29.03.2013 Views

©Biblioteca Nacional de Colombia

©Biblioteca Nacional de Colombia

©Biblioteca Nacional de Colombia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IV<br />

<strong>©Biblioteca</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Colombia</strong><br />

PREFACE.<br />

of the lakr with which I have compared conflicting opinions,<br />

and, weighing each case upon its own mcrits, formed a judgment<br />

of my own. The result of hours of study is sometimes<br />

embodied in a single line, credited to some commentator.<br />

'rhe Arguments of the different Books have been taken<br />

from Bryce, with occasional additions from other sources.<br />

The Life of Virgil is in the main a compilation from La<strong>de</strong>wig,<br />

iVagner, Thomp on, and Long. Madvig, Znmpt, and<br />

Wagner are my chief authorities for the Remarks appen<strong>de</strong>d<br />

to the Metrical In<strong>de</strong>x.<br />

As in all similar editions <strong>de</strong>signed for text-books, in Great<br />

Britain and America, the necessi ty has heen felt of retaining<br />

the orthography of the dictionaries and grammars. But even<br />

were the edition of such a kind as to justify my cntering into<br />

questions of antiquarian scholarship,-questions in which I<br />

conre' s a peculiarfnscination,-I shoulU he embarrassed by the<br />

unsettled state in which the true Virgilian orthography still<br />

remnins. The uniformity of Wagner is in many cases arbitrary,<br />

and some of his conclusions have already been shaken;<br />

the varying and inconsistent orthography of Ribbeck represents<br />

to be sure the condition of the manuscripts, but cannot<br />

be supposed to be the orthography of Virgil ; and the attempts<br />

of Paldamus and eonington to pursue a midille course, while<br />

not without commenuaLle features, can never be satisfactory<br />

to scholars. Careful study of inscriptions, manuscripts, and<br />

grammarians is still oeeucd, before we can be confi<strong>de</strong>nt that<br />

we are writing words as Virgil wrote them.<br />

I congratulate those who shall study this volume upon their<br />

introduction to one of the most charming of poets, who will<br />

<strong>de</strong>light them in their youth, and still more, if possible, when<br />

they read him anew in after-days. Let them dwell long and<br />

luvingly upon his graceful verses, committing some of his<br />

conicest passages to memory, and they will find on every<br />

lJerusal old beauties that never pall, and new beauties contlOU'l.lIy<br />

presented from an exhauhtless store.<br />

'frrOMAS CHASE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!