Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

28. Voorzieningen voor overige risico’s en kosten
(duizend ¤)
Voorzieningen voor Voorzieningen
Voorzieningen reorganisatie en voor overige
voor geschillen herstructurering risico's en kosten TOTAAL
Per einde van het vorig boekjaar 7.993 4.148 12.181 24.322
• Aankoop door bedrijfsacquisities 0 18.927 27.560 46.487
• Toename (zie “Toename van voorzieningen”) 4.427 17.116 7.269 28.812
• Bestedingen (zie “Andere bedrijfskosten”) -830 -4.356 -3.733 -8.919
• Terugnemingen (zie “Andere bedrijfsopbrengsten”) -888 -386 -4.053 -5.327
• Omrekeningsverschillen -11 -64 -606 -680
• Overboekingen -296 -6.945 1.539 -5.702
• Overige bewegingen -3 -475 461 -17
Per einde van het boekjaar 10.393 27.965 40.618 78.976
waarvan : op meer dan één jaar 9.673 23.243 35.980 68.896
op ten hoogste één jaar 721 4.722 4.637 10.080
De voorzieningen voor overige risico's en kosten zijn gestegen van ¤ 24.322 duizend naar ¤ 78.976 duizend, voornamelijk
ten gevolge van een stijging met ¤ 23.817 duizend van de voorzieningen voor reorganisatie en herstructurering enerzijds
en met ¤ 28.437 duizend van de voorzieningen voor overige risico's en kosten.
In het totaal heeft ¤ 46.487 duizend van de nieuwe voorzieningen betrekking op de consolidatie van voorzieningen
bestaande in de PMG groep. Deze omvatten onder meer ¤ 18 miljoen voor de herstructurering van de raffinageactiviteiten
in Hanau, Duitsland.
Tenslotte is er ook een bedrag van ¤ 17.116 duizend opgenomen in de voorzieningen voor de herstructurering van
de sites in Olen, België (Koper), Balen, België en Auby, Frankrijk (Zinc Smelting) en Louvain-la-Neuve, België (Engineering).
De voorzieningen voor overige risico's en kosten omvatten ook het effect van de beslissing om een aantal activiteiten
inzake de ontwikkeling van substraten af te bouwen.