several research projects he took part in. His current interests particularry include sustainability of wood coatings. He is the coordinator of the Italian standardisation committee on wood coatings (UNICHIM) and member of TC139/WG2 (Exterior Wood Coatings). Since 2007 he is a professor at the University of Trieste (email: franco.bulian@libero.it). Jon Graystone è Responsabile Scientifico della Ricerca presso la Paint Research Association (PRA parte di PERA Innovation) con 50 anni di esperienza nell’industria delle vernici che includono anche i 37 anni di attività con ICI Paints (ora Akzo Nobel). Ha una vasta esperienza nel settore della Ricerca e Sviluppo. I temi su cui è attualmente impegnato riguardano il tema della “service life prediction” e le tecniche di formulazione. Jon Graysone è coinvolto in diversi corsi tecnici che il PRA organizza specificatamente sulla tecnologia dei prodotti vernicianti e sulla formulazione. È membro attivo del CEN/TC139/WG2 (Exterior Wood Coatings) sin dall’inizio dell’attività di questo comitato nel lontano 1989 (email: jon@graystone.demon.co.uk). Jon Graystone is a Principal Research Scientist at PRA (part of PERA Innovation) with 50 years experience in the Coatings Industry including 37 years with ICI Paints (now Akzo Nobel). He has broad experience in Research and Development. His current interests include service life prediction and formulation techniques. He is involved with many of PRA’s technical training courses including Paint Technology and Formulation. He has been an active member of TC139/WG2 (Exterior Wood Coatings) since the inception of the committee in 1989 (email: jon@graystone.demon.co.uk).
Omyabrite ® Omyacarb ® Inducarb ® V Competenza, innovazione, sostenibilità. Siamo i vostri Partner affi dabili per Pitture, Vernici ed Adesivi. Le nostre Rappresentanze: Omyacoat ® Natural products for sustainability Omya offre un vasto portafoglio di cariche minerali a base di carbonato di calcio, e distribuisce specialità chimiche, fornendo un‘ampia assistenza tecnico-applicativa in tutto il mondo. Un unico referente, contattato attraverso la nostra rete di distribuzione internazionale, vi faciliterà negli acquisti di nostri prodotti e di materie prime dei Partner da noi rappresentati. Potete avvantaggiarvi delle nostre soluzioni sostenibili per la quasi totalità delle vostre applicazioni. Dal 1884 ci sforziamo quotidianamente per perseguire l‘innovazione continua, anticipando le esigenze di domani. Omya SpA | Via A. Cechov, 48 | 20151 Milano | Italia | coatings.it@omya.com | www.omya.com
Change language