25.08.2013 Views

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

) Personeelsvoordelen IAS 19 (¤ -28.261 duizend)<br />

Alle niet-geboekte actuariële winsten en verliezen en pensioenkosten van verleden diensttijd werden geboekt voor een<br />

totaal bedrag van ¤ -4.711 duizend. De uitgebreidere verplichtingen van IFRS hebben geleid tot de inboeking van nieuwe<br />

voorzieningen voor een bedrag van ¤ -23.554 duizend, voornamelijk met betrekking tot gezondheidszorgprogramma's<br />

en anciënniteitspremies in België en Frankrijk.<br />

c) Voorzieningen IAS 37 (¤ -1.103 duizend)<br />

Voorzieningen voor grote herstellingswerken worden niet langer geboekt, maar de belangrijkste herstellingskosten worden<br />

geactiveerd en afgeschreven over een periode tussen twee grote herstellingen in, op basis van de componentenbenadering.<br />

De terugneming van bestaande voorzieningen had een positieve impact op het eigen vermogen ten bedrage van ¤ 32.953 duizend.<br />

De criteria voor het boeken van voorzieningen zijn in het algemeen strikter geworden en bovendien erkent IAS 37<br />

het principe van de feitelijke verplichting naast het principe van de wettelijke verplichting. Langetermijnvoorzieningen<br />

worden daarenboven geactualiseerd indien deze belangrijk zijn. Al deze wijzigingen hebben geresulteerd in de inboeking<br />

van bijkomende voorzieningen ten bedrage van ¤ -34.055 duizend, voornamelijk met betrekking tot het leefmilieu<br />

en in mindere mate voor financiële participaties.<br />

d) Intercalaire interesten IAS 23 (¤ -4.921 duizend)<br />

Intercalaire interesten worden niet langer geactiveerd en bijgevolg werden deze, opgenomen in de balans per 1 januari 2002,<br />

afgeboekt.<br />

e) Bedrijfsacquisities IAS 22 (¤ -29.557 duizend)<br />

Onder IAS 22 geldt de verplichting goodwill toe te wijzen aan kasstroomgenererende eenheden en deze op de datum<br />

van eerste implementatie te onderwerpen aan een test op bijzondere waardevermindering. <strong>Umicore</strong> heeft dan ook de<br />

goodwill die een gevolg was van de fusie in 1989 van Vieille Montagne, Metallurgie Hoboken - Overpelt, Mechim en<br />

ACEC Union Minière, alsook een deel van de goodwill op de synthetische diamantactiviteiten afgeboekt.<br />

f) Voorraden IAS 2 (¤ -8.352 duizend)<br />

Voorraden werden ondergebracht in verschillende categorieën volgens hun aard en operationeel gebruik. De LIFO-methode<br />

werd voor elke voorraadcategorie vervangen door de methode van het gewogen gemiddelde. Voorraden worden gewaardeerd<br />

tegen kostprijs of tegen nettorealisatiewaarde, indien deze lager is. Kosten omvatten identificeerbare directe aankoop- of<br />

productiekosten en een gepaste toewijzing van indirecte kosten, aankoop- en productiekosten, inclusief algemene kosten.<br />

De toepassing van deze principes had een negatieve impact op het eigen vermogen van ¤ -8.352 duizend.<br />

g) IFRS-impact op geassocieerde ondernemingen (¤ -6.762 duizend)<br />

De jaarrekeningen van de geassocieerde ondernemingen werden herwerkt in functie van de nieuwe waarderingsregels<br />

van <strong>Umicore</strong>. Het grootste verschil komt voort uit voorzieningen voor personeelsvoordelen met een overeenkomstig<br />

effect op belastinglatenties.<br />

h) Immateriële vaste activa IAS 38 (¤ +2.165 duizend)<br />

De nuttige levensduur van software werd herzien naar 5 jaar in plaats van 3 jaar. Deze aanpassing had een positieve<br />

impact van ¤ 2.165 duizend.<br />

i) Omrekeningsverschillen IAS 21 (¤ -9.540 duizend)<br />

Twee entiteiten in Megapode, een subgroep die werd opgenomen volgens de vermogensmutatiemethode, werden<br />

geïdentificeerd als buitenlandse activiteiten en hebben als gevolg hiervan hun respectievelijke functionele valuta<br />

aangepast, overeenkomstig SIC19. Dit heeft geleid tot een aanpassing van de overgedragen resultaten voor een bedrag<br />

van ¤ -8.870 duizend.<br />

j) Te betalen dividenden<br />

Te betalen dividenden met betrekking tot de afgesloten periode worden op het einde van het boekjaar in het eigen<br />

vermogen opgenomen in plaats van als een kortetermijnschuld in de balans. De invloed van deze herklassering<br />

op de overgedragen resultaten bedraagt ¤ 30.200 duizend.<br />

62 | 63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!