Il nuovo Eldorado del Made in Italy - Italpyme
Il nuovo Eldorado del Made in Italy - Italpyme
Il nuovo Eldorado del Made in Italy - Italpyme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Italia<br />
Elisabetta Franchi Celyn b. punta allo sviluppo con uno<br />
sguardo verso l’estero<br />
Claudia Cennamo<br />
Intervista a Claudia Cennamo, socia <strong>del</strong>l’azienda e<br />
responsabile area commerciale<br />
Come è andato il 2009 per Elisabetta Franchi<br />
Celyn b.?<br />
Fortunatamente molto bene, ci stiamo consolidando<br />
e, a differenza di altre aziende, siamo anche <strong>in</strong> leggera<br />
crescita. Attualmente l’80% <strong>del</strong> nostro fatturato<br />
è generato dal mercato italiano, qu<strong>in</strong>di sicuramente<br />
nel nostro futuro c’è l’ampliamento nei mercati<br />
esteri, dove già di anno <strong>in</strong> anno facciamo degli <strong>in</strong>serimenti,<br />
ma <strong>in</strong> modo graduale. Siamo <strong>in</strong>fatti conv<strong>in</strong>ti<br />
che prima sia importante avere <strong>del</strong>le basi oltre che<br />
più solide anche più strutturate, per rimanere fe<strong>del</strong>i<br />
Cocc<strong>in</strong>elle, retail <strong>in</strong> crescita<br />
L’azienda di borse e accessori Cocc<strong>in</strong>elle cont<strong>in</strong>ua il<br />
suo piano di espansione retail <strong>in</strong> Italia e all’estero, con<br />
l’<strong>in</strong>augurazione di 4 monomarca che, sommati a quelli<br />
esistenti, portano la rete distributiva a quota 72. <strong>Il</strong><br />
marchio emiliano, che dal 2006 fa parte di Antichi<br />
Pellettieri, divisione di Mariella Burani Fashion Group,<br />
ha recentemente aperto un flaghship store <strong>in</strong> Polonia,<br />
all’<strong>in</strong>terno <strong>del</strong>lo shopp<strong>in</strong>g center Galeria Sfera di<br />
Bielsko-Biala, nel sud <strong>del</strong> Paese, e un negozio di 30<br />
m², <strong>in</strong> condivisione con il marchio Braccial<strong>in</strong>i, all’aeroporto<br />
di Roma Fiumic<strong>in</strong>o. Nel mese di novembre<br />
Cocc<strong>in</strong>elle ha debuttato <strong>in</strong> Romania, con uno shop<br />
all’<strong>in</strong>terno <strong>del</strong> lussuoso Radisson Hotel di Bucarest e,<br />
<strong>in</strong> seguito, aprirà i battenti il terzo negozio di Hong<br />
Kong, all’<strong>in</strong>terno <strong>del</strong> mall Times Square, <strong>in</strong> Causeway<br />
alla qualità e al prodotto che è stato creato f<strong>in</strong>o ad<br />
adesso. E’ questo <strong>in</strong>fatti il nostro punto di forza: creare<br />
qualcosa che sia diverso da tutti gli altri e che sia<br />
capace di suscitare un’emozione sul cliente, oltre ad<br />
offrire un ottimo rapporto qualità prezzo.<br />
Su quali mercati state puntando?<br />
Al momento abbiamo una forte presenza <strong>in</strong><br />
Russia, Portogallo, Grecia, Benelux, C<strong>in</strong>a, Taiwan e<br />
Corea e siamo appena entrati negli Emirati Arabi.<br />
Prossimamente miriamo a <strong>in</strong>cludere Svizzera,<br />
Austria, Germania e Regno Unito e piano piano<br />
vorremmo arrivare anche <strong>in</strong> Spagna. Siamo consapevoli<br />
che questi ultimi sono mercati notevolmente<br />
più importanti qu<strong>in</strong>di prima preferiamo strutturarci<br />
adeguatamente.<br />
E i monomarca?<br />
Abbiamo appena aperto a Viterbo e a Catania.<br />
E’ probabile che saremo presenti molto presto a<br />
Verona e stiamo monitorando anche Milano, che<br />
consideriamo un punto d’arrivo. Per quanto riguarda<br />
l’estero, per ora ci affidiamo soprattutto ai distributori<br />
locali, sebbene abbiamo qualche cliente straniero<br />
che si rivolge direttamente all’azienda. In Russia,<br />
siamo presenti con 20 monomarca con Trouchk<strong>in</strong>a<br />
come partner, <strong>in</strong> C<strong>in</strong>a quattro con Fashion Club,<br />
<strong>in</strong> Grecia due con Rakas. Abbiamo da poco aperto<br />
<strong>in</strong> Portogallo a Porto e a breve saremo <strong>in</strong> Libano, a<br />
Beirut, mentre a gennaio abbiamo <strong>in</strong> programma<br />
due open<strong>in</strong>g a Dubai.<br />
Bay, una <strong>del</strong>le zone commerciali più frequentate <strong>del</strong>la<br />
città.<br />
“L’alto tasso di crescita dei Paesi <strong>del</strong>l’Europa <strong>del</strong>l’Est<br />
- ha spiegato il direttore generale Mireia Lopez<br />
Montoya - costituisce un fattore strategico, nel lungo<br />
periodo, per lo sviluppo <strong>in</strong>ternazionale <strong>del</strong>la nostra<br />
rete distributiva. In quest’ottica rientrano sia l’apertura<br />
<strong>del</strong> primo monomarca <strong>in</strong> Romania, mercato giovane<br />
e d<strong>in</strong>amico che rispecchia i valori <strong>del</strong> brand, sia<br />
l’open<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Polonia. I Paesi <strong>del</strong>l’Est Europa offrono<br />
<strong>in</strong>teressanti opportunità di crescita”. Cocc<strong>in</strong>elle, che<br />
distribuisce per il 55% sul mercato italiano, per il 36%<br />
<strong>in</strong> Europa, per il 4% <strong>in</strong> Asia e per un altro 4% nel<br />
resto <strong>del</strong> mondo, ha chiuso il 2008 con un turnover di<br />
circa 60 milioni di euro.<br />
30 10 dicembre 2009