WTO 爭端解決機制及案例簡介以「美國對墨西哥油管案」談 ... - 司法新聲

1866
WTO 爭 端 解 決 機 制 及 案 例 簡 介 ─ 以 「 美 國 對 墨 西 哥 油 管 案 」 談 WTO 爭 端 解 決 機 制
3. 有 關 U SDOC 第 四 次 行 政 審 查 之 主 張
(1) 小 組 總 結 出 , 在 第 四 次 行 審 查 中 ,USDOC 所 為 不 撤 銷 反 傾
銷 稅 之 認 定 , 未 與 AD 協 定 第 11.2 條 不 一 致 。
(2) 小 組 進 一 步 做 出 結 論 , 即 小 組 沒 有 必 要 處 理 , 有 關 於 第 四 次
行 政 審 查 中 之 傾 銷 差 額 計 算 , 而 依 據 AD 協 定 第 11.2、 第 2.4
與 第 2.4.2 條 所 為 之 主 張 。
(3) 小 組 進 一 步 做 出 結 論 , 即 USDOC 對 於 進 行 第 四 次 行 政 審 查 ,
並 未 與 GATT1994 第 X:2 條 不 一 致 。
4. 其 他 主 張
(1) 小 組 不 對 聲 稱 有 關 反 傾 銷 稅 命 令 之 落 日 審 查 中 ,USDOC 就
美 國 反 傾 銷 法 律 、 規 則 、 決 議 與 裁 決 之 執 行 , 乃 與 GATT 1994
第 X:3(a) 條 不 一 致 之 主 張 , 做 出 裁 決 。
(2) 小 組 不 對 有 關 輔 助 侵 害 GATT 1994 第 VI 條 、AD 協 定 第 1 與
第 18 條 以 及 WTO 協 定 第 XVI:4 條 之 主 張 , 做 出 裁 決 。
( 二 ) 爭 端 解 決 小 組 之 建 議
1. 依 據 DSU 第 3.8 條 , 倘 有 違 反 內 括 協 定 所 定 之 義 務 之 情 事 , 即 得
視 為 具 有 表 面 證 據 構 成 對 會 員 利 益 之 剝 奪 或 減 損 。 因 此 , 小 組 做
出 結 論 , 即 美 國 之 作 為 與 AD 協 定 不 一 致 , 換 言 之 , 美 國 已 對 墨 西
哥 之 利 益 , 造 成 剝 奪 或 減 損 。 因 此 , 小 組 建 議 DSB 應 要 求 美 國 之
措 施 , 需 與 WTO 協 定 所 規 定 之 義 務 一 致 。
2. 小 組 強 調 DSU 第 19.1 條 , 說 明 WTO 小 組 得 向 相 關 會 員 提 出 履 行
小 組 建 議 之 方 法 : 若 小 組 或 上 訴 機 構 認 定 某 一 措 施 不 符 合 某 一 內
括 協 定 之 規 定 時 , 應 建 議 該 相 關 會 員 使 該 一 措 施 符 合 協 定 之 規
定 。 除 上 述 建 議 外 , 小 組 或 上 訴 機 構 並 得 向 相 關 會 員 提 出 執 行 此
建 議 之 方 法 。
3. 於 目 前 現 今 訴 訟 之 情 況 下 , 小 組 認 為 並 無 特 別 之 理 由 , 而 需 做 出
拒 絕 墨 西 哥 請 求 之 建 議 。
四 、 上 訴 機 構 之 裁 決
( 一 ) 上 訴 機 構 之 結 論
1. 關 於 因 果 關 係
(1) 上 訴 機 構 裁 決 , 依 據 AD 協 定 第 11.3 條 之 規 定 , 於 落 日 審 查